Télécharger Google Earth

Extraction minière à ciel ouvert dans les Appalaches

Après des années passées à faire prendre conscience des dégâts causés par l'extraction minière à ciel ouvert, je pense qu'il est intéressant de voir comment le partenariat entre Google Earth et les Appalachian Voices a permis d'exposer l'impact environnemental de ce type d'exploitation en permettant aux gens de le voir par eux-mêmes. - Woody Harrelson, acteur et écologiste

Les impacts les plus catastrophiques et les plus irréversibles causés par le charbon proviennent de l'extraction minière à ciel ouvert. Si les Américains pouvaient voir ce que j'ai vu depuis les airs et le sol au cours de mes nombreux voyages dans les gisements houillers du Kentucky et de Virginie occidentale : montagnes nivelées, communautés dévastées, économies et vies ruinées, il y aurait une révolution dans ce pays.

Vous pouvez désormais visiter le pays minier sans avoir à quitter votre domicile. Chaque candidat à la présidence et tous les Américains devraient prendre quelques secondes pour visiter un nouveau site Web intéressant [ilovemountains.org/myconnection] et découvrir les paysages détruits dans les Appalaches.

Ce nouveau site Web étonnant vous permet de saisir votre code postal pour savoir comment vous êtes personnellement en relation avec le grand crime de l'extraction minière à ciel ouvert. Grâce à ce site, les Américains, du Maine à la Californie, peuvent voir les montagnes et les communautés qui ont été sacrifiées pour faire fonctionner leur maison.

Le site met un visage humain sur le problème en s'attardant sur les récits des familles vivant à l'ombre de ces mines.

Ce nouveau site Web révèle enfin une honte nationale dont tous les Américains sont témoins.

- Robert F. Kennedy, Jr. de The Huffington Post

Introduction

Appalachian Voices
Extraction minière à ciel ouvert près de McRoberts dans le Kentucky
Agrandir l'image
L'extraction de charbon à ciel ouvert est en train de changer le paysage de l'Amérique à une échelle difficile à saisir, à moins d'observer ce phénomène depuis les airs. Tous ceux qui ont déjà survolé la Virginie occidentale ou l'est du Kentucky dans un petit avion n'oublieront jamais cette destruction massive de montagnes éventrées, perdues dans des vallées à perte de vue.

L'extraction minière à ciel ouvert n'a pas que des conséquences sur les montagnes et les ruisseaux. Elle menace de repousser et de détruire une culture spécifiquement américaine qui perdure dans les Appalaches depuis des générations. Les habitants des Appalaches qui travaillent pour sauver leurs communautés rêvent depuis longtemps de pouvoir emmener en avion les journalistes, les décisionnaires et des milliers d'autres Américains sur les gisements houillers des Appalaches pour leur montrer cette destruction de première main, puis de leur faire visiter leurs communautés pour entendre les récits de gens qui subissent les conséquences de ce que certains ont appelé "énergie bon marché".

Maintenant, grâce à Google Earth, toute personne disposant d'un ordinateur et d'une connexion haut débit à Internet peut se faire une idée précise de cette visite, ce qui étend notre portée à des millions de personnes. Comme Mary Anne Hitt, directrice générale de Appalachian Voices l'a dit :

"Google Earth a modifié notre approche du problème, parce qu'il permet non seulement à des millions de gens du monde entier de découvrir l'impact sur notre région, mais il permet aussi aux habitants des Appalaches de voir par eux-mêmes ce qui se passe dans les montagnes au-dessus de chez eux et de leurs communautés".

Les infos pratiques sur l'extraction minière à ciel ouvert dans les Appalaches ont été créées par les Appalachian Voices comme axe principal de iLoveMountains.org, centre d'actions et de ressources en ligne lancé en septembre 2006. Grâce à iLoveMountains.org, sept organisations de base des Appalaches utilisent une technologie de pointe pour révéler la dévastation de leurs montagnes et de leurs communautés et pour créer un mouvement national dans le but de mettre fin à cette pratique.

En plus des Appalachian Voices, les partenaires de iLoveMountains.org incluent Coal River Mountain Watch, Keeper of the Mountains Foundation, Kentuckians For The Commonwealth, Ohio Valley Environmental Coalition, Save Our Cumberland Mountains et Southern Appalachian Mountain Stewards.

Nos objectifs

À mesure que notre expérience de la plate-forme Google Earth grandit, nos objectifs quant à l'extraction minière à ciel ouvert deviennent de plus en plus ambitieux. Quand nous avons lancé iLoveMountains.org, nous voulions dévoiler la réalité de l'extraction minière à ciel ouvert, masquée depuis des dizaines d'années non seulement aux Américains mais aussi aux communautés vivant directement sous les mines.

Au départ, nos objectifs étaient les suivants :

  • Informer les gens des destructions massives causées par l'extraction de charbon à ciel ouvert tout en reliant les utilisateurs aux communautés humaines touchées et aux tragédies humaines provoquées par cette destruction.
  • Relier les utilisateurs au site Web où ils peuvent s'informer sur l'extraction à ciel ouvert, en savoir plus sur comment arrêter cette exploitation et, surtout, entreprendre des actions pour mettre fin aux dommages.
  • Offrir une plate-forme pour créer et développer un réseau de défenseurs avec lesquels nous pouvons établir des partenariats à long terme pour mettre fin à l'extraction minière à ciel ouvert.
  • Développer une ressource pour informer régulièrement les décisionnaires, les médias, les blogueurs et d'autres Américains sur l'extraction à ciel ouvert.
Depuis le lancement des infos pratiques sur l'extraction de charbon à ciel ouvert dans les Appalaches sur Google Earth, et le succès qu'elles ont remporté en amenant le problème devant un public national et international, nous avons mis au point d'autres objectifs qui sont en cours de réalisation. Notamment :
  • Créer une interface simple et intuitive pour montrer aux Américains comment leurs interrupteurs électriques les relient à l'extraction minière à ciel ouvert.
  • Utiliser les nouvelles capacités vidéo flash de Google Earth pour créer des infos pratiques YouTube sur les "Montagnes les plus menacées en Amérique" pour montrer grâce à l'impact du support vidéo, non seulement ce qui a été détruit mais aussi la beauté et la valeur des montagnes, des forêts et des communautés des Appalaches qui peuvent encore être sauvegardées.
  • Concevoir des infos pratiques montrant comment des solutions alternatives à l'extraction minière à ciel ouvert pourrait facilement répondre aux besoins énergétiques de l'Amérique.

Notre mise en œuvre du format KML

Notre mise en œuvre KML s'est effectuée en deux étapes distinctes. Le fichier KML initial se composait d'une carte intégrant quatre infos pratiques avec des liens vers d'autres ressources KML accessibles par des bulles descriptives.

Appalachian Voices
Mud River, Virginie occidentale,
avant l'extraction minière à ciel ouvert.
Agrandir l'image
Les premières infos pratiques de l'extraction minière à ciel ouvert dans les Appalaches (qui se trouvent actuellement dans le dossier Sensibilisation mondiale de Google Earth) comprenaient :

  • Un guide utilisateur fournissant un itinéraire d'apprentissage des nombreuses ressources sur l'extraction à ciel ouvert que contient le fichier KML.
  • Une visite haute résolution d'un site d'extraction à ciel ouvert.
  • L'emplacement de 22 montagnes et communautés touchées par l'extraction à ciel ouvert. Les bulles descriptives de ces infos pratiques racontent un récit bref et fascinant sur la montagne et donnent des liens vers iLoveMountains.org, un site Web où les visiteurs peuvent regarder des vidéos YouTube, voir des photos Flickr et lire des histoires sur la montagne. Il y a également des liens permettant aux utilisateurs d'afficher les emplacements de près de 500 montagnes supplémentaires nivelées par l'exploitation de mines à ciel ouvert.
  • Avant et après les superpositions. En utilisant Google Earth pour superposer les vues aériennes de plusieurs époques différentes, nous avons pu créer des vues avant/après en haute résolution pour chacune des 22 montagnes immortalisées. Les images aériennes récentes sont issues de secteurs numériques orthogonaux de l'état et la majorité des vieilles photos proviennent du programme USGS National High Altitude Photography (NHAP).

Appalachian Voices
Mud River, Virginie occidentale,
après l'extraction minière à ciel ouvert.
Agrandir l'image
Puisque nous avons pu générer le code KML initial simplement à l'aide du logiciel ARC2Earth installé sur notre système de SIG et en compilant toutes les ressources dans un fichier KML à l'aide de Google Earth Pro, nous avons pu démarrer ce projet sans aucune compétence en programmation KML. La préparation du fichier KML définitif inclus dans les infos pratiques Sensibilisation mondiale a nécessité l'apprentissage de KML pour créer un produit de grande qualité.

La deuxième étape, lancée en novembre 2007, relie les utilisateurs à un site Web interactif et à une base de données MySQL qui génère un fichier KML spécifique montrant la relation entre l'utilisateur et l'extraction à ciel ouvert à partir d'un code postal ou d'une autre information saisie par l'utilisateur.

La mise en œuvre de la deuxième étape – qui consiste à montrer aux gens leur relation avec l'extraction à ciel ouvert à partir de leur code postal – était beaucoup plus complexe techniquement que la première. L'objectif était de relier les visiteurs aux montagnes et aux communautés présentées de façon plus personnelle, en intégrant la saisie de l'utilisateur (code postal par exemple) pour générer à la volée un fichier KML montrant le détail de la relation de l'utilisateur avec les mines à ciel ouvert alimentant les centrales au charbon de son réseau électrique local.

Grâce à l'outil "Show My Connection" (Montrer ma connexion), les visiteurs sont dirigés vers une page Web PHP interactive où leur code postal, saisi dans un formulaire en ligne, sert à interroger une base de données MySQL afin d'identifier leur fournisseur d'électricité, les centrales au charbon exploitées par ce dernier et les véritables mines ayant fourni du charbon à ces centrales au cours des cinq dernières années. Les résultats sont renvoyés dans un mashup Google Maps 2D, avec un lien vers un fichier KML indiquant les mêmes informations pour Google Earth. Le site Web fournit à la fois la description graphique et textuelle de la relation de l'utilisateur avec une extraction à ciel ouvert et une description narrative d'une communauté touchée par l'exploitation à ciel ouvert associée à l'utilisateur.
    
Affichez cet encart sur votre site.

Entrez votre code postal ci-dessus pour obtenir le
fichier Google Earth de votre connexion.

Si le mashup Google Maps trace des lignes codées en couleur pour montrer les relations entre un visiteur, les centrales électriques et les mines à ciel ouvert, les capacités 3D du fichier KML permettent une présentation beaucoup plus impressionnante de ces connexions. Outre montrer les dommages causés par les extractions à ciel ouvert de façon nettement plus efficace grâce à ses capacités 3D, Google Earth permet également l'utilisation d'arcs pour relier les utilisateurs aux centrales électriques et aux mines, rendant nettement plus faciles la visualisation et la compréhension du réseau complexe des connexions que dans un environnement 2D.

La base de données MySQL reliant les codes postaux aux sites des mines a été construite à partir de quatre groupes de données distincts :
  • Un groupe de données de la Mine Safety and Health Administration qui fournit des informations détaillées et les emplacements géographiques des mines.
  • Un ensemble de données de l'Energy Information Administration qui suit mensuellement les achats de charbon de chaque centrale électrique des États-Unis.
  • Des données fournies par l'Environmental Protection Agency qui contiennent les informations détaillées et les emplacements géographiques de chaque centrale électrique des États-Unis.
  • Un ensemble de données achetées à Intelimap Inc. qui associe chaque code postal américain à un ou plusieurs fournisseurs d'électricité.
Le code de génération des arcs montrant les relations des visiteurs avec l'extraction à ciel ouvert a été écrit et fourni par Sean Askay de Google Earth Actions publiques.

Une multitude d'employés, de stagiaires, de sous-traitants et de bénévoles d'un grand nombre d'organisations ont participé à divers aspects de ce projet, notamment la cartographie des montagnes concernées, le recueil des photos, des vidéos et des histoires des montagnes présentées et la création des superpositions avant et après.

La création des interfaces Web et KML du projet a été le fruit du travail de trois membres du personnel des Appalachian Voices.

Le mashup Google Maps de "My Connection".
Remarquez le lien vers le fichier KML de Google Earth KML
dans le coin inférieur gauche.
La vue Google Earth du site Web "My Connection".

Exposition, reconnaissance et impact

L'utilisation de Google Earth a transformé notre manière d'aborder notre travail et a sensibilisé un nouveau grand public au problème de l'extraction minière à ciel ouvert. Le site a reçu une très grande couverture médiatique nationale et a été reconnu pour son innovation. Les images et les vidéos de nos infos pratiques KML ont été présentées à des dizaines de communautés en direct, allant des petits groupes paroissiens et des rotary clubs aux grandes conférences et aux présentations à l'occasion d'événements écologiques.
Appalachian Voices
Illustration du processus d'explosion des mines à ciel ouvert ;
trous de dynamite visibles sur les images.
Agrandir l'image
Les vidéos YouTube du site intégrant le film de notre fichier KML ont été visualisées par plus de 100 000 personnes à ce jour. Parmi les célébrités et les décisionnaires ayant fait la promotion de iLoveMountains.org, nous retrouvons Leonardo DiCaprio, Robert F. Kennedy, Jr., Woody Harrelson, Sheryl Crow, Kathy Mattea, Congressman Frank Pallone et Michael Moore.

L'une des plus importantes réussites du site est notre capacité à attirer et à faire participer un réseau croissant de personnes. Ces dernières sont en train de devenir des partenaires actifs à long terme dans notre travail. Plus de 25 000 personnes se sont inscrites sur le site et ont rejoint notre réseau de sympathisants. Ce nombre augmente chaque jour. Le site est également fréquenté par de nombreux résidents du gisement houiller local qui souhaite voir l'activité minière qui les entoure.

Nous avons rendu public le lancement de notre fichier KML et ses mises à jour par différents moyens, notamment des communiqués de presse et une conférence de presse à Washington, DC, des e-mails à des milliers de sympathisants et des bannières sur certains blogs populaires et magazines en ligne.

Le lancement public de notre projet sur Google Earth et notre participation au programme Sensibilisation mondiale de Google a accru d'une façon astronomique la visibilité de l'extraction minière à ciel ouvert. Dans les dix jours qui ont suivi la sortie sur Google Earth du fichier KML sur l'extraction minière à ciel ouvert dans les Appalaches, plus de 13 000 personnes de chaque état américain et plus de 30 pays ont signé notre pétition en ligne pour mettre un terme au déversement de déchets miniers dans des voies d'eau. Cet effort a non seulement apporté une attention médiatique supplémentaire au niveau régional et national sur le problème (avec des articles dans des centaines de journaux dans tout le pays), mais le trafic sur iLoveMountains.org et le nombre de personnes ayant rejoint le mouvement pour mettre un terme à l'exploitation minière ont enregistré une forte croissance.

Tout aussi important, le partenariat sur ce projet avec une demi-douzaine d'organisations populaires peu techniques dans les Appalaches a créé un nouveau cadre beaucoup plus solide pour la coopération des organisations locales et régionales sur la scène nationale. Nous travaillons déjà ensemble sur la création de projets supplémentaires à publier sur la plate-forme Google Earth et notre capacité à partager des informations et des ressources s'est fortement accrue.

Avant de nous lancer dans ce projet, nous n'avions pas pleinement apprécié le potentiel de Google Earth pour fournir un cadre d'organisation et de partage d'informations au niveau géographique dans tous les aspects de notre travail. Nous étudions maintenant tous les nouveaux projets à l'aide de Google Earth et de Google Maps et nous continuons de développer de nouvelles applications composites pour raconter l'histoire des exploitations minières à ciel ouvert, captiver l'imagination du public et mobiliser et accroître le nombre de nos sympathisants.

Articles récents sur le site ilovemountains.org :

Conseils

Nous avons entendu parler de dizaines de personnes qui envisagent de développer des projets sur Google Earth et voici les principaux messages que nous leur avons transmis :
  • C'est plus facile que vous ne le pensez. N'imaginez pas qu'il faille faire appel à de coûteux consultants pour développer un projet. Prenez le temps d'en savoir un peu plus sur le développement en KML. Vous serez surpris de ce que vous pourrez faire par vous-même.
  • Votre projet KML sur Google Earth peut être aussi sophistiqué et aussi riche que dans votre imagination. Vous pouvez commencer avec un projet simple et l'améliorer dans le temps, en le rendant plus sophistiqué à mesure que vous avancez.
  • C'est plus puissant que vous le pensez. Google Earth et les mashups Google Maps avec KML offrent une plate-forme très souple et améliorée en permanence. Vous pouvez être aussi créatif que vous le souhaitez sur les informations que vous voulez fournir et sur la manière de les fournir.

Liens

http://www.ilovemountains.org/memorial/
http://www.ilovemountains.org/memorial_tutorial
http://www.ilovemountains.org/multimedia/#ge
http://www.ilovemountains.org/myconnection
http://www.thepetitionsite.com/takeaction/679588629

Auteurs

Mary Anne Hitt, directrice opérationnelle
Matthew Wasson, Ph.D, directeur de la préservation, Appalachian Voices

Contact

Mary Anne Hitt, directrice opérationnelle
e-mail : mahitt@appvoices.org