Buscar en la Guía del usuario de
Google Earth




Navegación por la Tierra

Este tutorial describe los conceptos básicos para navegar por el planeta en Google Earth. Aprenderás a inclinar y girar el planeta, y a acercarte al Gran Cañón en el oeste de los EE.UU. También puedes observar este video (sólo en inglés):

Nota: el siguiente tutorial describe algunas de las formas en que puedes moverte en Google Earth. Para más información, consulta Navegación en Google Earth en la guía del usuario de Google Earth.

Visualización del planeta

Cada vez que inicias Google Earth, la Tierra aparece en la ventana principal. El área que muestra la Tierra se llama el visor 3D. El visor 3D aparece siempre en Google Earth mostrando las imágenes y el terreno, y brinda información sobre muchos lugares del mundo.

Visor 3D de Google Earth

Acercamiento y alejamiento

En estos ejercicios, te acercarás y alejarás del Gran Cañón. Puedes hacerlo de varias formas. Para familiarizarte con Google Earth, prueba estos tres ejercicios:

Utiliza una marca de posición para un acercamiento

En Google Earth, una marca de posición es una notación visual que indica una ubicación. Cada marca de posición aparece como una tachuela con una etiqueta. Utiliza una marca de posición para acercarte al Gran Cañón:

  1. En el panel Lugares (consulta el diagrama a continuación), localiza la carpeta "Excursiones". Puede que debas desplazarte hacia abajo para ver esta carpeta.
  2. Para ampliar la carpeta "Excursiones" haz clic en +.
  3. Haz doble clic en la entrada del Gran Cañón. Google Earth te acerca al Gran Cañón.
    Utiliza una marca de posición para un acercamiento
    1. Panel Lugares
    2. Entrada al Gran Cañón

Utiliza el mouse para acercarte y alejarte

Cuando te acerques con ayuda de una marca de posición, estás listo para utilizar el mouse de la computadora para acercarte y alejarte. Para ello:

  1. Aléjate del Gran Cañón realizando una de estas acciones:
    • Desplaza la rueda del mouse hacia abajo (hacia ti) varias veces.
    • Mantén apretado el botón alternativo del mouse, desplaza el mouse hacia arriba. Hazlo varias veces.
  2. Aléjate otra vez del Gran Cañón realizando la acción contraria. En otras palabras, realiza una de estas acciones:
    • Desplaza la rueda del mouse hacia arriba (hacia afuera) varias veces.
    • Mantén apretado el botón alternativo del mouse, desplaza el mouse hacia abajo. Hazlo varias veces.

Nota: si te alejas suficiente, verás la inclinación de los puntos.

Utiliza los controles de navegación para acercarte y alejarte

Los controles de navegación aparecen en la esquina superior derecha del visor 3D. Ofrecen el mismo tipo de acción para navegar que puedes obtener con la navegación con mouse y otras funciones adicionales.

Controles de navegación

Para ver y usar los controles de navegación, mueve el cursor sobre la esquina derecha del visor 3D. Los controles de navegación aparecen automáticamente cuando lo haces y se van desvaneciendo cuando mueves el cursor a cualquier otro lugar.

De momento, sólo practica acercarte y alejarte con los controles de navegación. Para ello:

  1. Si los controles de navegación no aparecen a la derecha, sitúa el mouse en esta área. Los controles de navegación aparecen.
  2. Para alejar la imagen, haz clic en el botón Alejamiento botón Alejamiento.
  3. Para acercar la imagen, haz clic en el botón Acercamiento botón Acercamiento.

También puedes hacer clic y mantener presionados estos botones para acercar y alejar la imagen de forma continua.

Nota: también puedes usar el deslizador de acercamiento para acercarte y alejarte (consulta el diagrama arriba).

Inclinación de la vista

Ahora que sabes cómo acercarte y alejarte, estás listo para ver la Tierra en tres dimensiones. Para ello, debes inclinar la vista para que puedas ver los cambios de elevación en la superficie de la Tierra. Esta función de Google Earth es extremadamente divertida, en especial cuando miras un terreno escarpado y montañoso.

Terreno escarpado en el Gran Cañón
Terreno escarpado del Gran Cañón como aparece en Google Earth.

Al igual que ocurre con el acercamiento, hay distintas formas de inclinar la vista. Prueba las dos:

Inclinación con ayuda del mouse

Para inclinar la vista con ayuda del mouse.

  1. En el panel Capas, asegúrate de que la casilla Terreno esté marcada.
  2. Acercamiento al Gran Cañón. Este ejercicio funciona mejor si realizas un acercamiento a un punto de vista de alrededor de 35.000 pies (consulta la figura Altitud ocular en la esquina inferior derecha de la pantalla).
  3. Si el mouse cuenta con un botón central o con una rueda de desplazamiento presionable, inclina la vista presionando el botón y moviendo el mouse hacia arriba o hacia abajo. Ten en cuenta que estás mirando ambos lados de las paredes del Gran Cañón y el río Colorado aparece en el fondo del cañón.
  4. Si tu mouse tiene rueda de desplazamiento, puedes inclinar la vista presionando la tecla Mayús y girando la rueda hacia adelante para inclinar la Tierra y obtener una vista horizontal, o arrastrarla hacia atrás para obtener una vista de arriba abajo.

Nota: la figura Altitud ocular situada en la parte inferior del visor 3D se refiere a la altura en que están tus ojos (la elevación de tu punto de vista).

Inclinación con la ayuda de los controles de navegación

Puedes realizar un acercamiento para inclinar la imagen (consulta arriba). Cuando te acercas suficiente distancia, Google Earth inclina la vista.

Muévete y observa

En Google Earth, puedes moverte y explorar. Estas funciones son diferentes y es útil conocer las diferencias. Explorar implica mirar desde un solo punto de observación adecuado, como si estuvieras girando la cabeza. Moverte, significa cambiar tu ubicación de un lugar a otro. Las dos acciones cambian tu perspectiva.

 
Girar con ayuda de los controles navegacionales
  1. Joystick Ver
  2. Joystick Mover

Ver con ayuda de los controles de navegación

Para explorar

  1. Sitúa el cursor en la esquina derecha del visor 3D. Los controles de navegación aparecen. El joystick Ver en la parte superior de los controles; en el centro tiene el icono de un ojo (consulta arriba).
  2. Haz clic en una flecha para mirar en esa dirección.
  3. Haz clic en una flecha, mantén presionado el botón del Mouse y arrástralo afuera del joystick Ver para cambiar rápidamente tu ángulo de visión.
  4. Haz clic y arrastra el anillo exterior del joystick Ver. Esto gira la vista. Para volver a una perspectiva cenital, haz clic en el botón Norte o presiona N en el teclado.

Moverte con ayuda de los controles de navegación

Para moverte:

  1. Sitúa el cursor en la esquina derecha del visor 3D. Los controles de navegación aparecen. El joystick Mover en el medio de los controles; en el centro tiene el icono de una mano (consulta arriba).
  2. Haz clic en una flecha para moverte en esa dirección.
  3. Haz clic en una flecha, mantén presionado el botón del Mouse y arrastra para moverte más rápido.

Nota: también te puedes mover con ayuda de las flechas en el teclado.

Acerca de los controles de navegación

Para más información sobre el uso de las funciones de los controles de navegación, consulta Uso de los controles de navegación en la Guía del usuario de Google Earth.

Última actualización: