Pesquisar o Google Earth
Manual do utilizador




Editar locais e pastas

Assim que estiver familiarizado com os passos básicos da criação e organização de locais e pastas, pode utilizar esta secção para aprender como modificar ainda mais o aspecto dos locais e das pastas que guardou. Pode editar as definições de estilo, a posição e a vista de um indicador de local individual ou de uma pasta que contenha dados de locais.

Para o fazer, clique com o botão direito do rato (clique em CTRL no Mac) sobre o ícone ou pasta no painel Locais e seleccione Propriedades no menu de pop-up. Aparece a caixa de diálogo Editar para esse item. Active as propriedades Estilo, Localização e Vista relevantes para a pasta ou o indicador de local.

Nota - Os elementos contidos no separador Estilo actualizam-se de forma dinâmica para reflectirem o tipo de dados de local seleccionados.

Para saber mais acerca destas funcionalidades e de como se aplicam a pastas e a itens individuais, consulte os seguintes tópicos:

Reposicionamento de indicadores de local

Ao editar indicadores de local ou figuras geométricas, pode querer reposicionar a localização dos mesmos na Terra. A caixa de diálogo Editar indicador de local oferece várias formas de reposicionar um indicador de local.

Arrastamento do indicador de local

Ao editar um indicador de local, aparece um quadrado amarelo à volta do ícone, indicando que pode reposicionar este último se o desejar. Clique dentro do quadrado e arraste o ícone para a nova localização. Se necessitar de mover a Terra para obter uma melhor vista do ícone relativamente a outros itens, posicione o rato do lado de fora do quadrado para mover o visualizador 3D.

Pode também bloquear o indicador de local no centro da vista.

Bloqueio de um indicador de local no centro da vista

Nesta funcionalidade, reposiciona a Terra sob o indicador de local em vez de reposicionar o indicador de local sobre a Terra. Esta funcionalidade é útil se desejar mover um indicador de local numa distância para além dos limites da vista e se não for conveniente arrastar e largar, uma vez que passa de arrastar o ícone para reposicionar a Terra.

Clique no separador Vista e seleccione a caixa de verificação Centrar na vista. Ao escolher esta opção, o indicador de local move-se para o centro do visualizador 3D e não pode ser reposicionado por arrastamento. Em vez disso, pode posicionar o ícone arrastando a Terra, que depois se move independentemente do indicador de local. Esta funcionalidade permite posicionar facilmente um ícone numa nova localização para além do espaço actual do ecrã.

Inserção de coordenadas avançadas

Sugestão - Pode alterar a forma como o Google Earth apresenta as coordenadas no visualizador 3D.

Se souber qual é a latitude e a longitude do indicador de local que está a editar, clique no separador Vista e insira as coordenadas para reposicionar o ponto geográfico para o indicador de local. O indicador de local ajusta a posição aos novos valores.

Os valores de Latitude e Longitude podem ser definidos utilizando as seguintes representações:

A sintaxe relativa à Latitude e à Longitude especifica-se da seguinte forma:

Sugestão - Ao inserir coordenadas avançadas, a localização do seu indicador de local ajusta-se assim que o cursor sai da caixa de introdução, mas a vista mantém-se igual. O indicador de local parecerá ter desaparecido da vista. Para ver o indicador de local no visualizador 3D, clique no separador Vista e clique no botão Repor vista predefinida. O visualizador 3D ficará agora posicionado sobre o indicador de local na nova localização do mesmo.

Definição da vista

Ao criar um novo indicador de local, a vista desse indicador (ou seja, a forma como o mesmo é visto no visualizador 3D) é automaticamente definida para a vista actual de criação. Contudo, pode alterar a vista para qualquer indicador de local e guardá-la de modo que cada visita a esse indicador mostre a vista guardada. Isto implica especificar uma orientação em particular à volta de um determinado local e a seguir definir a orientação.

Por exemplo, depois de visualizar primeiro um determinado local, pode a seguir encontrar uma posição a partir da qual gostaria de o ver, como, por exemplo, num ângulo de inclinação diferente e a partir do Sul. Em vez do ponto de observação superior e de Norte para Sul predefinido de um determinado local, pode especificar a sua posição preferida como a posição a utilizar sempre que visitar um local.


separador Vista de cima para baixo, do Norte para cima
Vista de cima para baixo, do Norte para cima
separador Vista oblíqua e em rotação
Vista oblíqua e em rotação

Definir uma vista para uma pasta tem um objectivo diferente de fazer o mesmo para um item individual.

Aplicação de uma nova vista

Em primeiro lugar, posicione o visualizador 3D na orientação de visualização que deseja e a seguir escolha uma das seguintes opções:

Nota - Ao alterar os valores para uma vista, o visualizador 3D altera apenas a vista para o item seleccionado e não a posição do indicador de local propriamente dito (ou da pasta). Em teoria, pode até definir a vista do indicador de local de forma que o ícone do mesmo não seja visível no visualizador 3D.

Regresso à vista predefinida, de cima para baixo

Clique com o botão direito do rato (clique em CTRL no Mac) na pasta ou no ícone e seleccione Editar... no menu de pop-up. Clique no separador Vista na caixa de diálogo Editar... Clique em Repor vista. A vista actualiza-se para a orientação predefinida para o item seleccionado.

Escrita de descrições

O campo da descrição para os locais e para a pasta pode conter texto longo, suficiente para descrições detalhadas. Ao clicar no ícone de um indicador de local no visualizador 3D, a descrição para esse local aparece no balão informativo de pop-up. Quando a descrição é demasiado longa para caber no balão, aparece uma barra de deslocamento.

Ao clicar no ícone de um indicador de local no visualizador 3D, a descrição para esse local aparece no balão informativo de pop-up

No painel Locais, aparece uma pequena porção, ou fragmento, da descrição sob a pasta ou o item.

No painel Locais, aparece uma pequena porção, ou fragmento, da descrição sob a pasta ou o item

Lembre-se dos seguintes pontos acerca do texto do campo Descrição:

Nota - Embora em teoria a quantidade de texto que pode inserir numa descrição seja ilimitada, uma descrição demasiado longa pode influenciar de forma negativa o desempenho do Google Earth.

Alteração de etiquetas

Ao criar ou editar um indicador de local ou uma pasta, pode alterar a etiqueta desse item inserindo o seu texto no campo Nome. Ao seleccionar o separador Estilo, Cor na caixa de diálogo Editar indicador de local, pode também alterar as seguintes funcionalidades de uma etiqueta.

Definição de ícones para locais e pastas

Ao criar ou editar um indicador de local ou uma pasta, pode alterar o ícone desse item clicando no botão do ícone à direita do campo Nome e escolhendo um novo item da paleta.

Nota - Não pode definir o ícone para uma pasta se essa mesma pasta contiver uma mistura de dados de indicadores de local, tais como uma combinação de indicadores de local e sobreposições. Para definir os ícones e os respectivos valores para as pastas, tem de activar os estilos partilhados.

Utilizar ícones personalizados

Para indicadores de local únicos e pastas de indicadores de local, pode seleccionar uma imagem personalizada para utilizar como um ícone em vez de utilizar um dos ícones do conjunto predefinido, disponível para todos os indicadores de local. Ao definir um ícone personalizado para um indicador de local único, o novo ícone aparece apenas para esse indicador. Pode também definir um ícone personalizado para uma pasta, se tiver a partilha de estilos activada. Nesse caso, qualquer alteração à pasta aplica-se a todos os itens nela contidos.

Nota - Tal como acontece com as imagens dos gráficos de páginas Web, os ícones personalizados com tamanhos de ficheiros inferiores funcionam melhor.

Para escolher um ícone personalizado:

  1. Clique no ícone do canto superior direito da caixa de diálogo Editar indicador de local/pasta.
  2. Escolha personalizar da paleta de ícones.
  3. Indique um caminho ou um URL válido no campo que se encontra sob a etiqueta Ficheiro/URL do ícone ou clique em Browse para especificar o ficheiro do seu computador ou da rede. Se quiser utilizar uma imagem da Web, certifique-se de que insere o caminho para a imagem propriamente dita e não para a página Web que a contém.

Definição da cor e largura da linha

Se os dados do indicador de local forem compostos por linhas, tal como acontece com direcções guardadas, pode utilizar as propriedades da Linha do separador Estilo para modificar a apresentação da linha no visualizador 3D.

Caixa de diálogo Editar pasta

Definição da altitude

Pode alterar as definições de altitude no separador Altitude da caixa de diálogo Editar indicador de local/pasta (Editar > Propriedades). Os valores de altitude podem ser definidos num único item, em todos os itens de uma pasta utilizando os estilos partilhados, ou utilizando uma mistura de definições de altitude para os itens contidos numa pasta. Ao contrário de outros elementos partilhados, modificar um item numa pasta não desactiva a funcionalidade de estilos partilhados para outros elementos tais como a cor e a escala. Se a sua pasta contiver itens com diferentes definições de altitude, a pasta principal indica Modos híbridos nas definições de altitude.

Por fim, pode utilizar os valores definidos na área Altitude para tornar a geometria saliente.

Definições de altitude

Existem três opções para a altitude:

Desenho de linhas com rodapé

Depois de ter definido o valor da altitude para uma pasta ou um indicador de local, pode marcar Expandir para o terreno. Esta acção desenha uma linha que aparece a partir da superfície da Terra até ao indicador de local. Quando uma linha ou um caminho são desenhados com rodapé, é desenhada uma forma geográfica a partir da superfície terrestre até ao caminho.

Modificação das definições da pasta

A aplicação de descrição, etiqueta e definições avançadas a uma pasta proporciona-lhe características de apresentação que divergem das definições aplicadas a indicadores de local individuais ou a outras funcionalidades geométricas. Estas diferenças encontram-se aqui descritas. Para mais informações sobre como aplicar estas definições, consulte o resto dos tópicos desta secção.

Modificação das definições para um único item

Pode modificar todas as definições para um único item para influenciar apenas a apresentação do mesmo. Quando altera as definições de estilo e altitude para um item de uma pasta, a partilha de estilos é desactivada para essa pasta. Contudo, os estilos que tiverem sido anteriormente aplicados através da partilha de estilos mantêm-se para os outros itens da pasta.

Nota - O processo recomendado para a utilização de uma combinação de estilos partilhados e modificações de indicadores de local individuais consiste em aplicar primeiro as definições partilhadas à pasta para estabelecer todos os elementos comuns desejados (por exemplo, escala do ícone e cor da linha). Nesse momento, pode modificar os itens individuais sem afectar as definições gerais de estilo para os restantes itens. Contudo, caso volte a activar mais tarde os estilos partilhados, qualquer modificação individual será substituída.

Outros tópicos desta secção descrevem as funcionalidades que pode aplicar a itens de locais individuais.

Actualizado em