Köszönjük, hogy a Google Földet használja! A Google Szoftver vagy bármely részének letöltésével, telepítésével vagy használatával elfogadja az alábbi szolgáltatási feltételeket és rendelkezéseket ("Általános Szerződési Feltételek"). A Google Szoftverrel és bármely részére a továbbiakban a "Szoftver" néven hivatkozunk.
Ezen Általános Szerződési Feltételek alapján a Google egy nem kizárólagos, nem átruházható licencet biztosít Önnek az ezen Szerződéssel terjesztett Szoftver használatára a Szerződés időtartamára egyetlen meghatározott számítógépre. Ön kizárólag biztonsági mentés céljából készíthet egyetlen géppel olvasható másolatot a Szoftverről. A biztonsági másolatnak tartalmaznia kell az eredetin lévő összes szerzői jogi információt. Ez a licenc a Google mérlegelési szabadsága alapján éves vagy havi attól függően, hogy a Google vagy a feljogosított viszonteladója megkapta-e a Szoftverlicenc teljes árát, valamint ezen Szerződési Feltételek alapján szüntethető meg. Az Ön Szoftverre vonatkozó jogai az 1-es szakaszban kifejezetten megadott jogokra korlátozódnak. Az Ön Szoftverre vonatkozó jogai nem vonatkoznak a közvetítésre vagy médiában való bemutatásra, hacsak a Google ezt egy külön szerződésben meg nem engedte. A Szoftver használatával megjeleníthetővé tett földrajzi információkra csak az Ön számára egy nem kizárólagos, nem átruházható nyomtatási és használati jog vonatkozik. A Szoftver által generált bármely animáció, film, nyomat vagy képernyő csak az Ön felhasználására készült. Ön nem használhatja a Google Szoftvert oly módon, hogy az károsítja, működésképtelenné teszi, túlterheli vagy rontja a Google szolgáltatásait (például, nem használhatja a Google szoftvert automatizálva), továbbá olyan módon sem használhatja a Szoftvert, amely akadályozza a Google szolgáltatások bármely más fél általi használatát és élvezetét.
A felhasználók adatainak védelme nagyon fontos a Google számára. A Szoftver letöltésével és használatával Ön elfogadja a http://www.google.com/privacy.html hivatkozáson található Google Adatvédelmi irányelveket, melyek időről időre külön értesítés nélkül megváltozhatnak. A Google által a Szoftver használatával kapcsolatban összegyűjtött információk az USA-ban vagy olyan országokban kerülhetnek tárolásra és feldolgozásra, melyekben a Google vagy képviselői létesítményeket tartanak fenn. Ennek megfelelően, a Szoftver használatával Ön beleegyezik abba, hogy ilyen információk elhagyják hazáját. Ön tudomásul veszi és egyetért azzal, hogy a Google az Ön fiókjának adatait elérheti, megőrizheti vagy törvényi felhatalmazás alapján vagy jóhiszeműen felfedheti, mely elérés, megőrzés vagy felfedés ésszerűen szükséges ahhoz, hogy: (a) megfeleljen egy vonatkozó törvénynek, szabályozásnak, jogi eljárásnak vagy kormányzati kérelemnek (b) biztosítsa ezen Általános Szerződési Feltételek érvényesülését, beleértve annak megszegésére vonatkozó lehetséges nyomozást annak érdekében, hogy (c) észlelje, megelőzze vagy más módon kezelje a csalást, a biztonsági vagy műszaki problémákat (ideértve, de korlátozás nélkül a spam-szűrést) (d) válaszoljon az ügyfélszolgálati kérelmekre vagy (e) a Google, felhasználói és a köz jogait, tulajdonát vagy biztonságát megvédje. A Google nem felelős a jelen Általános Szerződési Feltételekben szereplő jogok gyakorlásáért, illetve a joggyakorlás elmulasztásáért.
Ön elismeri , hogy (a) a Szoftver tulajdonosi és bizalmas információkat tartalmaz, melyeket a vonatkozó szerzői jogi és más törvények védenek és (b) a Google birtokol a Szoftverhez és a Szoftveren keresztül biztosított vagy azzal kapcsolatban lévő szoftverekhez kapcsolódóan minden jogot, jogcímet és érdekeltséget korlátozás nélkül, beleértve az összes szellemi tulajdonjogot. "Szellemi tulajdonjogok" alatt a szabadalmi törvény, a szerzői jogi törvény, az üzleti titkokról szóló törvény, a kereskedelmi védjegyről szóló törvény, a versenyjogi törvény alapján összes létező jogot értjük, valamint bármely és minden tulajdonosi jogot, bármely és minden alkalmazást, megújítást, kiterjesztést és helyreállítást, mely most és mostantól érvényben van a világon. Ön kijelenti, hogy nem fogja és harmadik félnek sem engedi meg, (i) lemásolni, eladni, engedélyezni, terjeszteni, átvinni, módosítani, adaptálni, lefordítani, származtatott terméket készíteni, visszafordítani, visszafejteni, feltörni vagy más módon megkísérelni eredeztetni a Szoftver forráskódját, hacsak nincs rá engedélye; (ii) megkerülni vagy áthidalni a Szoftverben lévő megadott biztonsági vagy a tartalomhasználati szabályokat, bármely funkcionalitás biztosítsa is azokat (beleértve korlátozás nélkül a digitális jogkezelési funkcionalitást); (iii) a Szoftvert törvény vagy harmadik fél jogainak megsértése árán tartalomelérésre, - másolásra, -átvitelre, -átkódolásra vagy újra átvitelére használni; vagy (iv) a Google a Szoftverhez kapcsolt vagy abban tartalmazott vagy azon keresztül elért szerzői jogi megjegyzéseit, védjegyeit vagy más tulajdonosi jogokkal kapcsolatos megjegyzéseit eltávolítani, eltakarni vagy megváltoztatni.
Előfordulhat, hogy a Szoftver időről időre kommunikál a Google szervereivel, hogy ellenőrizze a Szoftver elérhető frissítéseit, mint például a hibajavításokat, javítókészleteket, bővített funkciókat, hiányzó bővítményeket és az új verziókat (együttesen a "Frissítéseket"). A szoftver telepítésével Ön hozzájárul az automatikus Frissítések letöltéséhez.
A Szoftver és a hozzá kapcsolódó dokumentáció "kereskedelmi számítógépszoftvernek", illetve "kereskedelmi számítógépszoftver-dokumentációnak" minősül a vonatkozó civil és katonai Szövetségi beszerzési szabályozás és kiegészítői értelmében. Ha a szoftver felhasználója az USA kormányzatának egy ügynöksége, minisztériuma, alkalmazottja vagy egyéb jogi személye, a Szoftverre, beleértve a technikai adatokat és kézikönyveket, vonatkozó használati, másolási, reprodukciós, kiadási, módosítási, nyilvánosságra hozatali vagy továbbítási tevékenységeket ezen szerződés rendelkezései, feltételei és kötelezettségei korlátozzák. A Szoftver használatát a civil ügynökségekre vonatkozó Federal Acquisition Regulation (Szövetségi Beszerzési Szabályzat) 12.212 és a katonai ügynökségekre vonatkozó Defense Federal Acquisition Regulation (Szövetségi Védelmi Beszerzési Szabályzat) 227.7202 melléklete szabályozásaival összhangban tovább korlátozzák a jelen Általános Szerződési Feltételek.
A Szoftverre az Amerikai Egyesült Államok és más országok vagy területek exportkorlátozásai és megkötései vonatkozhatnak. Ön kijelenti, hogy (i) betartja az Amerikai Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériumának (DOC) exportszabályozását (EAR) (lásd: http://www.bis.doc.gov), és minden vonatkozó nemzetközi, nemzeti, állami, tartományi és helyi jogszabályt, beleértve többek között az importálásra és a felhasználásra vonatkozó korlátozásokat; (ii) nem exportálja vagy újraexportálja közvetlenül vagy közvetetten a Szoftvert az exportszabályozásban említett országokba, nem adja át olyan természetes vagy jogi személynek, aki a Kereskedelmi Minisztérium tiltott és nem ellenőrzött természetes és jogi személyeket felsoroló listáján, az USA Külügyminisztériumának tiltott cégeket felsoroló listáján, vagy az USA Pénzügyminisztériumának tiltott személyeket, kábítószer-kereskedőket és terroristákat felsoroló listáján szerepel; (iii) nem exportálja vagy újraexportálja a Szoftvert az EAR által jóvá nem hagyott katonai szervezetnek vagy bármely katonai célú jogi személynek; (iv) nem adja licencbe, adja el, bocsátja rendelkezésre vagy terjeszti a Szoftvert kémiai, biológiai vagy nukleáris fegyverekkel kapcsolatos vagy ilyen fegyverek célbajuttatására képes rakétákkal kapcsolatos használatra.
Ön kijelenti, hogy betartja a helyi törvényeket és szabályozásokat a Szoftver letöltésének, telepítésének és/vagy használatának vonatkozásában. Ön egyetért vele és betartja a Google vonatkozó irányelveit és útmutatásait, melyeket a Google időről időre nyilvánosságra hoz a mérlegelési szabadsága szerint. Például Ön kijelenti, hogy a Szoftver használata során nem fog:
Ön bármikor felmondhatja ezeket az Általános Szerződési Feltételeket azáltal, hogy véglegesen és teljesen törli a Szoftvert. Az Ön jogai a Google külön értesítése nélkül automatikusan és azonnal megszűnnek, ha ezen Általános Szerződési Feltételek bármelyik rendelkezését megszegi. Ilyen esetben Önnek azonnal törölnie kell a Szoftvert. A Google a törvény által megengedett a lehető legteljesebb mértékben fenntartja a jogot, hogy ezt a szerződést bármikor, bármilyen okból kifolyólag megszüntesse.
A 3, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 és 16 pontok rendelkezései ezen Általános Szerződési Feltételek megszűnésével vagy lejáratával is érvényben maradnak.
Ön vállalja, hogy a Szoftver használatából vagy ezen Általános Szerződési Feltételek megszegéséből eredő károkat megtéríti a Google és leányvállalatai, konszerntagjai, hivatalnokai, ügynökei és alkalmazottai részére beleértve az összes és bármilyen természetű igényből, veszteségből, károkozásból, keresetből, ítéletből, perköltségből és ügyvédi költségből eredő terhet és költséget. Ilyen esetben a Google írásban értesíti az igényről, a keresetről illetve a cselekményről.
ÖN MEGÉRTETTE ÉS ELFOGADJA, HOGY:
a) A SZOFTVERT A SAJÁT KOCKÁZATÁRA HASZNÁLJA. A SZOFTVERT BÁRMIFÉLE JÓTÁLLÁS NÉLKÜL, "ÚGY AHOGY VAN" BOCSÁTJUK RENDELKEZÉSRE. A GOOGLE A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEHETŐ LEGTELJESEBB MÉRTÉKBEN, KIFEJEZETTEN ELHÁRÍT MINDENNEMŰ KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT JÓTÁLLÁST, BELEÉRTVE DE NEM KORLÁTOZVA AZ RENDELTETÉSSZERŰSÉGRE VAGY MEGFELELŐSÉGRE VONATKOZÓ TÖRVÉNYI SZAVATOSSÁGOKAT ÉS FELTÉTELEKET.
b) A GOOGLE NEM SZAVATOLJA, HOGY (I) A SZOFTVER KIELÉGÍTI AZ ELVÁRÁSAIT, (II) A SZOFTVER HIBA VAGY MEGHIBÁSODÁS MENTES (III) A SZOFTVER BIZTONSÁGA, MEGBÍZHATÓSÁGA, IDŐSZERŰSÉGE VAGY TELJESÍTMÉNYE MEGFELELŐ, ÉS (IV) A SZOFTVER BÁRMELY HIBÁJA KIJAVÍTÁSRA KERÜL.
c) SZOFTVER HASZNÁLATÁVAL LETÖLTÖTT VAGY MÁS MÓDON BESZERZETT BÁRMELY TARTALOM VAGY ANYAG AZ ÖN MÉRLEGELÉSI SZABADSÁGA ÉS KOCKÁZATA ALAPJÁN KERÜL BESZERZÉSRE. ÖN EGYEDÜL FELELŐS BÁRMELY, A SZÁMÍTÓGÉPRENDSZERÉBEN VAGY MÁS ESZKÖZBEN KELETKEZŐ KÁRÉRT VAGY ADATVESZTÉSÉRT, AMELY AZ ILYEN TARTALMAK VAGY ANYAGOK LETÖLTÉSÉBŐL ERED.
d) SZOFTVER EGYETLEN RÉSZE SEM HASZNÁLHATÓ NUKLEÁRIS LÉTESÍTMÉNYEK, ÉLETVÉDŐ BERENDEZÉSEK, VÉSZHELYZETI KOMMUNIKÁCIÓ, REPÜLŐGÉP-NAVIGÁCIÓ VAGY KOMMUNIKÁCIÓS RENDSZER, LÉGIIRÁNYÍTÓ RENDSZER VAGY BÁRMELY HASONLÓ RENDSZER MŰKÖDTETÉSÉHEZ, AHOL A SZOFTVER ESETLEGES HIBÁJA HALÁLHOZ, SZEMÉLYI SÉRÜLÉSHEZ, SÚLYOS FIZIKAI VAGY KÖRNYEZETI KÁROKHOZ VEZETHET.
e) A GOOGLE-TÓL VAGY HARMADIK FÉLTŐL VAGY A SZOFTVEREN KERESZTÜL KAPOTT SEMMILYEN SZÓBELI VAGY ÍRÁSBELI TANÁCS VAGY INFORMÁCIÓ SEM KÉPEZHETI JÓTÁLLÁS ALAPJÁT, MELY NINCS KIFEJEZETTEN EZEN SZERZŐDÉSBEN EMLÍTVE.
ÖN MEGÉRTETTE ÉS ELFOGADJA, HOGY A GOOGLE NEM FELELŐS SEMMILYEN KÖZVETETT, KÖZVETLEN, VÉLETLEN, SPECIÁLIS, JÁRULÉKOS GAZDASÁGI VAGY A KÁR TÉNYLEGES ÖSSZEGÉT MEGHALADÓ KÁRTÉRÍTÉSÉRT, BELEÉRTVE, DE NEM KORLÁTOZVA, AZ ELMARADT PROFITRA, A JÓ HÍRNÉVRE, A FELHASZNÁLÁSRA, AZ ADATOKRA VONATKOZÓ VAGY MÁS ESZMEI KÁROKRA (MÉG ABBAN AZ ESETBEN SEM, HA A GOOGLE-T FIGYELMEZTETTÉK A KÁR BEKÖVETKEZTÉNEK LEHETŐSÉGÉRE), MELYEK A KÖVETKEZŐKBŐL EREDNEK: (I) SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL VAGY HASZNÁLHATATLANSÁGÁBÓL; (II) A SZOFTVER NEM HASZNÁLHATÓ TARTALOM VAGY ADATOK ELÉRÉSÉBŐL ; (III) HELYETTESÍTŐ TERMÉKEK VAGY SZOLGÁLTATÁSOK KÖLTSÉGÉBŐL (IV) AZ ÖN ADATTOVÁBBÍTÁSÁNAK VAGY ADATAINAK JOGOSULATLAN ELÉRÉSÉBŐL VAGY MÓDOSÍTÁSÁBÓL VAGY (V) BÁRMELY A SZOFTVERHEZ KAPCSOLÓDÓ OKBÓL. A FELELŐSSÉG FENTI KORLÁTOZÁSAI AKKOR IS ÉRVÉNYBEN MARADNAK, HA BÁRMELY KORLÁTOZOTT JOGORVOSLAT NEM ÉRI EL EREDETI CÉLJÁT ÉS EZ A TÖRVÉNY ÁLTAL MEGENGEDETT LEHETŐ LEGTELJESEBB MÉRTÉKŰ JOGORVOSLAT.
EZEN SZERZŐDÉSNEK EGYETLEN ELEME SEM HIVATOTT KIZÁRNI VAGY KORLÁTOZNI BÁRMIFÉLE FELTÉTELT, FELELŐSSÉGET, JOGOT VAGY KÖTELEZETTSÉGET, AMELY JOGSZERŰEN NEM ZÁRHATÓ KI VAGY NEM KORLÁTOZHATÓ. NÉMELY JOGRENDSZEREKBEN A BIZONYOS JÓTÁLLÁSOK NEM ZÁRHATÓK KI, ILLETVE NEM KORLÁTOZHATÓ VAGY ZÁRHATÓ KI A FELELŐSSÉGVÁLLALÁS A HANYAGSÁGBÓL, A SZERZŐDÉSSZEGÉSBŐL, A VÉLELMEZETT FELTÉTELEK BE NEM TARTÁSÁBÓL EREDŐ KÁROK ESETÉN, VALAMINT VÉLETLEN ÉS JÁRULÉKOS KÁROK BEKÖVETKEZÉSEKOR. ENNEK MEGFELELŐEN A 11. ÉS A 12. PONTBAN OLVASHATÓ KORLÁTOZÁSOK KÖZÜL CSAK AZOK VONATKOZNAK ÖNRE, AMELYEK ÖSSZHANGBAN VANNAK AZ ÖNRE VONATKOZÓ JOGSZABÁLYOKKAL, A GOOGLE FELELŐSSÉGÉRE PEDIG A JOG ÁLTAL LEHETŐVÉ TETT LEGTELJESEBB KORLÁTOZÁS VONATKOZIK.
Ön elfogadja, hacsak külön nem szerepel ezekben az Általános Szerződési Feltételekben, hogy a szerződésnek nem lehet harmadik kedvezményezett fele.
Bizonyos Google Szoftverek a Google-keresővel vagy más Google-szolgáltatással összekapcsolva működnek. Ennek megfelelően az ilyen Google Szoftverek használatára a Google általános szerződési feltételei (http://www.google.hu/accounts/TOS), valamint a Google adatvédelmi irányelvei is vonatkoznak (http://www.google.hu/privacy.html).
a) Teljes szerződés. Ezen Általános Szerződési Feltételek alkotják az Ön és a Google között létrejött teljes szerződést a Szoftverre vonatkozóan és szabályozzák az Ön Szoftverhasználatát felülbírálva bármely, a Szoftverre vonatkozó korábbi vagy egykorú szerződést.
b) Jog- és fórumválasztás. A jelen Általános Szerződési Feltételek tekintetében, valamint a Google és az Ön kapcsolatára Kalifornia állam törvényei az irányadók, függetlenül az esetlegesen ütköző jogszabályi rendelkezésektől. Ön és a Google megállapodnak abban, hogy alávetik magukat a Kalifornia állam Santa Clara megyéjében működő bíróságok kizárólagos illetékességének.
c) Feltételekről való lemondás és részleges érvénytelenség. Amennyiben a Google nem képes gyakorolni vagy kikényszeríteni a Szerződésben szereplő bármely jogot vagy rendelkezést, az nem jelenti az adott jogról vagy intézkedésről való lemondást. A felek megállapodnak abban, hogy ha az Általános Szerződési Feltételek bármelyik rendelkezését az illetékes joghatóság egy bírósága érvénytelennek is ítéli, a bíróságnak elő kell segítenie a felek adott rendelkezésben kifejezett szándékainak teljesítését, és ezen Általános Szerződési Feltételek többi rendelkezése pedig maradéktalanul érvényes és hatályos.
d) Korlátozásokkal kapcsolatos rendelkezések. Ön egyetért azzal, hogy tekintet nélkül bármely ellentétes rendelkezésre vagy jogszabályra, bármely, a Szoftver használatából eredő vagy ahhoz kapcsolódó, illetve ezen szerződéshez kapcsolódó igény vagy kereset esetén az igényt vagy keresetet keletkezésétől számítva egy (1) éven belül be kell nyújtani különben az többé nem érvényesíthető.
e) Címek. Ezen szerződés szakaszainak címei csak kényelmi szempontokat szolgálnak nincs jogi vagy szerződéses hatályuk.