Благодарим за использование Google Планета Земля. Загрузка, установка или использование программного обеспечения Google или любой его части ("Программное обеспечение Google") означает ваше согласие с указанными ниже·положениями и условиями ("Положения и условия"). Программное обеспечение Google и любые его части называются в этом документе "Программным обеспечением".
В соответствии с данными Положениями и условиями компания Google предоставляет вам неисключительную и непередаваемую лицензию на использование Программного обеспечения, распространяемого с данным соглашением, в течение срока действия данного соглашения на одном указанном компьютере. Разрешается создание одной копии Программного обеспечения в форме для автоматического считывания в целях резервного копирования. Резервная копия должна включать всю информацию об авторских правах, содержащуюся в оригинале. Подобная лицензия должна являться, по собственному усмотрению Google, ежегодной или ежемесячной и определяться после получения Google или авторизованным торговым представителем полной оплаты Программного обеспечения, но при этом может быть отозвана, как указано в настоящих Положениях и условиях. Права на Программное обеспечение ограничены указанными в разделе 1. Ваши права на Программное обеспечение не распространяются на рынок вещания или СМИ без заключения отдельного лицензионного соглашения с компанией Google, предоставляющего на это разрешение. Географическая информация, доступная для отображения с помощью Программного обеспечения, предоставляется по неисключительной, непередаваемой лицензии для печати и персонального использования. Любые анимированные изображения, видеофайлы, распечатки или снимки экрана, сгенерированные с помощью Программного обеспечения, предназначены для вашего личного использования. Запрещается использовать Программное обеспечение Google каким-либо образом, который может стать причиной убытков, отключения, излишней нагрузки или снижения качества работы служб Google (например, нельзя использовать Программное обеспечение Google с помощью автоматизированных средств). Запрещается использовать Программное обеспечение Google каким-либо образом, способным оказывать воздействие на работу служб Google и их использование третьими лицами.
Защита конфиденциальности пользователей имеет для компании Google большое значение. В качестве условия для загрузки и использования Программного обеспечения вы соглашаетесь с положениями Политики конфиденциальности Google, приведенными на странице http://www.google.ru/privacy.html, которые время от времени могут изменяться без предварительного уведомления. Собираемая компанией Google информация, связанная с использованием вами Программного обеспечения, может храниться и обрабатываться в США и любой другой стране, в которой существуют филиалы компании Google или ее представителей. Таким образом, использование вами Программного обеспечения означает ваше согласие на передачу такой информации за пределы вашей страны. Вы соглашаетесь и подтверждаете, что компания Google может получать, хранить и раскрывать информацию вашего аккаунта, если это требуется законом, или если мы искренне считаем, что такое получение, хранение или раскрытие необходимо для: (а) выполнения·требований каких-либо действующих законов, правовых норм, юридической процедуры или государственного запроса, (б) обеспечения соблюдения данных Положений и условий, в том числе расследования их возможных нарушений, (в) выявления и предотвращения мошенничества, а также иных мер, связанных с техническими проблемами и проблемами безопасности (включая фильтрацию спама, но не ограничиваясь этим), (г) реагирования на запросы пользователей в службу поддержки или (д) защиты прав, собственности или безопасности компании Google, ее пользователей или общества в целом. Компания Google не несет ответственности за применение или неприменение прав, предусмотренных настоящими Положениями и условиями.
Вы подтверждаете, что (а) Программное обеспечение содержит конфиденциальную информацию, принадлежащую его владельцу, которая защищена соответствующими законами об интеллектуальной собственности и другими законами, и что (б) компания Google владеет всеми правами, правом собственности и вещным правом в отношении Программного обеспечения, а также любого программного обеспечения, которое предоставляется в комплекте с Программным обеспечением, в том числе всеми правами на интеллектуальную собственность без ограничений. Термин "Права на интеллектуальную собственность" означает все права, которые предусматриваются патентным правом, законом о защите авторских прав, законом о коммерческой тайне, законом о товарных знаках, законом о защите от недобросовестной конкуренции, а также все другие права собственности и все случаи применения, возобновления, расширения и восстановления таких прав, действующие в настоящий момент или в будущем во всем мире. Вы соглашаетесь, что не будете лично и не позволите третьему лицу (i) копировать, продавать, лицензировать, распространять, передавать, изменять, адаптировать, переводить, использовать для создания других материалов, декомпилировать, восстанавливать, дизассемблировать или иным образом пытаться получить исходный код Программного обеспечения, кроме случаев, когда это разрешено; (ii) предпринимать любые действия для обмана, борьбы со средствами безопасности или нарушения правил использования, которые имеются или применяются для любой функции (включая функцию защиты от копирования, но не ограничиваясь ею), содержащейся в Программном обеспечении; (iii) использовать Программное обеспечение для доступа, копирования, передачи, перекодирования или повторной передачи содержания с нарушением какого-либо закона или прав третьих лиц и (iv) удалять, скрывать или изменять принадлежащие компании Google уведомления об авторских правах, товарные знаки или другие элементы предупреждения о правах собственности, сопровождающие Программное обеспечение, содержащиеся или доступные в нем или с его помощью.
Время от времени Программное обеспечение может взаимодействовать с серверами Google для проверки наличия обновлений Программного обеспечения, например средств для устранения дефектов, исправлений, расширенных функций, отсутствующих модулей и новых версий (совместно именуемых "Обновления"). Устанавливая Программное обеспечение, вы соглашаетесь автоматически запрашивать и получать Обновления.
Программное обеспечение и вся связанная с ним документация считаются коммерческим компьютерным программным обеспечением и документацией к коммерческому компьютерному программному обеспечению соответственно в том значении, которое предусмотрено применимыми правилами федеральных закупок гражданскими и военными ведомствами и любыми дополнениями к ним. Если пользователем Программного обеспечения является ведомство, министерство, сотрудник или другой субъект Правительства США, использование, копирование, воспроизведение, выпуск, изменение, раскрытие или передача Программного обеспечения, а также технических данных и руководств, ограничены положениями, условиями и соглашениями, содержащимися в настоящих Положениях и условиях. В соответствии с Правилами федеральных закупок 12.212 для гражданских ведомств·и Дополнением к Правилам федеральных закупок для Министерства обороны 227.7202 для военных органов использование Программного обеспечения ограничено данными Положениями и условиями.
На Программное обеспечение может распространяться действие правил органов экспортного контроля или ограничений в США, других странах или территориях. Вы соглашаетесь (i) соблюдать Правила экспортного администрирования (EAR) Министерства торговли США (DOC) (см. http://www.bis.doc.gov) и все применимые международные, национальные, государственные, региональные и местные законы и правила, включая, помимо прочего, любые применимые ограничения на импорт и использование; (ii) не экспортировать и не реэкспортировать Программное обеспечение прямо или косвенно в страны, указанные в Правилах экспортного администрирования, а также лицам и органам, которые указаны в списке запрещенных лиц Министерства торговли США, списке ненадежных органов и лиц, списке запретных лиц Государственного департамента США или списках особых лиц, лиц, участвующих в перевозке наркотиков, и террористов, указанных в списке Министерства финансов США; (iii) не экспортировать и не реэкспортировать Программное обеспечение каким-либо военным органам, для которых это не разрешено Правилами экспортного администрирования, а также любым другим органам для использования в военных целях, а также (iv) не лицензировать, не продавать, не предоставлять и не распространять Программное обеспечение для использования, связанного с химическим, биологическим или ядерным оружием и ракетами, способными нести такое оружие.
Вы соглашаетесь соблюдать все местные законы и правила в отношении загрузки, установки и/или использования Программного обеспечения. Вы соглашаетесь действовать в соответствии с любыми применимыми правилами и политиками, которые компания Google может время от времени устанавливать по собственному усмотрению. В качестве примера, но не ограничения, вы соглашаетесь с тем, что при использовании Программного обеспечения не будете выполнять такие действия:
Вы можете в любой момент прекратить действие этих Положений и условий путем полного удаления Программного обеспечения без повторной установки. Ваши права автоматически и немедленно прекращают свое действие без уведомления со стороны компании Google в случае несоблюдения вами каких-либо пунктов данных Положений и условий. В этом случае вы должны немедленно удалить Программное обеспечение. В максимально допустимой законом мере компания Google оставляет за собой право прекратить действие данного соглашения в любой момент.
Положения статей 3, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 и 16 остаются в силе после прекращения действия или истечения срока действия данных Положений и условий.
Вы соглашаетесь не причинять ущерба компании Google и возместить компании Google и ее дочерним предприятиям, филиалам, руководству, представителям·и сотрудникам любой ущерб, вызванный иском, процессом или судебным разбирательством в результате использования вами Программного обеспечения или нарушения этих Положений и условий или в связи с таким использованием или нарушением, включая любую ответственность или расходы, понесенные в результате исков, убытков, ущерба, процессов, судебных решений, а также судебные издержки и расходы на все виды юридических услуг. В этом случае компания Google предоставит вам письменное уведомление о таком иске, процессе или судебном разбирательстве.
ВЫ ЧЕТКО ОСОЗНАЕТЕ И БЕЗОГОВОРОЧНО СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО:
a) ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА СВОЙ РИСК. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ" БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ НЕЯВНЫХ, ВКЛЮЧАЯ ПОМИМО ПРОЧЕГО ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ И ГАРАНТИЮ ВЫСОКИХ КОММЕРЧЕСКИХ И ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХ КАЧЕСТВ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ.
б) КОМПАНИЯ GOOGLE НЕ ГАРАНТИРУЕТ, (I) ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БУДЕТ ОТВЕЧАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, (II) ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕ БУДЕТ СОДЕРЖАТЬ ОШИБОК ИЛИ ДЕФЕКТОВ, (III) БЕЗОПАСНОСТЬ, НАДЕЖНОСТЬ, СВОЕВРЕМЕННОСТЬ ИЛИ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ОЖИДАНИЯМ, (IV) ОШИБКИ В ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ.
в) ЗАГРУЗКА ИЛИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНЫМ ОБРАЗОМ КАКОГО-ЛИБО СОДЕРЖАНИЯ ИЛИ МАТЕРИАЛА С ПОМОЩЬЮ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НА ВАШ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. ВЫ НЕСЕТЕ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ, НАНЕСЕННЫЙ ВАШЕМУ КОМПЬЮТЕРУ, ДРУГОМУ УСТРОЙСТВУ ИЛИ ДАННЫМ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАГРУЗКИ ТАКОГО СОДЕРЖАНИЯ ИЛИ МАТЕРИАЛА.
г) ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ТАКОЙ СРЕДЕ, В КОТОРОЙ СБОЙ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СМЕРТИ, ТРАВМЕ, СЕРЬЕЗНОМУ ФИЗИЧЕСКОМУ УЩЕРБУ ИЛИ УЩЕРБУ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, В ТОМ ЧИСЛЕ НА ЯДЕРНЫХ ОБЪЕКТАХ, В СИСТЕМАХ ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ, АВАРИЙНОЙ СВЯЗИ, АЭРОНАВИГАЦИИ, СВЯЗИ С ЛЕТАТЕЛЬНЫМИ АППАРАТАМИ И УПРАВЛЕНИИ ВОЗДУШНЫМ ДВИЖЕНИЕМ.
д) ЛЮБЫЕ СВЕДЕНИЯ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, КАК УСТНЫЕ, ТАК И ПИСЬМЕННЫЕ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ ОТ GOOGLE, ТРЕТЬИХ ЛИЦ ИЛИ С ПОМОЩЬЮ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, НЕ СОЗДАЮТ ГАРАНТИЙ, ЯВНО НЕ УКАЗАННЫХ В НАСТОЯЩИХ ПОЛОЖЕНИЯХ И УСЛОВИЯХ.
ВЫ ЧЕТКО ОСОЗНАЕТЕ И БЕЗОГОВОРОЧНО СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО КОМПАНИЯ GOOGLE НЕ НЕСЕТ ПЕРЕД ВАМИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО ПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ, ПОБОЧНЫЙ И СПЕЦИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ И ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ ПОМИМО ПРОЧЕГО ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, РЕПУТАЦИИ, ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННЫХ И ДРУГИЕ НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ УБЫТКИ (ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ GOOGLE БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА), ПОНЕСЕННЫЕ·В РЕЗУЛЬТАТЕ: (I) ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ; (II) НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДОСТУПА К СОДЕРЖАНИЮ ИЛИ ДАННЫМ; (III) СТОИМОСТИ ПРИОБРЕТЕНИЯ ЗАМЕНЯЮЩИХ ТОВАРОВ И УСЛУГ; (IV) НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА ИЛИ ИЗМЕНЕНИЯ ВАШИХ ПЕРЕДАЧ·ИЛИ ДАННЫХ; (V) ЛЮБЫХ ДРУГИХ ПРОБЛЕМ, СВЯЗАННЫХ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ. ПРИВЕДЕННОЕ ВЫШЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ НЕСМОТРЯ НА НЕСООТВЕТСТВИЕ СПОСОБА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ СВОЕЙ ЦЕЛИ И В ПОЛНОЙ МЕРЕ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
НИ ОДНО ИЗ ПОЛОЖЕНИЙ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ НЕ ИСКЛЮЧАЕТ И НЕ ОГРАНИЧИВАЕТ КАКИЕ-ЛИБО УСЛОВИЯ, ГАРАНТИИ, ПРАВА ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, КОТОРЫЕ НЕ МОГУТ БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНЫ ИЛИ ОГРАНИЧЕНЫ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ. НЕКОТОРЫЕ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАЮТ ИСКЛЮЧЕНИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ, А ТАКЖЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОТЕРЮ ИЛИ УЩЕРБ, ВЫЗВАННЫЕ ХАЛАТНОСТЬЮ, НАРУШЕНИЕМ УСЛОВИЙ КОНТРАКТА ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ УСЛОВИЙ, А ТАКЖЕ ЗА ПОБОЧНЫЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ. СООТВЕТСТВЕННО, В ТАКИХ СЛУЧАЯХ К ВАМ БУДУТ ПРИМЕНЯТЬСЯ ТОЛЬКО ТАКИЕ ОГРАНИЧЕНИЯ, ПРИВЕДЕННЫЕ ВЫШЕ В СТАТЬЯХ 11 И 12, КОТОРЫЕ РАЗРЕШЕНЫ ЗАКОНОМ В ВАШЕЙ ЮРИСДИКЦИИ, И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ GOOGLE БУДЕТ ОГРАНИЧЕНА В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
Вы соглашаетесь, что за исключением случаев, когда иное явно указано в настоящих Положениях и условиях, в отношении данных Положений и условий будут отсутствовать сторонние бенефициарии.
Часть Программного обеспечения, разрабатываемого компанией Google, создается специально для работы с поиском Google и другими службами. В связи с этим использование такого Программного обеспечения также регламентируется Условиями предоставления услуг Google (http://www.google.ru/accounts/TOS) и Политикой конфиденциальности (http://www.google.ru/privacy.html).
а) Полное соглашение. Данные Положения и условия составляют полное соглашение между вами и компанией Google в отношении Программного обеспечения и регулируют ваше использование Программного обеспечения. Они заменяют любые предшествующие или существующие соглашения между вами и компанией Google в отношении Программного обеспечения.
б) Выбор применимого права и юрисдикции. Данные Положения и условия, а также отношения между вами и компанией Google должны регулироваться в соответствии с законами штата Калифорния, безотносительно к конфликту юридических положений. Вы и компания Google соглашаетесь подчиняться решению судов, расположенных в округе Санта-Клара, штат Калифорния.
в) Отказ от права и частичное нарушение условий. Неприменение компанией Google какого-либо права или положения не означает отказ от такого права или положения. Если компетентный суд признает какой-либо пункт настоящих Положений и условий недействительным, стороны, тем не менее, согласны, что суд должен стремиться к тому, чтобы приводить в исполнение намерения сторон так, как это отражено в данном пункте, а другие пункты Положений и условий останутся в полной силе.
г) Закон об исковой давности. Вы соглашаетесь, что независимо от каких-либо законодательных актов и положений, предусматривающих обратное, любые претензии, вытекающие из использования Программного обеспечения или Положений и условий (или относящиеся к такому использованию), должны быть зарегистрированы в течение одного (1) года с момента появления этой претензии. В противном случае иск не будет иметь юридической силы.
д) Названия статей. Названия статей в данных Положениях и условиях приведены только для удобства и не имеют юридической или контрактной силы.