Google Earth
Changer la langue :

Création de cartes à l'aide de la fonctionnalité Mes cartes

La fonctionnalité Mes cartes de Google Maps vous permet de créer vos propres cartes en toute simplicité. Elle vous permet d'insérer des points de repère, de tracer des parcours et de mettre en évidence des lieux d'intérêt sur une carte personnalisée, que vous pouvez ensuite partager avec les internautes du monde entier. Vous avez même la possibilité d'ajouter des descriptions, d'intégrer des photos et des vidéos ou encore de visualiser votre carte dans Google Earth.

Cette vidéo explique comment créer une carte personnalisée à l'aide de la fonctionnalité Mes cartes (1:19).

Contenu du didacticiel :

La fonctionnalité Mes cartes de Google Maps offre à votre organisation toute une gamme de possibilités étonnantes. En voici quelques-unes :

  • planification d'un événement et distribution d'informations aux participants ;
  • création d'une carte permettant de localiser les bureaux de votre organisation en France ou à l'étranger, et de les faire connaître au plus grand nombre ;
  • réalisation d'une carte de votre réseau de bénévoles et planification des objectifs de recrutement dans d'autres régions.

L'exemple utilisé pour ce didacticiel détaille point par point l'organisation d'une opération de nettoyage des plages. Nous obtiendrons une carte similaire à celle-ci.

Notre carte devra indiquer les éléments suivants : le point de rassemblement, le parcours de chaque équipe, le point d'arrivée, ainsi que l'endroit où se déroulera le pique-nique une fois le nettoyage terminé. N'hésitez pas à modifier les emplacements et les descriptions en fonction de vos besoins. La création d'une carte est très simple et amusante, vous serez surpris !

Informations préalables

  • Aucune compétence en matière de programmation n'est requise !
  • Pour créer une carte à l'aide de la fonctionnalité Mes cartes, vous devez être connecté à votre compte Google. Si vous ne possédez pas encore de compte, vous pouvez vous inscrire ici (c'est gratuit).
  • Pour afficher votre carte dans Google Earth, téléchargez la version la plus récente de cette application ici (c'est également gratuit).

Commençons sans plus attendre

1. Accédez à Google Maps.

2. Si vous ne vous êtes pas encore connecté à votre compte Google, faites-le en cliquant sur le lien situé dans l'angle supérieur droit.

3. Cliquez sur l'onglet Mes cartes, sous le champ de recherche.

4. Cliquez sur le lien Créer une nouvelle carte.

5. Ajoutez un titre et une description à votre carte. Votre carte peut être publique ou privée. Dans le cadre de ce didacticiel, nous allons rendre notre carte publique, de manière à ce qu'elle apparaisse dans les résultats de recherche.

6. Cliquez sur le bouton Enregistrer.

7. Nous allons effectuer un zoom sur la zone de Santa Cruz Beach. Pour ce faire, tapez "Santa Cruz Beach, USA" dans le champ de recherche, puis effectuez un zoom avant pour obtenir une vue plus détaillée. Une fois le zoom avant effectué, cliquez sur l'onglet Mes cartes pour revenir à votre carte.

8. Cliquez sur le bouton Satellite situé dans l'angle supérieur droit de votre carte. Sous le bouton Satellite, cochez la case Afficher les noms. Cette opération permet d'afficher à la fois une vue aérienne et les informations routières.

 

Nous allons maintenant ajouter des données.

Création de repères : marquage des points de rassemblement

1. Cliquez sur dans l'angle supérieur gauche de votre carte. Le curseur prend la forme d'une icône de repère, avec un pointeur en forme de croix ("X"). Ce pointeur en forme de croix indique l'emplacement final du repère.

2. Commençons par marquer le point de départ de l'opération de nettoyage. Placez le curseur à l'emplacement désiré. Si vous souhaitez annuler la création de ce repère, appuyez sur la touche Echap.

3. Cliquez avec le bouton gauche de la souris pour positionner le repère, qui vient alors se fixer à l'endroit choisi.

4. Ajoutez un titre et une description.

5. Vous pouvez également changer l'icône de votre repère en cliquant sur l'icône située en haut à droite de la fenêtre d'informations.


Pour ajouter une icône personnalisée (par exemple, le logo de votre organisation) à la carte, cliquez sur "Ajouter une icône." Saisissez l'URL complète correspondant à votre logo en ligne (par exemple, http://www.myorganization.org/notre_logo.jpg). La taille idéale d'un logo est de 64 x 64 pixels. Pour cet exemple, saisissez l'adresse http://www.cleanuptheworld.org/images/en/new_version_logo_for_website_en.jpg.


6. Cliquez sur OK pour enregistrer le repère.

7. Ajoutez un autre repère pour le point d'arrivée. Une fois que vous avez ajouté ces deux repères, votre carte devrait se présenter comme suit :

Conseils :

  • Pour déplacer un repère sur votre carte, faites-le glisser jusqu'à l'emplacement souhaité. Vous pouvez uniquement modifier ou déplacer les repères de vos propres cartes. Vous ne pouvez pas le faire sur des cartes appartenant à d'autres utilisateurs.
  • Pour modifier le titre ou la description d'un repère, cliquez sur ce dernier afin d'ouvrir la fenêtre d'informations. Apportez les modifications souhaitées au titre et à la description, puis cliquez sur OK.

Création de lignes : ajout des parcours à suivre

1. Cliquez sur . Le curseur prend la forme suivante :

2. Nous allons commencer par indiquer le chemin que le groupe A doit emprunter. Placez le curseur à l'emplacement désiré et cliquez pour commencer le tracé de la ligne. Si vous souhaitez annuler la création de cette ligne, appuyez sur la touche Echap.

3. Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur tous les points par lesquels doit passer la ligne.

4. Pour terminer la création de la ligne, double-cliquez sur le dernier point.

5. Ajoutez un titre et une description.

6. Vous pouvez également modifier la couleur, l'opacité et l'épaisseur du trait en cliquant sur l'échantillon situé en haut à droite de la fenêtre d'informations.

7. Cliquez sur OK pour enregistrer la ligne.

8. Créez une autre ligne pour le groupe B. Une fois que vous avez ajouté ces deux parcours, votre carte devrait se présenter comme suit :

Conseils :
  • Pour déplacer une ligne sur votre carte, placez le pointeur de la souris sur la ligne pour faire apparaître ses points. Pour déplacer un point de la ligne, cliquez dessus et faites-le glisser.
  • Pour supprimer un point de la ligne, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Supprimer dans le menu contextuel.
  • Pour ajouter un point à la ligne, cliquez sur l'un des points semi-transparents ou cliquez sur la ligne avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Ajouter un point dans le menu contextuel.
  • Pour modifier le titre ou la description d'une ligne, cliquez sur cette dernière pour ouvrir la fenêtre d'informations. Apportez les modifications souhaitées au titre et à la description, puis cliquez sur OK.

Création de formes : ajout du lieu où se déroulera le pique-nique et de l'aire de parking

1. Cliquez sur . Le curseur prend la forme suivante :

2. Nous allons maintenant tracer un cadre délimitant le lieu où se déroulera le pique-nique. Placez le curseur à l'emplacement désiré et cliquez pour commencer le tracé de la forme. Si vous souhaitez annuler la création de cette forme, appuyez sur la touche Echap.

3. Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur les points qui délimitent la forme.

4. Pour terminer la création de la forme, double-cliquez sur le dernier point ou cliquez sur le point de départ.

5. Ajoutez un titre et une description.

6. Vous pouvez également modifier la couleur et l'opacité de la forme en cliquant sur l'échantillon situé en haut à droite de la fenêtre d'informations.

7. Cliquez sur OK pour enregistrer la forme.

8. Créez une autre forme représentant l'aire de parking. Une fois que vous avez ajouté ces deux formes, votre carte devrait se présenter comme suit :

Conseils :
  • Pour modifier une forme sur votre carte, placez le pointeur de la souris sur la forme pour faire apparaître ses points. Pour déplacer un point de la forme, cliquez dessus et faites-le glisser.
  • Pour supprimer un point de la forme, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Supprimer dans le menu contextuel.
  • Pour ajouter un point à la forme, cliquez sur l'un des points semi-transparents ou cliquez sur la forme avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Ajouter un point dans le menu contextuel.
  • Pour modifier le titre ou la description d'une forme, cliquez sur cette dernière pour ouvrir la fenêtre d'informations. Apportez les modifications souhaitées au titre et à la description, puis cliquez sur OK.

Ajout de photos à votre carte

1. Toujours en mode Modification, créez un nouveau repère ou cliquez sur celui auquel vous souhaitez ajouter la photo. Vous pouvez également ouvrir le repère en cliquant dessus dans la liste située dans le panneau de gauche.

2. Une fois le repère ouvert, cliquez sur le lien Texte enrichi.

3. Cliquez ensuite sur l'icône représentant une image. Saisissez l'URL correspondant à l'emplacement de l'image en ligne (par exemple, http://www.myorganization.org/img/beachcleanup.jpg). Pour que l'image s'insère le mieux possible dans l'infobulle, elle ne doit pas faire plus de 400 pixels. Pour cet exemple, saisissez l'URL suivante :

http://www.cleanuptheworld.org/images/en/jordan_the-royal-marine-conservation-society-of-jordan--large.jpg

4. L'image apparaît dans la description de l'infobulle.

5. Cliquez sur OK.

Conseil  :

Ajout de vidéos YouTube à votre carte

1. Accédez au site You Tube pour trouver la vidéo à intégrer dans votre infobulle.


YouTube

2. Copiez le code d'intégration de la vidéo. Dans cet exemple, vous pouvez copier le code suivant pour intégrer la vidéo  :

<object width="425" height="344">
<param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/DN1aQ5WVi78&hl=en&fs=1"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/DN1aQ5WVi78&hl=en&fs=1"
type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"
width="425" height="344">
</embed>
</object>

3. Revenez dans Google Maps. Vérifiez que vous vous trouvez bien dans l'onglet Mes cartes, en mode de modification. Créez un nouveau repère ou ouvrez celui auquel vous souhaitez ajouter une vidéo YouTube. Pour ouvrir un repère, cliquez dessus sur la carte ou dans la liste située dans le panneau de gauche.

4. Cliquez sur Modifier le code HTML. Collez le code d'intégration que vous avez copié dans YouTube.

5. Cliquez sur OK.

6. Cliquez sur le bouton Enregistrer, puis sur le bouton Terminé pour enregistrer et terminer la modification de votre carte.


Votre carte est prête ! Découvrez la carte finale.

Vous pouvez revenir à votre carte à tout moment. Pour ce faire, accédez à Google Maps et cliquez sur l'onglet Mes cartes. Connectez-vous à votre compte Google et sélectionnez la carte souhaitée dans la liste de vos cartes.

Partage de votre carte avec les bénévoles de votre organisation

1. Cliquez sur le lien Lien situé dans l'angle supérieur droit de la page.



2. Repérez la zone de texte située sous l'option Collez le lien suivant dans un e-mail ou dans un message instantané. Nous allons envoyer la carte par e-mail aux bénévoles de l'organisation.



3. Il vous suffit de sélectionner le lien, de le copier, puis de le coller dans le corps de votre e-mail.



Les bénévoles de l'organisation peuvent maintenant accéder facilement à la carte. Tout est prêt pour que l'événement soit une vraie réussite.

Pour en savoir plus sur l'utilisation de l'onglet Mes cartes, consultez le Guide de l'utilisateur de Google Maps.

Découvrez votre carte dans Google Earth ! (facultatif)

Google Earth vous permet d'explorer les richesses du monde, avec un relief en 3D ainsi que de nombreuses données géographiques. Si vous souhaitez afficher votre carte dans Google Earth, cette section vous est destinée. Téléchargez la dernière version de Google Earth si elle n'est pas encore installée sur votre ordinateur.

Affichage de votre carte dans Google Earth

1. Ouvrez votre carte terminée dans l'onglet Mes cartes. Si votre carte n'est pas terminée, vous pouvez utiliser cette carte.

2. Cliquez sur le lien Afficher dans Google Earth, dans l'angle supérieur droit de la page Mes cartes.



3. Votre carte est alors téléchargée sur votre ordinateur au format KML, ce qui vous permet de l'afficher dans Google Earth. Vous pouvez également envoyer ce fichier KML par e-mail aux bénévoles de votre organisation ou le publier sur votre site Web pour permettre aux internautes de le télécharger.

5. Pour afficher votre carte, double-cliquez sur le fichier KML que vous avez enregistré sur votre ordinateur ou démarrez Google Earth, accédez au menu Fichier, Ouvrir et sélectionnez le fichier KML en question. Vous pourrez constater que le fichier a été ajouté au dossier Lieux temporaires du panneau Lieux.


6. Pour effectuer un zoom avant sur la zone géographique appropriée, il vous suffit de double-cliquer sur le lien du fichier KML "Beach Cleanup Day" dans le panneau Lieux.


7. Pour effectuer un zoom avant sur un repère, une ligne ou une forme spécifique, cliquez sur le signe "+" en dessous du dossier "Beach Cleanup Day" et double-cliquez sur l'élément souhaité.


8. À l'aide des contrôles de navigation de Google Earth situés dans l'angle supérieur droit, assurez-vous d'être en mode Relief.


Discussions et commentaires

Vous avez des questions à propos de ce didacticiel ? Vous aimeriez nous faire part de vos commentaires ? Consultez le groupe de discussion Google Earth Actions publiques pour échanger des informations avec d'autres utilisateurs.

Et maintenant ?