- Edificios 3D: se ha mejorado el rendimiento del modo OpenGL. Los edificios se representan con mayor suavidad y se tratan mejor las situaciones en las que hay poca memoria.
- Viajes: las rutas de vuelos y viajes son más suaves al haberse solucionado varios casos de vibración y saltos inesperados en la ruta de la cámara. Se ha mejorado la creación de los viajes para que la ruta del viaje tenga una interpolación suave. Cuando se hace una pausa, las viñetas descriptivas se dejan abiertas en lugar de cerrarlas. Se admite la generación de viajes desde carpetas anidadas de marcas de posición.
- Modelos COLLADA: se ha mejorado el tratamiento de los modelos COLLADA para que funcionen cuando hay varios recursos asociados a un mismo modelo. Se ha mejorado el tratamiento de las texturas animadas de los modelos.
- Pro Creador de películas: se ha corregido la función de creación de películas para que funcione correctamente en presencia de superficies animadas de agua. Se han solucionado agujeros que aparecían en las películas de alta resolución. Se han solucionado errores que aparecían al crear películas AVI de gran tamaño. Se ha solucionado un bloqueo que se producía al grabar películas. Se ha solucionado la creación de películas de alta resolución en casos en los que se podría distorsionar la vista.
- Se ha solucionado el error de instalación en los equipos Linux de 64 bits relacionado con la vinculación con una versión incorrecta de libssl.
- Se ha mejorado la selección de objetos cerca de los polos.
- Se ha solucionado el error en el que Google Earth se actualizaba continuamente después de que se terminara un viaje.
- Se ha solucionado el tratamiento de arrastrar y soltar en el menú izquierdo entre carpetas.
- Se han quitado ciertas barras de desplazamiento falsas que aparecían ocasionalmente en las viñetas descriptivas.
- Se han solucionado agujeros en las películas de alta resolución y la impresión. Se han eliminado las rayas que aparecían al guardar o imprimir imágenes de alta resolución cuando en las imágenes aparecía agua animada.
- Se ha solucionado un bloqueo que se producía al cambiar a Marte en la vista fotográfica.
- Se ha arreglado la atmósfera de Marte para algunas tarjetas gráficas, de manera que ahora aparece en rojo en vez de en azul.
- Se muestran las marcas históricas adecuadas cuando se aplica la ampliación.
- Se han solucionado casos en los que el sonido seguía reproduciéndose incluso después de haber cerrado la viñeta descriptiva o haber hecho una pausa en el viaje.
- Se ha solucionado la agrupación de texto cuando el ojo está debajo del agua.
- Se ha solucionado un bloqueo que se producía al cerrar la aplicación.
- Se han solucionado los errores relativos al tratamiento de los modos de altitud en las etiquetas <Camera> tanto debajo como encima del agua.
Notas de la versión de Google Earth 5.0
Novedades en Google Earth 5.0 y posteriores:
- Compatibilidad con la visualización del relieve, la superficie del agua y los modelos 3D submarinos.
- Compatibilidad con imágenes históricas, incluido un nuevo elemento de la interfaz de usuario que permite la selección de recursos de imágenes históricas.
- Nueva función de viajes que permite grabar y reproducir un viaje o presentación. También permite la grabación y reproducción de sonido.
- Compatibilidad con HTML completo, JavaScript e iframes en las viñetas descriptivas que aparecen en Google Earth.
- Compatibilidad con imágenes/relieve/capas en Marte mediante un menú desplegable para el cielo y los planetas.
- Compatibilidad con 15 nuevos idiomas, con lo que se alcanzan los 41 idiomas en total.
- Nueva interfaz de usuario unificada de fecha y hora en Google Earth, que admite el horario de verano, los archivos KML basados en el tiempo y las imágenes históricas.
- Nuevo diseño de los iconos de la interfaz de usuario y la pantalla de bienvenida.
- Compatibilidad con la apertura de viñetas descriptivas haciendo clic en líneas y polígonos.
- Compatibilidad con las posiciones arbitrarias de esquinas para las superposiciones de suelos.
- Edificios 3D habilitados de manera predeterminada en los equipos que tengan suficiente capacidad.
- Suavizado de escena completa en modo OpenGL en sistemas Windows.
- Importación de seguimiento de dispositivos GPS (46 nuevos dispositivos) y seguimiento en tiempo real ahora en la versión gratuita. Puedes encontrar más información en http://earth.google.es/userguide/v4/ug_gps.html.
- Animación más llamativa de las etiquetas para el contenido KML.
- Instaladores diferentes dirigidos a la instalación para todos los usuarios o para un único usuario en Windows.
- Menor tiempo de inicio.
- Google Earth respeta la configuración de la caché de manera más rigurosa.
- Procesamiento más rápido de los archivos KML.
- Mejoras considerables de rendimiento para edificios 3D en modo DirectX.
- Compatibilidad mejorada con el filtrado anisotrópico.
- Nivel mejorado de cálculo de detalle para mejor rendimiento y mayor calidad.
- Uso del nombre KML estándar OGC al guardar archivos KML.
- Compatibilidad con instaladores para usuarios sin privilegios administrativos en Vista.
- Mayor rendimiento para archivos KML por regiones.
- Mayor rendimiento en la versión Pro al imprimir y guardar imágenes y al capturar películas.
- Nuevos tamaños de visualización/salida en alta resolución.
Problemas conocidos en Google Earth 5.0:
- En situaciones en las que hay poca memoria, los edificios 3D tal vez no se muestren en Google Earth. Como solución alternativa de este problema, se puede aumentar el tamaño de la memoria caché desde el menú "Opciones", restaurar los valores predeterminados en el menú "Opciones", reiniciar la aplicación y limpiar la memoria caché.
- En algunos sistemas Windows, es posible que no funcione la grabación de sonido. En este caso, se puede solucionar el problema instalando Microsoft Visual C++ Paquete redistribuible 2005 (x86).
- Para el contenido KML, el formato de las viñetas descriptivas puede ser diferente en comparación con las versiones anteriores y es posible que aparezca una barra de desplazamiento horizontal innecesaria.
- Al cambiar a Google Sky desde Marte, no cambia el cuadro de búsqueda para realizar búsquedas en el cielo. Como solución alternativa, se puede cambiar a Google Earth y luego nuevamente a Google Sky.
- En ocasiones, es posible que las superposiciones dibujadas sobre la superficie del océano también se dibujen sobre el relieve submarino.
- Si faltan imágenes en las viñetas descriptivas, es posible que dichas viñetas parpadeen.
- En los archivos KMZ con enlaces de red, los estilos de un enlace no siempre anulan los estilos del archivo principal.
- Los archivos KML guardados del cliente tienen una declaración de espacio de nombres adicional que no es necesaria.
- Al utilizar "volar a" (haciendo doble clic en una marca de posición) mientras se graba un viaje, es posible que se produzca una vibración en la grabación.
