Edición de lugares y carpetas
Cuando te hayas familiarizado con los pasos básicos de la creación y la organización de lugares y carpetas, lee esta sección para aprender a modificar más en profundidad el aspecto de los lugares y carpetas que has guardado. Puedes editar los ajustes de estilo, la posición y la vista de una marca de posición concreta o de una carpeta que contenga datos de lugar.
Para ello, haz clic con el botón derecho (Ctrl+clic en Mac) en el icono o la carpeta del panel "Lugares" y selecciona "Propiedades" en el menú emergente. Se abrirá el cuadro de diálogo "Editar" del elemento. Activa las propiedades oportunas de estilo, ubicación y visualización de la carpeta o la marca.
Nota: Los elementos de la ficha "Estilo, color" se actualizan de forma dinámica para reflejar el tipo de dato seleccionado.
Para obtener más información sobre estas funciones y cómo se aplican a carpetas y elementos individuales, consulta los siguientes temas:
Desplazamiento de las marcas de posición
Para editar las marcas de posición o la geometría, puede que tengas que cambiar su posición. El cuadro de diálogo "Editar marca de posición" ofrece varias formas de desplazar una marca de posición.
Cómo arrastrar la marca de posición
Cuando editas una marca de posición, alrededor del icono aparece un cuadrado amarillo que indica que puedes moverlo a donde desees. Basta con hacer clic en el cuadro y arrastrar el icono a la nueva ubicación. Si necesitas mover la Tierra para obtener una mejor vista del icono respecto a otros elementos, coloca el mouse fuera del cuadro para mover el visor 3D.
También puedes bloquear la marca de posición en el centro de la vista.
Bloqueo de una marca de posición en el centro de la vista
Con esta función se desplaza la Tierra bajo la marca de posición, en lugar de cambiar la ubicación de la marca respecto a la Tierra. Resulta de utilidad si quieres mover una marca de posición a un lugar situado fuera de la vista y cuando la función de arrastrar y colocar no resulta cómoda, ya que tienes que dejar de arrastrar el icono para cambiar la posición de la Tierra.
Selecciona la ficha "Ver" y marca la casilla de verificación "Centrar en la vista". Si seleccionas esta opción, la marca se mueve al centro del visor 3D y no es posible moverla arrastrándola. En su lugar tendrás que colocar el icono arrastrando la Tierra, que se mueve de forma independiente a la marca. Esta función te permite colocar fácilmente un icono en una ubicación nueva fuera del área mostrada en la pantalla.
Introducción de coordenadas avanzadas
Sugerencia: puedes cambiar la forma en que Google Earth muestra las coordenadas en el visor 3D.
Si conoces la latitud y la longitud de la marca de posición que quieres editar, haz clic en la pestaña "Ver" e indica las coordenadas para recolocar el punto geográfico de la marca. La marca de posición se ajustará según los nuevos valores.
Es posible indicar los valores de latitud y longitud con las siguientes notaciones:
- Grados decimales (Vd.). En esta notación, la precisión decimal se establece en la coordenada de los grados. Por ejemplo, 49,11675953666 N.
- Grados, minutos y segundos decimales (DMS). En esta notación la precisión decimal se establece en la coordenada de los segundos. Por ejemplo, 49 7' 20.06"N.
- Grados y minutos con segundos decimales (DMM). En esta notación la precisión decimal se establece en la coordenada de los minutos. Por ejemplo, 49° 7,0055722" N. Aquí, los 20,06 segundos de arriba se dividen por 3.600 para obtener el valor de minuto decimal de 20,06 segundos.
La sintaxis de latitud y longitud se expresa de la siguiente forma:
- Valores numéricos. Basta con separar cada notación de coordenada con un espacio en blanco y la entrada se reconocerá correctamente. Por ejemplo, puedes indicar una notación en grados, minutos y segundos de la siguiente forma: 37 24 23.3. Puedes indicar una notación de grados, minutos y segundos decimales como 49 7,0055722.
También puedes utilizar una comilla simple (') para los minutos y comillas dobles (") para los segundos, de la siguiente forma: 49 7'20.06"
Otra opción consiste en utilizar la utilidad "Mapa de caracteres" de Windows para copiar el símbolo de grados y pegarlo en los cuadros de latitud y longitud. Para ello, selecciona el menú "Inicio > Todos los programas > Accesorios > Herramientas del sistema" y haz clic en "Mapa de caracteres". El símbolo de grados de la fuente Arial es la segunda entrada tras el símbolo de registrado. Haz clic en el símbolo, luego en el botón "Copiar" y pégalo en el cuadro de entrada.
En Mac, abre "TextEdit". Presiona Mayús+Opción+8. Aparecerá el símbolo de grado. Cópialo y pégalo en el cuadro de entrada.
- Notación de dirección (Norte, Sur, Este y Oeste).
Utiliza N, S, E y O para indicar la dirección. Puedes ingresar la letra en mayúsculas o en minúsculas y la puedes colocar antes o después del valor de coordenadas. Por ejemplo:
N 37 24 23,3 es igual que 37 24 23,3 N.
También puedes usar el signo menos (-) para indicar una posición occidental (Oeste) o meridional (Sur). Si utilizas este tipo de notación, no es necesario que indiques una letra de dirección. Además, no tendrás que usar el signo de suma (+) para indicar las direcciones al Norte o al Este. Así por ejemplo, esta entrada es válida:
37 25 19.07, -122 05 08.40
Pero la siguiente entrada NO lo es:
37 25 19,07 N, -122 05 08,40
- Pares de latitud y longitud
Al ingresar pares de longitud y latitud, la primera coordenada se interpreta como la latitud, a no ser que se utilice una letra de dirección para aclararlo (E u O). Por ejemplo, puedes ingresar la longitud en primer lugar:
122 05 08,40 O 37 25 19,07 N
Pero no puedes utilizar el signo menos para ingresar primero la longitud:
-122 05 08.40 37 25 19.07
Puedes separar las entradas de pares con un espacio, una coma o una barra inclinada:
37,7 N 122,2 O
37,7 N,122,2 O
37,7 N/122,2 O
Sugerencia: Al ingresar coordenadas avanzadas, la ubicación de la marca se ajustará en cuanto el cursor esté fuera del cuadro de texto, pero la vista no cambiará. Parecerá que la marca de posición desaparece de la vista. Para ver la marca de posición en el visor, selecciona la pestaña "Ver" y haz clic en el botón "Restablecer". El visor 3D mostrará ahora la marca de posición en su nueva ubicación.
Establecimiento de la vista
Cuando creas una marca de posición nueva, la vista de esa marca (es decir, cómo se verá en el visor 3D) se define automáticamente en la vista utilizada en ese momento. Sin embargo, es posible cambiar la vista de la marca y guardarla de forma que cada visita que se haga muestre la vista almacenada. Esto implica especificar una orientación particular para un lugar concreto y luego establecer la orientación.
Por ejemplo, al mostrar por primera vez un lugar, puede que encuentres una posición desde la que desees verlo, como un ángulo de inclinación concreto o desde el Sur, por ejemplo. En lugar de la vista tradicional de Norte a Sur y de arriba abajo, puedes especificar tu posición favorita para que la marca de posición se vea siempre así cuando la visites.
 |

Vista cenital con el Norte arriba |
 |

Vista inclinada y girada |
Establecer una vista para una carpeta tiene un objetivo distinto que hacerlo para un elemento individual.
Aplicación de una nueva vista
En primer lugar, coloca el visor 3D con la orientación que desees y selecciona una de estas opciones:
- Haz clic con el botón derecho (Ctrl+clic en Mac) en el elemento de la lista o del visor 3D y selecciona "Instantánea de vista" en el menú emergente.
La vista actual del visor 3D de Google Earth se establecerá como vista predeterminada para la marca de posición o la carpeta seleccionada. Puedes examinar la configuración real de la vista editando la marca o la carpeta y haciendo clic en la pestaña "Ver".
- Edita la marca de posición o la carpeta, para ello, haz clic con el botón derecho (Ctrl+clic en Mac) en el icono o la carpeta y selecciona "Propiedades" en el menú emergente. Haz clic en la pestaña "Ver" en el cuadro de diálogo "Editar". Se mostrarán los valores actuales de la vista. Cuando estés preparado para establecer la vista (aún puedes cambiar la posición de la vista), haz clic en el botón "Instantánea de vista actual".
Otra opción consiste en ingresar manualmente los ajustes si cuentas con ellos. Haz clic en el botón "Aceptar" para ver los cambios en el visor 3D.
Nota: Cuando cambias los valores de una vista, el visor 3D solamente cambia la vista del elemento seleccionado, no la de la propia marca de posición (o la carpeta). Incluso es posible establecer la vista de una marca de forma que el icono de la marca de posición no sea visible en el visor 3D.
Restablecimiento de la vista cenital predeterminada
Haz clic con el botón derecho (Ctrl+clic en Mac) en la carpeta o el icono y selecciona "Propiedades" en el menú desplegable. Haz clic en la pestaña "Ver" en el cuadro de diálogo "Editar". Haz clic en el botón "Restablecer". La vista se actualiza a la orientación predeterminada del elemento seleccionado.
Redacción de descripciones
El campo de descripción de los lugares y carpetas puede contener gran cantidad de texto, suficiente para indicar descripciones detalladas. Si haces clic en un icono de marca de posición en el visor 3D, la descripción de ese lugar aparecerá en la viñeta de información emergente. Si la descripción es muy larga y no cabe en la viñeta, aparecerá una barra de desplazamiento.

En el panel "Lugares", se mostrará un poco del texto de la descripción bajo la carpeta o el elemento.

Recuerda los siguientes puntos sobre el texto del campo de descripción:
- Las direcciones URL válidas se convierten automáticamente a HTML y es posible hacer clic en ellas en la viñeta de información para acceder a la página web relacionada en una ventana de navegación.
- Se respetan muchas etiquetas HTML, como las de fuente, estilo o tablas. Si estás familiarizado con el lenguaje HTML, puedes ser creativo en la forma de indicar tus descripciones. Todas las etiquetas HTML deben estar debidamente cerradas.
- Puedes incluir imágenes en tu descripción usando la etiqueta HTML IMG para remitir a:
- Imágenes almacenadas en el disco duro de la computadora (p. ej., <img src="C:\Documents and Settings\HP\My Documents\Pictures\myDescriptiveImage.jpg">)
- Imágenes en Internet (p. ej., <img src="http://www.test.com/images/myDescriptiveImage.jpg">).
Si envías por correo electrónico esa marca de posición a otra persona, se incluirán las imágenes.
Nota: Si bien, teóricamente, la cantidad de texto que puedes ingresar en una descripción es ilimitada, las descripciones demasiado largas pueden tener un efecto negativo en el desempeño de Google Earth.
Cambio de etiquetas
Si creas o editas una marca de posición o carpeta, puedes cambiar la etiqueta del elemento escribiendo tu texto en el campo "Nombre". Al seleccionar la pestaña "Estilo, color" en el cuadro de diálogo "Editar marca de posición", también puedes cambiar las siguientes características de una etiqueta.
- Color. Para establecer el color de una etiqueta, haz clic en el cuadro "Color" y elige el color en la paleta. Puedes elegir colores predefinidos o definir el tuyo propio de varias formas. Cuando selecciones el color, la etiqueta se actualizará antes de que se cierre el cuadro de diálogo "Editar", de forma que puedas ver los cambios y modificarlos sin problemas.
- Tamaño. Para cambiar el tamaño de presentación de la etiqueta, ingresa un valor en el campo "Escala" o haz clic en el botón "Escala" y utiliza el deslizador para ajustar el tamaño de la etiqueta según tus preferencias. El valor de escala máximo que se puede establecer para los iconos con el deslizador es de 4 píxeles.
- Opacidad. El valor de opacidad indica la transparencia de la etiqueta en relación con la imagen situada debajo. La opacidad predeterminada es del 100%, lo que indica que oculta cualquier imagen que haya debajo. Si has cambiado el tamaño y el color de la etiqueta, puede resultar útil que sea parcialmente transparente para que se pueda ver la imagen de debajo. Para ello, indica un porcentaje en el campo "Opacidad".
Establecimiento de iconos para lugares y carpetas
Al crear o editar una marca de posición o una carpeta, puedes cambiar el icono del elemento haciendo clic en el botón de icono situado a la derecha del campo "Nombre" y eligiendo uno nuevo en la paleta.
Nota: No es posible establecer el icono de una carpeta si esa carpeta contiene una mezcla de datos de marcas de posición, por ejemplo, una combinación de marcas de posición y superposiciones. Para establecer los iconos y sus valores para las carpetas,
los estilos compartidos deben estar activados.
Uso de iconos personalizados
Puedes elegir una imagen personalizada para el icono de marcas de posición individuales y carpetas de marcas de posición, en lugar de definir uno de los iconos predeterminados disponibles para todas las marcas. Si estableces un icono personalizado para una sola marca de posición, el icono nuevo sólo aparecerá para esa marca. También puedes establecer un icono personalizado para una carpeta si se han activado los estilos compartidos. En tal caso, cualquier cambio que hagas a la carpeta se aplicará a todos los elementos que contenga.
Nota: Al igual que ocurre con las imágenes en gráficos de páginas web, los iconos personalizados con tamaños de archivo menor son los que mejor funcionan.
Para elegir un icono personalizado:
- Haz clic en el icono en la esquina superior derecha del cuadro de diálogo "Editar marca de posición" o "Editar carpeta".
- Selecciona la opción "Añadir icono personalizado" en la paleta de iconos.
- Indica una ruta válida o una URL en el campo "Ubicación de iconos" o haz clic en "Examinar" para especificar el archivo en tu computadora o red. Si indicas una imagen de Internet, asegúrate de ingresar la ruta a la imagen en sí, no a la página web que la contiene.
Definición del color y la anchura de las líneas
Si una marca de posición está formada por líneas, como en el caso de las instrucciones sobre cómo llegar guardadas, puedes utilizar las propiedades de líneas de la ficha "Estilo, color" para modificar la forma en la que se mostrarán las líneas en el visor 3D.

- "Color". Para establecer el color de una etiqueta, haz clic en el cuadro "Color" y elige el color en la paleta. Puedes elegir colores predefinidos o definir el tuyo propio de varias formas. El color elegido se añade a los existentes en los datos de la línea de la misma forma que se modifican los colores de los iconos. Además, el canal alfa disponible en el selector del color permite ajustar la opacidad de la línea del mismo modo que el ajuste de opacidad.
- "Anchura". El valor predeterminado para la anchura de las líneas es de 1 píxel. Puedes ajustar el grosor de las líneas entre 0 y 4 píxeles haciendo clic en el botón "Anchura" y usando las flechas de dirección hacia arriba y hacia abajo. Puedes ingresar otros valores para la anchura escribiendo un número en el campo "Anchura". Ten en cuenta que los usuarios de DirectX no podrán ajustar la anchura de la línea.
- "Opacidad". El valor de opacidad indica la transparencia de la línea en relación con la imagen situada debajo. La opacidad predeterminada es del 100%, lo que indica que oculta cualquier imagen que haya debajo. Si has cambiado la anchura y el color de la línea, puede resultar útil que sea parcialmente transparente para que se pueda ver la imagen de debajo. Para ello, introduce un porcentaje en el campo "Opacidad" o haz clic en el botón "Opacidad" y utiliza el deslizador para ajustar la transparencia según prefieras.
Establecimiento de la altitud
Puedes cambiar ajustes de altitud en la ficha "Altitud" del cuadro de diálogo "Editar marca de posición" o "Editar carpeta" ("Editar > Propiedades"). Se pueden establecer valores de altitud para un único elemento, para todos los elementos de una carpeta mediante los estilos compartidos o mediante una mezcla de ajustes de altitud para los elementos de una carpeta. A diferencia de otros elementos compartidos, las modificaciones a un elemento de una carpeta no desactivan la función de estilo compartido para otros elementos como el color o la escala. Si tu carpeta contiene elementos con distintos ajustes de altitud, la carpeta principal indica el valor "Modos mixtos" como valor de altitud.
Por último, puedes utilizar los valores establecidos en la sección "Altitud" para dar forma a los objetos geométricos.
Configuración de la altitud
Hay tres opciones disponibles para la altitud:
- "Sujeta al piso". Todas las carpetas y marcas de posición tienen definida esta opción de forma predeterminada. En este caso, dado que la marca de posición está fijada al piso, no se permite indicar un valor de altitud. De esta forma se garantiza que la marca permanecerá pegada al piso, independientemente de si se ha activado o no la función de relieve.
- "Relativa al piso". Si esta opción está seleccionada, la altitud de la marca de posición es relativa a la elevación real del piso en la vista. Por ejemplo, si defines 9 metros como altitud de la marca en Venecia (Italia), la elevación de la marca será de 9 metros sobre el piso, porque Venecia está a nivel del mar. Sin embargo, si estableces la misma altura en Denver, Colorado (EE.UU.), la elevación de la marca será de 1.616 metros, porque Denver está a 1.607 metros sobre el nivel del mar. Puedes ver cómo se muestra esto en el visor 3D estableciendo la elevación, inclinando la vista y activando y desactivando la función de relieve.

Marca de posición sobre el campus de Google con altitud relativa establecida en nueve metros y función de relieve desactivada |
 |

Misma marca de posición, función de relieve activada |
Puedes ajustar la altitud mediante el deslizador o introduciendo un valor en metros en el campo "Altitud".
- "Absoluta". Si esta opción está activada, la altitud de las marcas de posición se indicará sobre el nivel del mar. En el ejemplo anterior, si tienes activado el relieve y mantienes la altitud de 9 metros, pero defines el tipo de altitud en "Absoluta", el icono desaparecerá de la vista, porque se encuentra en realidad por debajo del nivel del piso de Denver. Puedes ajustar la altitud mediante el deslizador o introduciendo un valor en metros en el campo "Altitud".
Dibujo de líneas con borde
Cuando hayas establecido un valor de altitud para una carpeta o marca de posición, puedes marcar "Extender hasta el piso". Esto dibuja una sola línea desde la superficie de la Tierra hasta la marca de posición. Si se aplica a una línea o ruta, se dibuja una forma geométrica desde la superficie de la Tierra hasta la ruta.
Cambio de la configuración de la carpeta
La aplicación de ajustes avanzados, de una descripción y de una etiqueta a una carpeta presenta características distintas a la aplicación en marcas de posición individuales u otras características geométricas. En esta sección se describen estas diferencias. Para obtener más información sobre cómo aplicar estos ajustes, consulta los demás temas de esta sección.
- Nombre de la carpeta y descripción. El nombre y la descripción que se incluyen al editar una carpeta se aplican sólo a ésta, y no a los elementos que contiene. Utiliza estos campos para identificar la carpeta o describir su contenido.
- Vista de la carpeta. Al igual que con el nombre y la descripción, la vista sólo se aplica a la carpeta. Aplicar una vista a una carpeta resulta de utilidad si se desea crear un ángulo de visión que englobe todos los elementos incluidos en la carpeta. Por ejemplo, puedes tener una carpeta con marcas de posición de tus clubes de golf favoritos en una región específica, cada uno con un ángulo de visión distinto. Puedes colocarlos todos en una carpeta y definir un ángulo de visión para la carpeta a fin de mostrar todas las marcas de posición desde un ángulo similar, si lo deseas. Consulta la sección Establecimiento de la vista.
- Estilos compartidos. Puedes definir un sólo estilo para una carpeta y aplicar sus características a todos los elementos incluidos si deseas que todos tengan el mismo tipo de líneas, etiquetas o iconos. Esto se consigue activando en primer lugar el estado "compartido" para la carpeta, si no está ya aplicado.
De forma predeterminada, si todos los elementos de una carpeta tienen exactamente los mismos estilos (la misma configuración de líneas, etiquetas e iconos) o no tienen ningún estilo definido, la carpeta principal tiene activada esta función. Esto implica que aplicar estilos universales a todos los elementos de la carpeta significa simplemente establecer el estilo a la carpeta principal.
Si los elementos individuales tienen distintos estilos, la función compartida estará desactivada para la carpeta principal.
Puedes hacer clic en el botón Compartir estilo para activar la función para todos los elementos. Los cambios que se produzcan posteriormente en ese panel sustituirán cualquier modificación de estilo que se haya aplicado a los elementos individuales de la carpeta.
- Configuración de altitud compartida. Al igual que con los estilos, la configuración de altitud se puede aplicar a todos los elementos de la carpeta si los estilos compartidos están activados (consulta la sección anterior), incluso a las subcarpetas. La configuración de altitud se aplica a todos los elementos geométricos de la carpeta. No obstante, si defines distintas altitudes para los elementos individuales de una carpeta, la opción de altitud de la carpeta indicará el valor de "modos mixtos".
Cambio de la configuración de un único elemento
Puedes modificar toda la configuración de un elemento para que sólo afecte a la presentación de dicho elemento. Si cambias el estilo y la altitud de un elemento de una carpeta, se desactivará el estilo compartido de esa carpeta. Sin embargo, los estilos que se hayan aplicado anteriormente mediante estilos compartidos se conservarán en los demás elementos de la carpeta.
Nota: El proceso recomendado para usar una combinación de estilos compartidos con cambios en marcas de posición individuales consiste en aplicar primero la configuración compartida a la carpeta, estableciendo así todos los elementos comunes (por ejemplo, la escala del icono y el color de la línea). A continuación, puedes modificar los elementos individuales sin que esto afecte al estilo general de los demás elementos. No obstante, en caso de que posteriormente tengas que volver a aplicar estilos compartidos, cualquier modificación individual se perderá.
Los demás temas de esta sección describen las funciones que se pueden aplicar a elementos de lugares individuales.