Panduan pengguna ini menjelaskan Google Earth Versi 5.0 dan yang lebih baru.
Selamat Datang di Google Earth! Setelah Anda mengunduh dan menginstal Google Earth, komputer akan menjadi jendela dunia sehingga Anda dapat melihat foto udara dan pencitraan satelit dalam resolusi tinggi, foto, ketinggian permukaan, nama jalan, senarai bisnis, dan banyak lagi. Lihat Lima Hal Hebat dan Mudah yang Dapat Anda Lakukan di Google Earth.
Tambahkan Konten - Klik untuk mengimpor konten yang menarik dari Galeri KML
Penampil 3D - Untuk melihat globe beserta datarannya di jendela ini.
Panel status - Untuk melihat koordinat, ketinggian, tanggal pencitraan dan status streaming.
Lima Hal Hebat dan Mudah yang Dapat Anda Lakukan di Google Earth
Ingin bergabung dan mencoba hal menarik di Google Earth? Coba salah satu dari berikut ini:
Melihat gambar rumah, sekolah, atau tempat di manapun di Earth - Klik Terbang Ke. Masukkan lokasi di kotak input lalu klik tombol Telusuri. Pada hasil penelusuran (panel Tempat), klik dua kali lokasi tersebut. Google Earth akan membawa Anda ke lokasi tersebut. tombol Telusuri
Wisata dunia - Pada panel Tempat, buka map Pelajari dan Jelajahi lalu klik dua kali Jelajahi.
Dapatkan petunjuk arah berkendara dari satu tempat ke tempat lain dan terbang (menelusuri) rute tersebut - Lihat Mendapatkan Arah dan Wisata Rute.
Melihat berbagai lokasi dan fitur menarik yang dibuat oleh pengguna Google Earth lainnya - Pada panel Lapisan, centang Etalase Komunitas. Tanda letak dan fitur menarik lainnya ditampilkan di penampil 3D. Klik dua kali tempat menarik yang akan dilihat dan dijelajahi. Untuk informasi selengkapnya, lihat Menggunakan Tempat Menarik.
Melihat medan 3D suatu tempat - Fitur ini akan lebih menyenangkan pada medan berbukit atau pegunungan, seperti Grand Canyon. Kunjungi suatu lokasi (lihat nomor 1). Bila lokasi ditampilkan, gunakan panel geser zum untuk memiringkan dataran. Untuk informasi selengkapnya, lihat Menggunakan Kontrol Navigasi dan Memiringkan dan Melihat Dataran Berbukit.
Untuk Linux, Google Earth telah diuji pada Ubuntu versi 6.06, namun pasti bekerja pada varian lain. Persyaratan perangkat keras mencakup:
CPU: 500Mhz, Pentium 3
Memori Sistem (RAM): RAM 256MB
Hard Disk: Ruang kosong 500MB
Kecepatan Jaringan: 128 Kbit/dtk
Kartu Grafis: Kemampuan 3D dengan VRAM 16MB
Layar: layar "16-bit High Color" 1024x768
Pastikan sistem memiliki driver OpenGL yang telah dikonfigurasi dengan benar. Jika Google Earth sepertinya berjalan lambat dan tidak responsif, mungkin sistem memerlukan driver video lain.
Mengubah Bahasa
Anda dapat mengubah bahasa yang ditampilkan di Google Earth. Untuk melakukannya pada Windows atau Linux:
Klik Alat > Pilihan. Klik tab Umum.
Di bawah setelan Bahasa, pilih bahasa yang sesuai pilihan Anda. Default Sistem sesuai dengan bahasa yang digunakan oleh sistem operasi komputer Anda.
Untuk mengubah bahasa Anda pada Mac:
Keluar dari Google Earth.
Klik pada simbol Apple di sebelah kiri atas layar Anda.
Pilih System Preferences.
Klik pada International.
Tarik bahasa yang didukung (lihat di bawah ini) pilihan Anda ke ujung atas daftar.
Luncurkan kembali Google Earth.
Berikut adalah bahasa yang didukung Google Earth Versi 5.0:
Arab
Bulgar
Katalan
China (Aks. Disederhanakan)
Kroat
Cheska
Dansk
Belanda
Inggris (Amerika dan Inggris)
Tagalog
Suomi
Prancis
Jerman
Yunani
Ibrani
Hindi
Hongaria
Indonesia
Italia
Jepang
Korea
Spanyol Amerika Latin
Latvia
Lituavi
Norsk
Polandia
Portugis
Rumania
Rusia
Serb
Slowakia
Sloven
Spanyol
Swensk
Thai
Turki
China (Aks. Tradisional)
Ukraina
Vietnam
Dukungan Lainnya
Selain panduan pengguna ini, Google menawarkan sejumlah sumber informasi yang dapat membantu Anda menggunakan dan menikmati Google Earth. Termasuk di sini:
Tutorial: Berisi pelajaran praktik menggunakan Google Earth.
Tanya Jawab: Melihat daftar jawaban untuk pertanyaan yang sering dilontarkan (Tanya Jawab) tentang Google Earth.
Saat pertama kali mengaktifkan Google Earth EC, kotak dialog Pilih Server akan ditampilkan. Anda dapat menggunakannya untuk memilih setelan server yang tepat. Setelan dalam kotak dialog ini mencakup:
Server: Pilih atau masukkan alamat server yang tepat. Untuk informasi selengkapnya, hubungi administrator.
Port: Port yang tepat untuk server ini. Untuk informasi selengkapnya, hubungi administrator.
Selalu login ke server ini: Centang pilihan ini untuk secara otomatis login ke server bila Anda mengaktifkan Google Earth. Selanjutnya, kotak dialog ini tidak akan ditampilkan. Untuk menampilkannya kembali bila Anda mengaktifkan Google Earth, klik Berkas > Nonaktifkan masuk otomatis.
Aktifkan masuk aman: Centang pilihan ini jika lingkungan kerja Anda mengharuskan masuk aman ke server. Untuk informasi selengkapnya, hubungi administrator.
Untuk menambahkan basis data (server) yang dapat digunakan untuk masuk di Google Earth EC, klik Berkas > Tambah Basis Data. Untukkeluar dari server di Google Earth Pro atau EC, pilih Berkas > Log Keluar Server. Untuk masuk ke server, pilih Berkas > Log Masuk Server, lalu pilih setelan yang dijelaskan di atas.
Tip - Bila Anda menambahkan basis data lainnya (klik Berkas > Tambah Basis Data), maka Google Earth akan masuk ke basis data baru dan mempertahankan koneksi ke basis data yang ada. Dengan metode ini, Anda dapat melihat data hingga 8 basis data secara bersamaan.
Menonaktifkan Google Earth , Pro, atau EC
Jika Google Earth Pro atau EC terinstal, Anda dapat menonaktifkan perangkat lunak ini. Lisensi Google Earth Pro atau EC yang telah dinonaktifkan akan terhapus, sehingga Anda dapat menggunakan lisensi Pro atau EC tersebut di komputer lain.
Untuk menonaktifkan Google Earth Pro atau EC, klik Bantuan > Nonaktifkan lisensi Google Earth Pro/EC.
Tip - Bila ditampilkan, catat informasi masuk dan kata sandi Google Earth Pro/EC agar Anda dapat menggunakannya di lain waktu untuk mengaktifkan perangkat lunak di komputer ini atau komputer lain.
Menambahkan Konten
Anda dapat melihat konten yang menarik dari Galeri KML seperti model 3D satelit angkasa, biografi Bob Marley, wisata balap grand prix, kehidupan dan karya Jane Austen, dan masih banyak lagi. Untuk melihat konten tersebut:
Pada panel Tempat, klik Tambahkan Konten. Jendela peramban terbuka dan menampilkan Galeri KML.
Klik Buka di Google Earth di samping konten yang menarik perhatian Anda.
Catatan - Tombol Tambahkan Konten hanya ditampilkan pada Google Earth versi 4.2 dan yang lebih baru. Namun, Anda dapat mengakses konten yang disebutkan di atas pada versi lama dengan langsung membuka KML Gallery dalam peramban.
Anda juga dapat memanipulasi tampilan bumi dengan memiringkan dataran untuk perspektif selain tampilan vertikal. Terakhir, Anda dapat menyetel ulang tampilan default untuk melihat vertikal yang mengarah ke utara di lokasi manapun.
Menggunakan Mouse
Untuk memulai navigasi dengan mouse, cukup letakkan kursor di tengah penampil 3D (gambar bumi), klik salah satu tombol (kanan atau kiri), gerakkan mouse, lalu perhatikan yang terjadi di penampil. Tergantung pada tombol mouse yang ditekan, kursor akan berubah bentuk untuk menunjukkan perubahan cara kerja. Dengan menggerakkan mouse sewaktu menekan salah satu tombol, Anda dapat:
Menarik tampilan ke segala arah
Memperbesar atau memperkecil tampilan
Memiringkan tampilan (memerlukan tombol tengah atau roda gulir)
Melihat-lihat dari salah satu posisi strategis.
Memutar tampilan (memerlukan tombol tengah atau roda gulir)
Tabel berikut menjelaskan semua tindakan yang dapat dilakukan menggunakan mouse. Lihat juga Kontrol Keyboard dan Mouse:
Menggerakkan tampilan ke segala arah (utara, selatan, timur, atau barat)
Untuk menggerakkan tampilan, letakkan kursor mouse pada penampil, kemudian tekan tombol kiri/utama mouse. Perhatikan bahwa ikon kursor berubah dari tangan terbuka menjadi tangan tertutup . Tarik penampil dengan kursor tangan yang berfungsi seperti tangan pada globe yang sebenarnya sehingga Anda dapat melihat bagian bumi yang baru.
Anda dapat menarik ke segala arah untuk menampilkan bagian globe yang baru, bahkan dengan gerakan memutar.
Setelah berada di permukaan tanah, Anda dapat berkeliling seperti berjalan kaki dengan menggunakan tombol W, A, S, D, atau tombol panah. Anda juga dapat menggunakan joystick pindah.
Terus mengitari Earth
Jika Anda ingin terus mengitari ke segala arah, tekan terus tombol kiri/utama mouse. Setelah itu, gerakkan mouse sedikit, lalu lepaskan tombol seperti jika Anda "melempar" pandangan. Klik sekali di penampil 3D untuk menghentikan gerakan.
Memperbesar tampilan
Berikut adalah sejumlah cara untuk memperbesar tampilan dengan mouse.
Anda dapat mengklik dua kali pada salah satu lokasi di penampil 3D untuk memperbesar tampilannya. Klik sekali untuk berhenti atau klik dua kali untuk memperbesar tampilan lebih lanjut.
Jika mouse dilengkapi roda gulir, gunakan roda gulir tersebut untuk memperbesar tampilan dengan menggulirnya ke arah Anda. Gunakan tombol ALT (Option pada Mac) beserta roda gulir untuk memperbesar tampilan secara bertahap. Setelan lainnya.
Anda juga dapat meletakkan kursor di layar, kemudian menekan tombol kanan mouse (tekan CTRL pada Mac). Setelah kursor berubah menjadi tanda panah ganda, mundurkan mouse atau tarik ke arah Anda, kemudian lepaskan tombol bila mencapai ketinggian yang diinginkan. Perhatikan bahwa garis silang ditampilkan dan tampilan Anda diperbesar ke arahnya.
Jika ingin terus memperbesar tampilan, tekan terus tombol dan tarik mouse sedikit, kemudian lepaskan tombol, seperti jika Anda "melempar" pandangan. Klik sekali di penampil untuk menghentikan gerakan. Perhatikan bahwa sudut tampilan Anda menyapu (miring) saat mendekati permukaan tanah.
Pada laptop Macintosh tertentu, Anda dapat menarik dua jari pada panel trek untuk memperbesar dan memperkecil tampilan.
Memperkecil tampilan
Berikut adalah sejumlah cara untuk memperkecil tampilan dengan mouse.
Dengan tombol kanan mouse (tekan CTRL pada Mac), klik dua kali di salah satu lokasi di penampil untuk memperkecil tampilannya. Penampil akan memperkecil tampilan dalam kisaran tertentu. Klik sekali untuk berhenti atau klik kanan dua kali (tekan CTRL pada Mac) untuk memperkecil tampilan lebih lanjut.
Jika mouse dilengkapi roda gulir, gunakan roda gulir tersebut untuk memperkecil tampilan dengan menggulirnya menjauhi Anda (gerakan maju). Gunakan tombol ALT (Option pada Mac) beserta roda gulir untuk memperbesar tampilan secara bertahap. Setelan lainnya.
Anda juga dapat meletakkan kursor mouse di layar, kemudian menekan tombol kanan mouse (tekan CTRL pada Mac). Setelah kursor berubah menjadi tanda panah ganda, majukan mouse atau dorong menjauhi Anda, kemudian lepaskan tombol bila mencapai ketinggian yang diinginkan. Perhatikan bahwa garis silang ditampilkan dan tampilan Anda diperbesar ke arahnya. Jika Anda ingin terus memperkecil tampilan, tekan terus tombol kanan (tekan CTRL pada Mac) dan dorong mouse sedikit, kemudian lepaskan tombol, seperti jika Anda "melempar" pandangan. Klik sekali di penampil untuk menghentikan gerakan.
Memiringkan tampilan
Jika mouse dilengkapi tombol tengah atau roda gulir yang dapat ditekan, Anda dapat memiringkan tampilan dengan menekan tombol dan menggerakkan mouse maju atau mundur. Jika mouse Anda dilengkapi roda gulir, Anda dapat memiringkan tampilan dengan menekan tombol SHIFT dan bergulir. Anda juga dapat menekan Shift dan tombol kiri mouse lalu menyeretnya. Perhatikan bahwa garis silang ditampilkan dan tampilan Anda miring dari titik ini.
Untuk melihat-lihat dari salah satu posisi strategis, seperti memutar kepala Anda, tekan Ctrl dan tombol kiri mouse lalu seret.
Memutar tampilan
Jika mouse dilengkapi tombol tengah atau roda gulir yang dapat ditekan, Anda dapat memutar tampilan dengan mengklik tombol tengah, kemudian menggerakkan mouse ke kiri atau kanan. Anda juga dapat menekan Shift dan tombol kiri mouse lalu menyeretnya. Perhatikan bahwa garis silang ditampilkan dan tampilan Anda berputar di sekelilingnya.
Anda juga dapat menggunakan tombol CTRL ( pada Mac) beserta roda gulir untuk memutar tampilan. Tekan CTRL ( pada Mac), lalu gulir ke atas untuk memutar searah jarum jam. Tekan CTRL ( pada Mac) + gulir ke BAWAH untuk memutar berlawanan dengan arah jarum jam. Untuk informasi selengkapnya, lihat Memiringkan dan Melihat Dataran Berbukit.
Lihat di atas. Untuk mengubah setelan ini, klik Alat > Pilihan > Navigasi (pada Mac: Google Earth > Preferensi > Navigasi > Setelan Roda Mouse). Gerakkan panel geser untuk menetapkan kecepatan sudut pandang bumi saat diperbesar atau diperkecil. Centang Balikkan Arah Zum Roda Mouse untuk membalik arah zum bila Anda menggunakan roda mouse.
Pengontrol lainnya
(Windows dan Linux) Alat > Pilihan > Navigasi > Mode Navigasi > Pan dan Zum. (pada Mac: Google Earth > Preferensi > Navigasi > Setelan pengontrol selain mouse). Jika menggunakan joystick atau pengontrol selain mouse, Anda juga dapat mengubah gerakan perspektif pada penampil 3D di bawah Setelan pengontrol selain mouse. Pilih Pengguna untuk menggerakkan sudut pandang atau Bumi untuk menggerakkan globe. Centang Balikkan Kontrol untuk membalik tindakan joystick.
Menggunakan Kontrol Navigasi
Untuk melihat dan menggunakan kontrol navigasi, gerakkan kursor ke sudut kanan penampil 3D. Setelah mengaktifkan Google Earth dan menggerakkan kursor ke area ini, kontrol navigasi akan menghilang bila Anda menggerakkan kursor ke tempat lain. Untuk melihat kembali kontrol ini, cukup gerakkan kursor ke sudut kanan penampil 3D.
Catatan - Jika kontrol navigasi tidak ditampilkan bila Anda menggerakkan kursor ke sudut kanan penampil 3D, klik Tampilan > Tampilkan Navigasi > Otomatis, lalu coba lagi.
Kontrol navigasi Google Earth memberikan jenis tindakan navigasi yang sama seperti navigasi mouse. Selain itu, Anda dapat menggunakan kontrol untuk zum dan menyapu (mungkin untuk mendapatkan perspektif dataran) atau memutar tampilan Anda. Diagram berikut ini menunjukkan kontrol beserta keterangan fungsinya.
Klik tombol arah utara untuk menyetel ulang tampilan agar arah utara berada di bagian atas layar. Klik lalu lepaskan cincin untuk memutar tampilan.
Gunakan joystick Pandangan untuk melihat sekeliling dari satu tempat yang strategis, seperti memutar kepala Anda. Klik salah satu tombol panah untuk melihat ke arah tersebut atau tekan terus tombol mouse untuk mengubah tampilan Anda. Setelah mengklik tombol panah, gerakkan di sekeliling joystick untuk mengubah arah gerakan.
Gunakan joystick Pindah untuk memindahkan posisi Anda dari satu tempat ke tempat lain. Klik salah satu tombol panah untuk melihat ke arah tersebut atau tekan terus tombol mouse untuk mengubah tampilan Anda. Setelah mengklik tombol panah, gerakkan di sekeliling joystick untuk mengubah arah gerakan.
Gunakan panel geser zum untuk memperbesar atau memperkecil (+ untuk zum masuk, - untuk zum keluar) atau klik ikon di ujung panel geser. Saat mendekati permukaan tanah, Google Earth menyapu (miring) untuk mengubah sudut pandangan Anda sejajar dengan permukaan Earth. Anda dapat menonaktifkan miring otomatis ini (Alat > Pilihan > Navigasi > Kontrol navigasi; Mac: Google Earth > Preferensi > Navigasi > Kontrol navigasi).
Anda juga dapat menggunakan keyboard untuk mengontrol navigasi. Lihat Navigasi Penampil 3D dalam Kontrol Keyboard untuk informasi selengkapnya.
Bila Anda memulai Google Earth untuk pertama kali, tampilan default Earth adalah tampilan "vertikal", atau lurus ke bawah.
Memiringkan dataran dari 0 hingga 90 derajat - Anda dapat menggunakan mouse untuk memiringkan tampilan agar dapat melihat area yang ditelusuri dalam perspektif yang berbeda. Anda dapat memiringkan hingga 90 derajat untuk menampilkan objek dan cakrawala, dalam beberapa kasus.
Belok di dataran - Menggunakan fitur kemiringan terutama menarik bila Anda sedang melihat bagian bumi dengan dataran yang berbukit-bukit. Pastikan untuk mencentang Dataran dalam panel Lapisan.
Memutar tampilan untuk perspektif baru - Setelah memiringkan tampilan sehingga objek tertentu terlihat, misalnya bukit, Anda juga dapat memutar di sekitar objek tersebut. Saat melakukannya, objek akan tetap berada di bagian tengah tampilan, namun terlihat dari perspektif yang berbeda (yakni utara, selatan, timur, barat) saat Anda mengitarinya.
Menggunakan tombol tengah mouse (jika ada) untuk memudahkan gerakan - Jika mouse dilengkapi tombol tengah atau roda gulir yang dapat ditekan, Anda dapat menekan tombol tersebut untuk memiringkan dan memutar tampilan. Gerakan ke atas atau bawah akan memiringkan tampilan dan gerakan ke kiri maupun kanan akan memutar tampilan. Untuk informasi selengkapnya, lihat Menggunakan Mouse.
Gambar berikut ini menunjukkan perbandingan tampilan Gunung Shasta di California dengan dan tanpa mengaktifkan kemiringan.
Tampilan vertikal
Tampilan miring
Anda dapat menyesuaikan tampilan dataran jika ingin agar ketinggian ditampilkan lebih jelas. Untuk melakukannya, klik Alat > Pilihan > Tampilan 3D dari menu Alat (untuk Mac, pilih Google Earth > Preferensi > Tampilan 3D) kemudian ubah angka Derajat Ketinggian. Anda dapat menetapkan salah satu nilai dari 1 hingga 3, termasuk koma desimal. Setelan umum adalah 1,5 yang akan menghasilkan tampilan yang jelas dan ketinggian alami. Untuk informasi selengkapnya, buka Preferensi Tampilan.
Mengarungi Lautan Baru!
Anda dapat menavigasi di bawah permukaan laut seperti halnya semua tempat lain di Google Earth (lihat di atas). Ini berarti Anda dapat menjelajahi dataran di dasar laut, seperti palung laut dalam.
Anda dapat menyembunyikan atau menampilkan permukaan lautan. Untuk melakukannya, klik Lihat > Permukaan Air. Anda dapat melihat efek visual ini di atas atau di bawah permukaan. Perhatikan bahwa Anda dapat menavigasi di bawah permukaan laut bila ditampilkan.
Tip - Untuk melihat konten menarik yang terkait dengan lautan, pada panel Lapisan, klik Lautan.
Mengatur Ulang Tampilan Default
Setelah memiringkan dan memutar tampilan 3D dalam Google Earth, Anda selalu dapat menyetel ulang kembali ke tampilan default arah utara dan vertikal. Untuk melakukannya:
Klik tombol Arah utara untuk Menyetel Tampilan agar utara berada di atas penampil.
(Hanya Windows dan Linux) Klik penampil 3D, kemudian tekan tombol r pada keyboard untuk mengatur ulang tampilan (untuk selengkapnya, lihat Kontrol Keyboard).
�
Catatan - Untuk segera kembali ke lokasi yang diketahui jika tersesat, klik tanda letak Lokasi awal dalam map Tempatku. Tindakan ini akan mengembalikan Anda ke bagian tengah negara (atau negara dengan bahasa yang dipahami). Anda juga dapat mengedit lokasi untuk penandaan tempat Lokasi awal, jika ingin. Untuk informasi selengkapnya, lihat Mengedit Tempat dan Map.
�
Coba gunakan juga Jendela Peta Ikhtisar sebagai cara untuk memberikan perspektif lain pada lokasi, terutama bila Anda memperbesar tampilan tempat yang tidak diketahui.
Menetapkan Lokasi Awal
Anda dapat menetapkan lokasi (default) awal yang ditampilkan setiap kali mengaktifkan Google Earth. Untuk melakukannya, navigasikan ke lokasi dan perspektif yang sesuai, lalu klik Tampilan > Jadikan sebagai lokasi awal saya.
Menampilkan Matahari
Anda dapat menampilkan matahari dan cahaya matahari di seluruh lanskap. Untuk melakukannya:
Klik Tampilan > Matahari atau tombol Matahari . Google Earth menampilkan keadaan siang hari saat ini di lokasi yang Anda lihat. Perhatikan bahwa panel geser waktu ditampilkan.
Untuk mengubah waktu dalam sehari, tarik panel geser waktu ke kanan atau kiri. Tergantung lokasi Anda dan musimnya, Anda dapat melihat matahari terbit atau terbenam dengan melihat ke timur atau barat.
Untuk menyembunyikan matahari, klik Tampilan > Matahari atau tombol Matahari .
Tip - Fitur ini memberikan efek yang dramatis bila Anda menyaksikan dataran yang berbukit-bukit atau pegunungan.
Tentang Tanggal Pencitraan
Google Earth menampilkan perkiraan tanggal citra yang ditampilkan dalam bilah status di bagian bawah penampil 3D. Saat Anda memindahkan mouse ke suatu lokasi, informasi tanggal pencitraannya ditampilkan. Perhatikan bahwa tanggal ini hanya perkiraan.