簡介
此使用者指南說明「Google 地球」4.3 版和更新版本。
歡迎使用「Google 地球」!下載 並安裝 「Google 地球」後,您的電腦就成為一道任意門,可前往任何一處。您可以檢視高解析度的空拍圖和衛星圖、相片、高度地形、道路和街道標誌、商家清單等等。查看「Google 地球」中五項酷炫又簡單的應用 。
您可以檢視此使用者指南的可列印版本 (僅提供英文版,需安裝免費的 Adobe Reader )。
使用下列主題瞭解「Google 地球」的基本功能,如瀏覽地球、搜尋、列印等等:
如需此文件的其他主題,請參閱目錄 (左側) 或查看這些重要主題:
認識「Google 地球」
下圖說明「Google 地球」主視窗中提供的部分功能:
[搜尋] 面板 - 使用此面板尋找位置和路線 並管理搜尋結果 。「Google 地球」企業用戶端 可能會在此處顯示其他的標籤。
總覽圖 - 使用此項以不同角度 來觀看地球。
隱藏 / 顯示側欄 - 按一下此項,以隱藏或顯示側欄 ([搜尋]、[位置] 和 [圖層] 面板)。
地標 - 按一下此項,以新增位置的地標 。
多角形 - 按一下此項,以新增邊角形 。
路徑 - 按一下此項,以新增路徑 (一或多個線條) 。
影像重疊 - 按一下此項,以新增地球上的影像重疊 。
測量 - 按一下此項,以測量距離或區域大小 。
太陽 - 按一下此項,顯示太陽橫越地面時的日照 。
天際 - 按一下此項,以觀看星球、星座、星系、行星以及月球 。
電子郵件 - 按一下此項,以電子郵件傳送檢視 或圖片 。
列印 - 按一下此項,以列印目前的地球檢視。
以 Google 地圖顯示 - 按一下此項,以便在您的網路瀏覽器中以「Google 地圖」顯示目前檢視。
導覽控制項 - 使用這些控制項,以縮放、查看並四處移動 (請參閱下列內容 )。
[圖層] 面板 - 使用此項,以顯示搜尋點 。
[位置] 面板 - 使用此項,以找出、儲存、組織以及重新檢視地標 。
新增內容 - 按一下此項,以匯入 KML 圖庫 的精彩內容。
3D 檢視器 - 在此視窗中檢視地球及其地形。
狀態列 - 在此檢視座標、高度、圖像日期以及圖像串流狀態。
「Google 地球」中五項酷炫又簡單的應用
想要加入並開始玩「Google 地球」了嗎?試試下列任何一種操作方式:
檢視您房屋、學校或地球上任何一處方的圖片 - 按一下 [目的地]。在輸入方塊中輸入位置 然後按一下 [搜尋] 按鈕。在 [位置] 面板的搜尋結果連按兩下位置,「Google 地球」就會帶您前往該處。
[搜尋] 按鈕
遊覽世界 - 在 [位置] 面板中,勾選 [遊覽] 資料夾,然後按一下 [播放遊覽] 按鈕:
取得兩地之間的行車路線,並按照 (循著) 該路線前進 - 請參閱取得路線 和遊覽路線 。
瞧瞧由其他「Google 地球」使用者建立的酷炫位置和功能 - 在 [圖層] 面板中,勾選 [社區展示區]。3D 檢視器提供有趣的地標和功能,您連按兩下這些搜尋點瞧瞧並深入瞭解。請參閱使用搜尋點 (POI) 以取得更多資訊。
檢視某處的 3D 地形 - 此功能用在丘陵或山區地形會更為有趣,例如大峽谷。移至一個位置 (查看 1 號 )。當檢視顯示位置時,請使用縮放滑桿來傾斜地形。請參閱使用導覽控制項 與傾斜和檢視山丘地形 以取得更多資訊。
檢視其他可在「Google 地球」中看見的內容和執行操作的範例。
這個版本的「Google 地球」有許多饒富趣味的新功能,包括:
安裝「Google 地球」
如需關於安裝「Google 地球」的相關資訊,請造訪「Google 地球」說明中心 。
系統需求
在 Windows PC 上使用「Google 地球」的最低系統需求如下:
作業系統:Windows 2000,Windows XP,Windows Vista
處理器:500Mhz,Pentium 3
系統記憶體 (RAM):最低為 256MB,建議使用 512MB
硬碟:400MB 可用空間
網路速度:128 KB / 秒
圖形卡:可顯示 3D 畫面,並配備 16MB 的 VRAM
螢幕:1024x768,「16 位元高彩」螢幕
DirectX 9 (以便在 Direct X 模式中執行)
若要較佳效能,請參閱建議的組態 。
在 Mac 上使用「Google 地球」的最低系統需求如下:
作業系統:Mac OS X 10.4 或更新版本
處理器:G4 CPU,1GHz 或更快速度
系統記憶體 (RAM):最低為 256MB,建議使用 512MB
硬碟:400MB 可用空間
網路速度:128 KB/秒
圖形卡:可顯示 3D 畫面,並配備 32MB 的 VRAM
螢幕:1024x768,「千彩」
若要較佳效能,請參閱建議的組態 。
「Google 地球」已針對 Linux 在 Ubuntu 6.06 版上進行測試,但確實可在其他系統上執行。硬體需求包括:
處理器:500Mhz,Pentium 3
系統記憶體 (RAM):256MB RAM
硬碟:500MB 可用空間
網路速度:128 KB/秒
圖形卡:可顯示 3D 畫面,並配備 16MB 的 VRAM
螢幕:1024x768,「16 位元高彩」螢幕
請確定您的系統已經正確設定 OpenGL 驅動程式。要是「Google 地球」變慢或沒有回應,很可能是系統需要不同的影片驅動程式。
您可以變更「Google 地球」中的顯示語言。若要在 Windows 或 Linux 平台上變更:
按一下 [工具] > [選項] 。按一下 [一般] 標籤。
在 [語言設定] 下選擇適當的語言。 [系統預設值]為電腦作業系統所使用的語言。
若要在 Mac 上變更語言:
結束「Google 地球」。
按一下螢幕左上角的 Apple 符號。
選取 [系統偏好設定]。
按一下 [國際]。
將所選擇的支援語言 (請參閱下面資訊) 拖曳至清單頂端。
重新啟動「Google 地球」。
「Google 地球」4.3 版支援下列語言:
阿拉伯文
捷克文
丹麥文
荷蘭文
英文 (美國和英國)
芬蘭文
法文
德文
希伯來文
印尼文
義大利文
日文
韓文
拉丁美洲西班牙文
挪威文
波蘭文
葡萄牙文
羅馬尼亞文
俄文
除了這份《使用者指南》,Google 還提供了一些協助您運用並享受「Google 地球」的資源。包括:
注意 - 本節與「Google 地球」專業版 和企業用戶端 使用者相關。
初次啟動「Google 地球」企業用戶端時,會出現 [選取伺服器] 對話方塊,讓您選擇適當的伺服器設定。對話方塊中的設定包括:
伺服器:選擇或輸入適當伺服器的位址。如需詳細資訊,請與您的系統管理員聯絡。
連接埠:這個伺服器的適當連接埠。如需詳細資訊,請與您的系統管理員聯絡。
總是登入這個伺服器:勾選此項,會在您啟動「Google 地球」時自動登入這個伺服器。此後,這個對話方塊不會再出現。若要在啟動「Google 地球」時再次出現該對話方塊,請按一下 [檔案] > [停用自動登入]。
啟用安全登入:如果您的工作環境需要安全登入這個伺服器,請勾選此項。如需詳細資訊,請與您的系統管理員聯絡。
若要新增您在「Google 地球」企業用戶端可以登入的資料庫 (伺服器),請按一下 [檔案] > [新增資料庫]。若要在「Google 地球」專業版或企業用戶端中登出伺服器,請選擇 [檔案] > [伺服器登出]。若要登入伺服器,請選擇 [檔案] > [伺服器登入] 然後選擇上述設定。
提示 - 新增其他資料庫 (按一下 [檔案] > [新增資料庫] ) 後,「Google 地球」會登入新的資料庫,並維持與現有資料庫的連線。使用這個方法,您可以從多達八個資料庫同步檢視資料。
如果已安裝「Google 地球」增強版、專業版或企業用戶端軟體,可以將它停用。「Google 地球」增強版停用後,該產品的免費版本會取而代之。「Google 地球」專業版或企業用戶端停用後,系統會移除授權,您可以改於其他電腦使用專業版或企業用戶端授權。
若要停用「Google 地球」增強版、專業版或企業用戶端,請按一下 [說明] > [停用 Google 地球增強版 / 專業版 / 企業用戶端授權]。
提示 - 「Google 地球」專業版 / 企業用戶端登入和密碼顯示時請抄下來,以便日後於這台或其他電腦上啟動該軟體。
在 [位置] 面板中按一下 [新增內容]。瀏覽器視窗就會開啟,並顯示「KML圖庫」。
在感興趣的內容旁按一下 [在 Google 地球中開啟] 。
注意 - 只有「Google 地球」4.2 以上版本才會顯示 [新增內容] 按鈕。不過您還是可以在舊版中存取上述內容,只要在您的網頁瀏覽器中,直接進入「KML 圖庫」 即可。
提示 - 依照本主題的教學課程 執行,或播放下方的影片 (僅提供英文版本)。
在「Google 地球」,您會在 [3D 檢視器] 中看見地球及其地形。您可以使用數種方法來瀏覽地球的 3D 檢視:
藉由傾斜地形 取得透檢視 (並非由上往下檢視),即可操控您的地球檢視。最後,不論你所在位置為何,您都可以重設預設檢視 以進行向北及由上往下的檢視。
若要使用滑鼠開始瀏覽,只要將滑鼠定位在 3D 檢視器 (地球的影像) 的中間,按一下其中一個按鍵 (左鍵或右鍵),移動滑鼠並注意檢視器中的變化。根據您按下的滑鼠按鍵,游標會變更形狀來指出行為上的變化。按下其中一個按鍵時,移動滑鼠,您可以:
以任何方向拖曳檢視
放大或縮小
傾斜檢視 (需要中間鍵或滾輪)
從單一觀測點察看周圍
旋轉檢視 (需要中間鍵或滾輪)
下表說明您可以使用滑鼠完成的所有動作:亦請參閱鍵盤與滑鼠控制項 :
以任何方向移動檢視 (東西南北)
若要移動檢視,請將滑鼠游標定位在檢視器上,然後按下滑鼠左鍵 / 主鍵。請注意,游標圖示從張開的手掌 變成握緊的手掌 。拉動檢視器,將手掌游標視為實際放在地球上的手掌,而您想要將地球上某個新的位置拉進視線。
您可以從任何方向來展現地球的新位置,甚至可以用繞圓圈的方式來拖曳。
當您位於第面高度時,您可以使用 W、A、S、D 或箭頭鍵在周圍移動,感覺就好像您在走路一樣。您也可以使用移動搖桿 。
持續環繞地球來移動
如果您想繼續朝某個方向移動,請按住滑鼠左鍵 / 主鍵。接著,請稍微移動滑鼠再放開按鍵,感覺就像在「佈置」場景。在 3D 檢視器上按一下即可停止動作。
放大
使用滑鼠來放大的方式有數種。
您可以在 3D 檢視器中任何地方連按兩下來放大某個點。按一下滑鼠可停止,連按兩下會放更大。
如果您的滑鼠有滾輪,使用滾輪朝自己滾動即可放大。使用ALT (在 Mac 系統中是 Option) 鍵和滾輪可以微調放大。更多設定 。
您也可以將游標定位在螢幕上,然後按一下滑鼠右鍵 (在 Mac 系統中,則按一下 CTRL)。一旦游標變成雙箭頭,請將滑鼠向後移動或朝自己拉動,到達所需的高度後再放開按鍵。請注意,此時會出現定位交叉線,而您的檢視也會朝此縮放。
如果您想要持續放大,請按住按鍵然後稍微向下拉動滑鼠,再放開按鍵,感覺就像在「佈置」場景。在 3D 檢視器中按一下,即可停止動作。請注意,當您逼近地面高度時,您的檢視角度會向下俯衝 (傾斜)。
在某些 Macintosh 筆記型電腦,您可以在觸控板上拖曳兩根手指來進行放大和縮小。
縮小
使用滑鼠來縮小的方式有數種。
使用滑鼠右鍵 (在 Mac 系統中,則按一下 CTRL),在 3D 檢視器中任何地方連按兩下來縮小某個點。檢視器會縮小到某個程度。按一下滑鼠可停止,連按兩下 (在 Mac 系統中,則按一下 CTRL) 會縮得更小。
如果您的滑鼠有滾輪,您可以使用滾輪朝自己反方向滾動 (向前移動) 來縮小。使用 ALT (在 Mac系統中是 ALT/Option) 鍵和滾輪可以微調縮小。更多設定 。
您也可以將滑鼠游標定位在螢幕上,然後按一下滑鼠右鍵 (在 Mac 系統中,則按一下 CTRL)。一旦游標變成雙箭頭,請將滑鼠往前移動或朝自己反方向推開,到達所需高度後再放開按鍵。請注意,此時會出現定位交叉線,而您的檢視也會朝此縮放。如果您要持續縮小,請按住右鍵 (在 Mac 系統中,則按一下 CTRL) 再稍微向前推滑鼠,然後再放開按鍵,感覺就像在「佈置」場景。在檢視器上按一下,即可停止動作。
傾斜檢視
如果您的滑鼠有中間鍵或可按下的滾輪,便可以按一下該按鍵,並將滑鼠向前或向後移動,以傾斜檢視。如果您的滑鼠擁有滾輪,便能夠按下 SHIFT 鍵並捲動:您也可以按下 Shift 鍵和滑鼠左鍵並拖曳。請注意,此時會出現定位交叉線,而您的檢視也會朝此點傾斜。
請參閱傾斜和檢視山丘地形 以取得更多資訊。
觀看
若要從單一觀測點察看周圍,感覺就像轉動頭部一樣,請按下 Ctrl 鍵和滑鼠左鍵並拖曳。
旋轉檢視
如果您的滑鼠有中間鍵或可按下的滾輪,便可以按一下中間鍵,然後將滑鼠向左或右移,藉以旋轉檢視。您也可以按下 Shift 鍵和滑鼠左鍵並拖曳。請注意,此時會出現定位交叉線,而您的檢視也會繞著此點旋轉。
您也可以使用 CTRL (在 Mac 上使用 ) 鍵和滾輪來旋轉檢視。按下 CTRL (在 Mac 上按 ) 並向下滾動,會順時鐘方向旋轉;而按 CTRL (在 Mac 上按 + 向下滾動,會逆時鐘方向旋轉。請參閱傾斜和檢視山丘地形 以取得更多資訊。
與 3D 建築物進行互動
瞭解更多資訊 。
滑鼠滾輪
請參閱上述內容 。若要變更這些設定,請按一下 [工具] > [選項] > [導覽] (若在 Mac:[Google 地球] > [偏好設定] > [導覽] > [滑鼠滾輪設定])。 移動滑桿來設定縮放地球觀察位置的速度。勾選 [反轉滑鼠滾輪縮放方向] 會在使用滑鼠滾輪時使縮放的方向反轉。
其他控制器
(Windows 和 Linux) [工具] > [選項] > [導覽] > [導覽模式] > [遙攝與縮放]。(在 Mac 上:[Google 地球] > [偏好設定] > [導覽] > [無滑鼠的控制器設定] >)。如果您使用操控桿或其他無滑鼠的控制器,您也可以在 [無滑鼠的控制器設定] 之下,變更透檢視在 3D 檢視器中移動的方式。選擇 [以使用者為基礎] 移動您特定的取景點,或選擇 [以地球為基礎] 移動地球。勾選 [反轉控制項] 以反轉操控桿的動作。
若要檢視和使用導覽控制項,請將游標移至 3D 檢視器的右角。在您啟動「Google 地球」,並將游標移至這個區域之後,當您移開游標時,導覽控制項就會漸漸消失。若要再次檢視這些控制項,只需將游標移至 3D 檢視器的右角。
注意 - 如果您將游標移至 3D 檢視器的右角,卻沒有出現導覽控制項時,請按一下 [檢視] > [顯示導覽] > [自動],然後再試一次。
若要在 3D 檢視器中隱藏或顯示羅盤圖示,請按一下 [檢視] > [羅盤]。亦請參閱在 3D 檢視器中顯示或隱藏項目 。
「Google 地球」導覽控制項提供相同類型的導覽動作,您可以利用滑鼠導覽來進行啟動。此外,(為了取得地形透視圖等用途) 您也可以使用這些控制項來縮放及向下俯衝 或旋轉您的檢視。下圖顯示控制項並說明其功能。
按一下向北按鈕來重設檢視,這樣一來,北方就在螢幕的頂端。 按一下並拖曳導覽環以旋轉檢視。
使用觀看搖桿,從某處觀測點探索四周,感覺就像轉動頭部一樣。按一下箭頭即可朝該方向觀看,或者持續按下滑鼠按鍵並拖曳,以變更檢視。按一下箭頭之後,在操縱桿周圍移動滑鼠以變更移動方向。
使用移動搖桿,從一個位置移到另一個位置。按一下箭頭即可朝該方向觀看,或者持續按下滑鼠按鍵並拖曳,以變更檢視。按一下箭頭之後,在操縱桿周圍移動滑鼠以變更移動方向。
使用縮放滑桿來放大與縮小使用「縮放」滑桿來放大 (+) 或縮小 (-),或者按一下滑桿末端的圖示。當您移動接近地面時,「Google 地球」會向下俯衝 (傾斜),將您的檢視角度變更為與地球表面平行。您可以關閉「自動傾斜」( [工具] > [選項] > [導覽] > [導覽控制項];Mac:[Google 地球] > [偏好設定] > [導覽] > [導覽控制項])。
您也可以使用鍵盤來控制導覽。如需詳細資訊,請參閱「鍵盤控制項」中的 3D 檢視器導覽 。
使用滑鼠學習如何傾斜 。
初次啟用「Google 地球」時,地球預設為「由上往下」檢視,也就是由空中直視地面。
以 0 - 90 度傾斜地形 - 您可以使用滑鼠來傾斜檢視,從不同的角度來觀看所探索的區域。最多可傾斜為 90 度,有時還可以檢視地平面與物件。
開啟地形 - 觀看地球上任何一處山丘地形時,使用傾斜功能會特別有趣,請記得選取 [圖層] 面板中的地形核取方塊。
旋轉檢視以取得新的觀點 - 採用傾斜檢視觀看如山丘等特定物件後,也可以繞著物件觀察。此時,物件會維持在檢視的中心,繞著它走的時候則是以不同的角度 (東西南北) 觀察。
以滑鼠中間鍵 (如果可用) 流暢遊移 - 如果您的滑鼠有中間鍵或可下壓滾輪,您可以按下該按鍵來同時傾斜及旋轉檢視。上下為傾斜檢視,左右為旋轉檢視。請參閱使用滑鼠 以取得更多資訊。
下圖為美國加州雪士達山在傾斜功能啟用和未啟用時的檢視。
如果您想要讓高度看起來更明顯,可以調整地形外觀。若要這麼做,請按一下 [工具] 功能表中的 [工具] > [選項] > [3D 檢視] (若在 Mac,請選擇 [Google 地球] > [偏好設定] > [3D 檢視]),然後變更 [提高高度] 數值。您可以將它設為 1 到 3 之間的任何值,包括小數點。常用值為 1.5,可達到一種明顯卻又自然的高度外觀效果。請參閱檢視偏好設定 以取得更多相關資訊。
在「Google 地球」中傾斜並旋轉 3D 檢視之後,您隨時都可以快速重設為預設的「向北」或「由上往下」檢視。操作方法:
按一下 [向北] 按鈕 ,以重設檢視,這樣一來,北方就會在檢視器的頂端。
(僅限 Windows 和 Linux) 在 3D 檢視器中按一下,然後在鍵盤上輸入 r 以重設檢視 (請參閱鍵盤控制項 以取得更多資訊)。
�
注意 - 迷路時,若要快速返回已知熟悉的地方,請按一下 [我的位置] 資料夾中的 [開始位置] 地標。這可讓您返回您的國家 / 地區 (或任何使用您的語言的國家 / 地區) 的中心點。如果有需要,也可以修改 [開始位置]地標的位置 。如需詳細資訊,請參閱
編輯位置和資料夾 。
�
您不妨使用總覽圖視窗 從不同角度觀看所在位置,這在放大到一個不熟悉的地方時特別有用。
設定開始位置
您可以設定每次啟動「Google 地球」時出現的開始 (預設) 位置。若要這麼做,請導覽至適當的位置和角度,然後按一下 [檢視] > [將此設為我的開始位置]。
顯示太陽
您可以顯示太陽橫越地面時的日光,執行步驟如下:
按一下 [檢視] > [太陽] 或 [太陽] 按鈕 。「Google 地球」會顯示所檢視位置目前的日照強度。請注意,此時會出現時間滑桿 。
若要變更一天中的時間,請將時間滑桿向右或向右拖曳。依所在位置和一年中的時節而定,您可以朝東或朝西觀看日出或日落。
若要顯示太陽橫越地面的光影變化,請按一下時間滑桿播放按鈕 。
若要隱藏太陽,請按一下 [檢視] > [太陽] 或 [太陽] 按鈕 。
提示 - 這項功能會在您檢視丘陵或山區地形時,產生絕佳效果。
關於圖像日期
「Google 地球」會在 3D 檢視器底部的狀態列中,顯示所顯示圖像的大約日期。將滑鼠移到位置上,就會顯示該圖像日期的資訊。請注意,這個日期「只是大至估計」。