Partilhar informação sobre locais
Esta secção descreve a forma de partilhar indicadores de locais, formas e dados de pasta com outras pessoas - quer se trate de utilizadores, quer de não-utilizadores do Google Earth. Pode partilhar dados de locais através das seguintes formas:
Nota - Pode também partilhar informações de locais com outros utilizadores do Google Earth através do Web site do BBS da Comunidade Google Earth. Para mais informações, ver Partilha de um ponto de interesse.
Envio de uma imagem por e-mail
Neste momento, o envio de uma imagem do Google Earth por e-mail no Mac só está disponível através das aplicações Mail, Entourage e Eudora. Pode enviar por e-mail a vista actual da Terra apresentada no visualizador 3D do Google Earth como:
- Um ficheiro de imagem para pessoas que não têm o Google Earth
- Um ficheiro KMZ para outros utilizadores do Google Earth
Quando envia uma imagem por e-mail, um ficheiro JPEG é automaticamente anexado a uma mensagem de e-mail enviada. Quando envia a vista por e-mail como KMZ, um ficheiro KMZ é automaticamente anexado a uma mensagem de e-mail enviada. Para enviar uma imagem por e-mail:
- Execute uma das seguintes acções:
- Clique em Ficheiro > E-mail > Enviar imagem por e-mail.
- Prima Ctrl+Alt+E (somente Windows e Linux)
- Clique no ícone de e-mail na barra de ferramentas
e seleccione Enviar imagem por e-mail.
- Na janela Seleccionar serviço de e-mail, seleccione o seu programa de e-mail predefinido ou a sua conta Gmail. Se utilizar a sua conta Gmail, ser-lhe-á solicitado que inicie sessão caso já não o tenha feito.
Antes de seleccionar o seu serviço de e-mail, assinale a caixa de verificação Lembrar-se desta definição... caso pretenda utilizar o mesmo serviço de e-mail sempre que enviar uma vista. Poderá sempre alterar mais tarde as suas preferências de e-mail seleccionando Ferramentas > Opções > Geral (Windows/Linux) ou Google Earth > Preferências (Mac) e clicando no separador Geral.
- Aguarde enquanto o software Google Earth envia os dados para a sua aplicação de e-mail. É apresentada uma nova janela de e-mail com o ficheiro de imagem. (Este processo pode demorar alguns segundos.) A imagem é um ficheiro JPG da vista corrente no visualizador 3D.
- Insira o endereço de e-mail do destinatário e quaisquer outras informações no corpo da mensagem e envie o e-mail.
Quando envia uma imagem, a qualidade da mesma é idêntica à que é disponibilizada na funcionalidade Guardar imagem no Google Earth.
Envio de dados de locais por e-mail
Nota - No Mac só poderá enviar e-mails através das aplicações Mail, Eudora e Entourage.
Para além de poder enviar por e-mail uma vista como ficheiro KMZ para outros utilizadores do Google Earth, pode também enviar por e-mail dados de locais através de duas outras formas:
- Anexe a um e-mail um ficheiro ou pasta KMZ guardado no disco rígido do computador. Se seguiu as instruções descritas em Guardar dados de locais, localize o ficheiro KMZ guardado e anexe-o a um e-mail a enviar seguindo o processo normal de anexação de ficheiros.
- Envie por e-mail um indicador de local centrado no seu visualizador 3D directamente do Google Earth (ver abaixo).
Para enviar dados de locais por e-mail:
- Execute uma das seguintes acções:
- Clique em Ficheiro > E-mail > Enviar local por e-mail.
- Prima Ctrl + E (
+ E no Mac)
- Clique no ícone de e-mail na barra de ferramentas e seleccione Enviar local por e-mail.
- Clique com o botão direito do rato (CTRL + clique no Mac) no indicador de local apropriado no painel Locais e seleccione E-mail.
- Na janela Seleccionar serviço de e-mail, seleccione o seu programa de e-mail predefinido ou a sua conta Gmail. Se utilizar a sua conta Gmail, ser-lhe-á solicitado que inicie sessão caso já não o tenha feito.
Antes de seleccionar o seu serviço de e-mail, assinale a caixa de verificação Lembrar-se desta definição... caso pretenda utilizar o mesmo serviço de e-mail sempre que enviar uma vista. Poderá sempre alterar mais tarde as suas preferências de e-mail seleccionando Ferramentas > Opções > Geral (Windows/Linux) ou Google Earth > Preferências (Mac) e clicando no separador Geral. Aguarde enquanto o software Google Earth envia os dados para a sua aplicação de e-mail. É apresentada uma nova janela de e-mail com o ficheiro KMZ. (Este processo pode demorar alguns segundos.)
- Insira o endereço de e-mail do destinatário e quaisquer outras informações no corpo da mensagem e envie o e-mail.
A ter em atenção:
- Quando enviar por e-mail ficheiros KMZ que referenciam ícones personalizados ou sobreposições de imagens a partir do seu sistema de ficheiros local, aqueles itens são incluídos em conjunto com os dados de indicador de local. É por esta razão que os ficheiros KMZ que incluem sobreposições de imagens poderão ser mais pesados do que os que contêm um simples indicador de local.
- Se enviar um ficheiro de indicador de local a um utilizador do Google Earth (Keyhole) versão cliente 2.2 ou anterior, o destinatário não poderá visualizar o indicador de local. O formato do ficheiro para indicadores de local foi alterado na versão 3.0 e superiores do Google Earth. Envie antes um ficheiro de imagem.
Resolução de problemas relacionados com o e-mail
Nota - No Mac só poderá enviar e-mails através das aplicações Mail, Eudora e Entourage.
Se a sua aplicação de e-mail não responder ao comando Enviar vista por e-mail, poderá ter de configurar o programa de e-mail predefinido. Para proceder a esta tarefa no Windows, abra o Painel de controlo no menu Iniciar e seleccione Opções da Internet. Clique no separador Programas, seleccione o programa de e-mail predefinido que utiliza na lista pendente E-mail e clique em Aplicar. Depois desta operação já deverá conseguir enviar uma vista através da sua aplicação de e-mail. Para o fazer no Mac, abra o Mail. Clique em Mail > Preferências. Seleccione a aplicação de e-mail que pretende configurar como gestor de e-mail predefinido.
Partilha de dados em rede
Para além de guardar indicadores de local ou pastas no seu computador local, pode também guardar dados de local num servidor Web ou de rede. Outros utilizadores do Google Earth que tenham acesso ao servidor poderão utilizar os dados. Tal como acontece com outros documentos, poderá criar links ou referências para ficheiros KMZ para facilitar o acesso. Armazenar um ficheiro de indicador de local numa rede ou num servidor Web oferece as seguintes vantagens:
- Acessibilidade - Se os seus dados de local forem armazenados numa rede ou na Web, pode aceder aos mesmos a partir de qualquer computador, em qualquer local, desde que a localização esteja publicamente disponível ou disponha de dados de acesso.
- Facilidade de distribuição - Pode desenvolver uma extensa pasta de apresentação do software Google Earth e disponibilizá-la a todos aqueles que tenham acesso à sua localização de armazenamento em rede ou servidor Web. Trata-se de uma opção mais conveniente do que enviar dados por e-mail se pretende que estes estejam permanentemente disponíveis para um grande número de pessoas.
- Actualizações automáticas/Acesso via ligação de rede - Quaisquer novas informações ou alterações que efectuar em dados KMZ baseados em rede são automaticamente disponibilizadas a todos os utilizadores que acedem aos dados KML através de uma ligação de rede.
- Cópias de segurança - Se, por alguma razão, os dados do seu computador local se danificarem ou perderem, pode abrir qualquer um dos ficheiros KMZ guardados numa localização de rede e, se o desejar, guardá-lo novamente como ficheiro local.
Nota: Antes de criar uma ligação de rede para um item no Google Earth, deve primeiro armazenar os dados daquele local num servidor.
Esta secção aborda os seguintes tópicos:
Guardar dados num servidor
Para que os seus indicadores de local ou pastas estejam disponíveis a outras pessoas através de um servidor, terá primeiro de guardar o ficheiro na localização apropriada.
- Servidor de rede - Para guardar uma pasta ou indicador de local numa localização de rede, basta seguir os passos descritos em Guardar dados de local e guardar o ficheiro numa localização da rede da sua empresa, opção preferível à do seu sistema de ficheiros local.
- Servidor Web - Para guardar uma pasta ou indicador de local num servidor Web, guarde primeiro o ficheiro no seu computador local, tal como descrito em Guardar dados de local. Assim que o ficheiro estiver guardado no seu computador local como ficheiro KMZ separado, pode utilizar um FTP ou utilitário semelhante para transferi-lo para os servidores Web.
Se pretende que os utilizadores possam abrir ficheiros KML e KMZ a partir de um servidor Web, poderá ter de adicionar tipos MIME ao servidor. Os tipos MIME são os seguintes:
- application/vnd.google-earth.kml+xml .kml
- application/vnd.google-earth.kmz kmz
Abertura de dados a partir de um servidor de rede
Se trabalhar numa organização onde os dados de local são guardados numa rede a que tem acesso, pode abrir aqueles dados da mesma forma que procederia para abrir um ficheiro KMZ guardado no seu computador local.
- No menu Ficheiro, seleccione Abrir (Ctrl + O no Windows/Linux, + O no Mac) - Aceda aos seus locais de rede e localize os dados KMZ ou KML que pretende abrir no Google Earth. Seleccione o ficheiro e clique no botão Abrir. O indicador de local ou pasta é apresentado no painel Locais e o visualizador 3D acede à vista definida para o indicador de local ou pasta (se existente).
Os ficheiros abertos desta forma NÃO são automaticamente guardados para a utilização seguinte do Google Earth. Se pretende que o indicador de local ou pasta seja apresentado na utilização seguinte do Google Earth, arraste o item para a sua pasta Os meus locais para guardá-lo para a sessão seguinte.
- Localize o ficheiro que pretende abrir - Assim que tiver localizado o ficheiro nos seus locais de rede, pode simplesmente arrastar e largar o ficheiro KMZ no painel Locais. O visualizador 3D acederá à vista definida para o indicador de local ou pasta (se existente).
Se utilizar o método de arrastar e largar para abrir um indicador de local ou pasta, poderá largar o item numa pasta específica no painel Locais. Se a pasta estiver fechada e desejar largar ali o item, basta mantê-lo sobre a pasta Os meus locais até que esta se abra e possa colocar o item numa das subpastas ou na lista. Os itens largados na pasta Os meus locais serão apresentados na próxima vez que iniciar o Google Earth. Caso contrário, poderá largar o item no espaço em branco abaixo do painel Locais para que este seja exibido na pasta Locais temporários. Os itens abertos desta forma são exibidos apenas na sessão corrente do Google Earth, a menos que os guarde.
Acerca das ligações de rede
A funcionalidade ligação de rede do Google Earth disponibiliza uma forma de vários clientes visualizarem os mesmos dados KMZ baseados em rede ou baseados na Web e que vejam automaticamente quaisquer alterações ao conteúdo quando estas têm lugar. Uma ligação de rede permite publicar conteúdos de forma semelhante à que é seguida pela distribuição de conteúdos via página Web/browser da Web:
- Uma ligação de rede proporciona uma forma de distribuir dados dinâmicos a vários utilizadores do Google Earth. Quando os utilizadores estabelecem ligação com o seu ficheiro KMZ através de uma ligação de rede, tanto você como eles podem especificar a frequência com que serão actualizados os dados do ficheiro. Desta forma, actualizações regulares efectuadas aos conteúdos por uma pessoa são automaticamente reflectidas em todos os clientes ligados.
- O objectivo de uma ligação de rede é o de servir de referência somente de leitura dos conteúdos publicados. Da mesma forma que as páginas Web são visualizadas por muitas pessoas, mas alteradas apenas por quem tem permissão, os conteúdos de dados de local podem ser ligados a uma série de utilizadores, e vistos pelos mesmos, mas alterados apenas por um autor. Tal como acontece com as páginas Web, os utilizadores que visualizam os conteúdos podem guardá-los a qualquer momento no seu disco rígido, mas só podem receber conteúdos dinâmicos através de uma ligação de rede.
A figura seguinte ilustra os paralelos existentes entre conteúdos baseados na Web e conteúdos KMZ via ligação de rede utilizando o Google Earth.
Criação de uma ligação de rede
Antes de criar uma ligação de rede, os conteúdos que pretende ligar devem estar presentes na rede ou no servidor Web ao qual será efectuada a ligação. Se for o autor do conteúdo, veja Guardar dados num servidor para obter mais pormenores sobre a forma de guardar ficheiros KMZ num servidor Web ou de rede. Se estiver apenas a efectuar uma ligação ao conteúdo, certifique-se de que conhece a localização de rede do ficheiro ou o URL no caso de este se encontrar localizado num servidor Web.
- Seleccione uma das seguintes formas para começar:
- Seleccione Ligação de rede no menu Adicionar. Seleccione Ligação de rede no menu de pop-up.
- Clique com o botão direito do rato (CTRL + clique no Mac) numa pasta do Painel Os meus locais. Seleccione Adicionar> Ligação de rede no menu de pop-up. Quando adicionar uma ligação de rede desta forma, a pasta seleccionada é automaticamente definida para recipiente da ligação de rede.
É apresentada a caixa de diálogo Nova ligação de rede. Insira o nome da ligação no campo Nome. Insira o caminho completo do ficheiro KMZ no campo Link ou aceda à localização do ficheiro se este se encontrar numa rede. Pode utilizar um URL para referenciar o KMZ, tal como http://www.teste.com/omeuKMZ.kmz. O visualizador 3D acede imediatamente à vista predefinida para os dados ligados.
- Insira um texto descritivo ou HTML. Pode inserir estes dados da mesma forma como procederia com uma pasta normal. Consulte Edição de locais e pastas para mais informações.
- (Facultativo) Clique no separador Ver para alterar a vista predefinida que esta ligação de rede apresenta aos utilizadores. Clique em Vista actual do instantâneo para utilizar a sua vista actual no Google Earth. Se a sua ligação de rede contiver mais de um indicador de local, clique em Repor para apresentar todos os indicadores de local aos utilizadores.
Nota - O texto que inserir nesta descrição constitui somente a sua descrição da ligação e não pode ser visualizado por mais ninguém que estabeleça ligação ao ficheiro KMZ. Apenas o autor poderá ver a descrição que inserir aqui (a menos que envie por e-mail a sua pasta de ligação a outras pessoas). É um processo semelhante a criar um marcador de uma página Web e depois adicionar uma nota descritiva sobre o marcador.
