Pesquisar no Guia do Usuário do
Google Earth




Controles do teclado e mouse

Esta seção trata das várias combinações de teclado possíveis para controlar a navegação, o foco da janela e o comportamento do aplicativo Google Earth.

Controles do aplicativo

As seguintes seqüências de teclas controlam o aplicativo Google Earth:


spacer Comando

Seqüência(s) de teclas
do Windows/Linux

Seqüência(s) de teclas
do Mac

Resultado

Menu Arquivo Alt + F (inglês/japonês)
Alt + F (francês)
Alt + F (italiano)
Alt + D (alemão)
Alt + A (espanhol)

(nenhuma) Abre o menu Arquivo. Use as setas para baixo e para cima para selecionar itens quando o menu estiver aberto.
Menu Editar Alt + E (inglês/japonês)
Alt + M (francês)
Alt + M (italiano)
Alt + B (alemão)
Alt + E (espanhol)

(nenhuma) Abre o menu Editar. Use as setas para baixo e para cima para selecionar itens quando o menu estiver aberto.
Menu Visualizar Alt + V (inglês/japonês)
Alt + C (francês)
Alt + V (italiano)
Alt + A (alemão)
Alt + V (espanhol)

(nenhuma) Abre o menu Visualizar. Use as setas para baixo e para cima para selecionar itens quando o menu estiver aberto.
Menu Adicionar Alt + A (inglês/japonês)
Alt + J (francês)
Alt + A (italiano)
Alt + Z (alemão)
Alt + D (espanhol)

(nenhuma) Abre o menu Adicionar. Use as setas para baixo e para cima para selecionar itens quando este menu estiver aberto.
Menu Ferramentas Alt + T (inglês/japonês)
Alt + O (francês)
Alt + F (italiano)
Alt + T (alemão)
Alt + H (espanhol)

(nenhuma) Abre o menu Ferramentas. Use as setas para baixo e para cima para selecionar itens quando este menu estiver aberto.
Menu Ajuda Alt + H (inglês/japonês)
Alt + A (francês)
Alt + G (italiano)
Alt + H (alemão)
Alt + Y (espanhol)

(nenhuma) Abre o menu Ajuda. Use as setas para baixo e para cima para selecionar itens quando o menu estiver aberto.
Abrir arquivo Ctrl + O

Tecla Command/Open da Apple + O Exibe a caixa de diálogo para abrir arquivo, permitindo abrir todos os tipos de arquivo compatíveis com o Google Earth.
Salvar imagem Ctrl + Alt + S Tecla Command/Open da Apple + Option + S Salva a visualização atual como uma imagem no computador.
Visualizar no Google Maps Ctrl + Alt + M Tecla Command/Open da Apple + Option + M Exibe a visualização atual no Google Maps.
Imprimir Ctrl + P Tecla Command/Open da Apple + P Exibe a caixa de diálogo Imprimir, permitindo imprimir a visualização atual, marcador, conteúdo de pasta ou resultados da pesuisa.
Enviar visualização por e-mail Ctrl + Alt + E
Tecla Command/Open da Apple + Option + E Envia por e-mail a visualização atual como marcador ou arquivo de imagem.
Copiar Ctrl + C

Tecla Command/Open da Apple + C Copia a seleção atual na lista Lugares.
Recortar Ctrl + X Tecla Command/Open da Apple + X Recorta um marcador ou outro item da lista do painel Lugares. Recorta um ícone do visualizador em 3D. O ícone ou o item da lista precisa estar selecionado antes. Use este recurso para organizar os dados de lugar.
Colar Ctrl + V Tecla Command/Open da Apple + V Cola um marcador ou outro item na pasta selecionada do painel Lugares. Use este recurso para organizar os dados de lugar.
Localizar Ctrl + F Tecla Command/Open da Apple + F Abre um campo Localizar no painel Lugares. Use este comando para localizar lugares que existem no painel Lugares. Isto é diferente de procurar lugares na Terra.
Excluir Del Excluir Exclui um item selecionado no painel Lugares.
Renomear Ctrl + Alt + R Tecla Command/Open da Apple + Option + R Entra no modo de edição de um item selecionado no painel Lugares para permitir a alteração do nome sem abrir a caixa de diálogo Editar marcador.
Zoom no marcador/item selecionado Enter Enter Aumenta o zoom de uma pasta, um marcador ou outro item selecionado no painel Lugares.
Modo de tela cheia F11 (incompatível) Alterna entre a tela cheia e a visualização de janela no aplicativo Google Earth.
Mostrar/Ocultar barra lateral Ctrl + Alt + B Tecla Command/Open da Apple + Option + B Exibe ou fecha a barra lateral.
Grade de lat/lon Ctrl + L Tecla Command/Open da Apple + L Exibe uma grade de latitude e longitude sobre a superfície da Terra no visualizador em 3D.
Reproduzir passeio Ctrl + Alt + P Tecla Command/Open da Apple + Option + P Reproduz o passeio por todos os itens selecionados no painel Lugares.
Novo marcador Ctrl + Shift + P Tecla Command/Open da Apple + Shift + P Adiciona um novo marcador à visualização atual.
Nova pasta Ctrl + Shift + N Tecla Command/Open da Apple + Shift + N Exibe a caixa de diálogo Nova pasta.
Nova superposição de imagem Ctrl + Shift + O Tecla Command/Open da Apple + Shift + O Exibe a caixa de diálogo Nova superposição de imagem.
Novo modelo Ctrl + Shift + M Tecla Command/Open da Apple + Shift + M Exibe a caixa de diálogo Novo modelo.
Novo caminho Ctrl + Shift + T Tecla Command/Open da Apple + Shift + T Exibe a caixa de diálogo Novo caminho.
Novo polígono Ctrl + Shift + G Tecla Command/Open da Apple + Shift + G Exibe a caixa de diálogo Novo polígono.
  Alterar modo de navegação para Trackball Ctrl + T Tecla Command/Open da Apple + T Altera a navegação no visualizador em 3D para o modo Trackball. Isso também pode ser feito selecionando a opção Trackball em Ferramentas > Opções > Navegação (Google Earth > Preferências > Navegação no Mac).

Navegação no visualizador em 3D

As seguintes seqüências de teclas controlam a navegação no visualizador em 3D. Para saber mais sobre a navegação no visualizador em 3D, consulte Usando os controles de navegação.

Observação - O foco precisa estar no visualizador em 3D para que estes controles tenham efeito. Basta clicar em qualquer região do visualizador em 3D para alterar o foco.

 
Comando

Seqüência(s) de teclas
do Windows/Linux

Seqüência(s) de teclas
do Mac

Resultado

Mover para a esquerda Seta para esquerda Seta para esquerda Move o visualizador na direção da seta.
Mover para a direita Seta para direita Seta para direita Move o visualizador na direção da seta.
Mover para cima Seta para cima Seta para cima Move o visualizador na direção da seta.
Mover para baixo Seta para baixo Seta para baixo Move o visualizador na direção da seta.
Girar no sentido horário Shift + seta para esquerda Shift + seta para esquerda Gira a visualização no sentido horário. A Terra gira no sentido anti-horário.
Girar no sentido anti-horário Shift + seta para direita Shift + seta para direita Gira a visualização no sentido anti-horário.
Mostrar/ocultar Mapa de visão geral Ctrl + M Tecla Command/Open da Apple + M Exibe ou fecha o mapa de visão geral.
Inclinar para cima Shift + botão esquerdo do mouse + arrastar para baixo, Shift + seta para baixo Shift + seta para baixo Inclina o visualizador no sentido da visualização de "horizonte".
Inclinar para baixo Shift + botão esquerdo do mouse + arrastar para cima, Shift + seta para cima Shift + seta para cima Inclina o visualizador no sentido da visualização "de cima para baixo".
Olhe Ctrl + botão esquerdo do mouse + arrastar Tecla Command/Open da Apple + botão do mouse + arrastar Pontos de perspectiva em outra direção, como se você estivesse virando a cabeça para cima, para baixo, para a esquerda ou direita.
Mais zoom Roda de rolagem, tecla +, tecla PgUp Roda de rolagem, tecla + Aplica zoom ao visualizador. Dica: para usar a tecla Page Up, verifique se a tecla Num Lock no teclado está desativada.
Menos zoom Roda de rolagem, tecla - (teclado ou teclado numérico), tecla PgDn Roda de rolagem, tecla - (teclado ou teclado numérico) Diminui o zoom do visualizador. Dica: para usar a tecla Page Down, verifique se a tecla Num Lock no teclado está desativada.
Zoom + inclinação automática Botão direito do mouse + arrastar para cima ou para baixo Ctrl + clique + arrastar para cima ou para baixo Aplica zoom ao visualizador e desce (inclina) automaticamente à medida que a visualização atinge o nível do chão.
Parar movimento atual Barra de espaço Barra de espaço Interrompe o movimento do visualizador
Redefinir visualização para "norte acima" n n Gira a visualização para que ela se posicione ao norte acima.
Redefinir inclinação para visualização “de cima para baixo” u u Redefine o ângulo para visualizar a cena no modo "de cima para baixo" ou "acima".
Redefinir inclinação e visualização de bússola para padrão r r Redefine o ângulo para visualizar "de cima para baixo" e gira para a visualização "norte acima". Use este recurso para orientar a Terra no centro do visualizador.

Dica - use a tecla ALT em combinação com a maioria dessas seqüências de teclas para mover mais lentamente na direção indicada.

Controles do modo de passeio

Ao usar o modo de passeio com o Google Earth, use as seguintes seqüências de teclas para controlar o comportamento do passeio.


spacer Comando

Seqüência(s) de teclas
do Windows/Linux

Seqüência(s) de teclas
do Mac

Resultado

Iniciar, Reproduzir, Pausar Ctrl + Alt + P Tecla Command/Open da Apple + Option + P Reproduz o passeio ou reinicia-o após uma pausa. O visualizador em 3D precisa estar no foco para que esta tecla funcione. (Clique no visualizador em 3D para definir o foco se não tiver certeza.)

Controles do painel lateral

Quando o foco da janela está no painel Lugares ou Camadas, use as seguintes seqüências de teclas para controlar o comportamento.


spacer Comando

Seqüência(s) de teclas
do Windows/Linux

Seqüência(s) de teclas
do Mac

Resultado

Selecionar Barra de espaço Barra de espaço Ativa ou desativa a marca de seleção do item realçado, mostrando ou ocultando a exibição do item no visualizador em 3D.
Próxima Seta para baixo Seta para baixo Seleciona o item seguinte na lista (pasta ou marcador).
Anterior Seta para cima Seta para cima Seleciona o item anterior na lista (pasta ou marcador).
Abrir pasta Seta para direita Seta para direita Se o item selecionado for uma pasta, ela será aberta para exibir o conteúdo.
Fechar pasta Seta para esquerda Seta para esquerda Se o item selecionado for uma pasta, fecha-a para ocultar o conteúdo da visualização da lista.
Excluir Tecla Delete Tecla Delete Funciona somente para itens do painel Lugares. Exclui o item após a aceitação da caixa de diálogo de confirmação.
Alterar opacidade da superposição Roda de rolagem Roda de rolagem Depois que você clica no regulador, altera a transparência de uma superposição selecionada no painel Lugares quando o ponteiro do mouse está posicionado sobre o regulador de opacidade da superposição. Role para BAIXO para deixar a imagem de superposição mais opaca; role para CIMA para deixá-la mais transparente.

Atualizado em