Hledat v uživatelské příručce
aplikace Google Earth




Úvod


oddělovač Ikona aplikace Google Earth

Tato uživatelská příručka popisuje aplikaci Google Earth verze 4.3 a novější.

Vítejte v aplikaci Google Earth! Po stažení a nainstalování aplikace Google Earth se váš počítač stane oknem k jakémukoli místu světa a umožní vám zobrazit letecké a satelitní snímky s vysokým rozlišením, fotografie, terén z různé výšky, popisky silnic a ulic, záznamy o firmách a další možnosti. Viz Pět atraktivních snadných věcí, které můžete udělat v aplikaci Google Earth.

Tuto uživatelskou příručku můžete zobrazit ve verzi pro tisk. (Je k tomu potřeba bezplatný prohlížeč Adobe Reader, pouze v angličtině).



oddělovač

Pomocí následujících témat se naučíte základy aplikace Google Earth – navigaci po zeměkouli, hledání, tisk a další možnosti:

Další témata v této dokumentaci naleznete v obsahu (vlevo) nebo v následujících důležitých tématech:



Seznámení s aplikací Google Earth

Na následujícím obrázku jsou popsány některé z funkcí dostupných v hlavním okně aplikace Google Earth:

Přehled aplikace Google Earth

  1. Panel Hledat – Pomocí tohoto panelu můžete vyhledat místa a trasy a spravovat výsledky hledání. V aplikaci Google Earth EC zde mohou být zobrazeny další karty.
  2. Orientační mapka – Zde je Země zobrazena v další perspektivě.
  3. Zobrazit/skrýt postranní panel – Kliknutím na tuto ikonu skryjete nebo zobrazíte postranní panel (panely Hledat, Místa a Vrstvy).
  4. Značka místa – Kliknutím na tuto ikonu přidáte značku místa.
  5. Mnohoúhelník – Kliknutím na tuto ikonu přidáte mnohoúhelník.
  6. Cesta – Kliknutím na tuto ikonu přidáte cestu (čáru nebo čáry).
  7. Překryvný obrázek – Kliknutím na tuto ikonu přidáte na Zemi překryvný obrázek.
  8. Měření – Kliknutím na tuto ikonu změříte vzdálenost nebo velikost plochy.
  9. Slunce – Kliknutím na tuto ikonu zobrazíte sluneční světlo dopadající na krajinu.
  10. Obloha – Kliknutím na tuto ikonu zobrazíte hvězdy, souhvězdí, galaxie, planety a Měsíc.
  11. E-mail – Kliknutím na tuto ikonu můžete zobrazení nebo obrázek odeslat e-mailem.
  12. Tisk – Kliknutím na tuto ikonu vytisknete aktuální zobrazení Země.
  13. Zobrazit v aplikaci Mapy Google – Kliknutím na tuto ikonu zobrazíte aktuální zobrazení v aplikaci Mapy Google ve vašem webovém prohlížeči.
  14. Ovládací prvky navigace – Používají se k přiblížení, nastavení pohledu a posunutí zobrazení (viz níže).
  15. Panel VrstvyPomocí tohoto panelu můžete zobrazit body zájmu.
  16. Panel Místa – Pomocí tohoto panelu můžete umístit, uložit, uspořádat a znovu navštívit značky míst.
  17. Přidat obsah – Kliknutím na tuto položku můžete importovat zajímavý obsah z Galerie KML.
  18. Prohlížeč 3D – V tomto okně se zobrazuje zeměkoule a její terén.
  19. Stavový řádek – Zde se zobrazují souřadnice, nadmořská výška, datum snímku a stav datového proudu.

Pět atraktivních snadných věcí, které můžete udělat v aplikaci Google Earth

Chcete se do toho pustit a užít si zábavu s aplikací Google Earth? Zkuste některou z následujících možností:

  1. Prohlédněte si obraz svého domu, školy nebo kteréhokoli místa na Zemi. – Klikněte na tlačítko Přelétnout. Zadejte místo do vstupního pole a klikněte na tlačítko Hledat. Ve výsledcích hledání (na panelu Místa) poklikejte na dané místo. Aplikace Google Earth vás na toto místo přemístí.
    Tlačítko HledatTlačítko Hledat
  2. Vydejte se na prohlídku světa – Na panelu Místa zaškrtněte složku Prohlídka zajímavostí a klikněte na tlačítko Přehrát prohlídku:
    Tlačítko Přehrát prohlídku
  3. Nechte si vyhledat trasu jízdy z jednoho místa na jiné a proleťte se po ní – Viz Vyhledání trasy a Prohlídka trasy.
  4. Prohlédněte si další atraktivní místa a funkce vytvořené jinými uživateli aplikace Google Earth – Zaškrtněte na panelu Vrstvy položku Přehlídka komunity. V prohlížeči 3D se zobrazí zajímavé značky míst a další významné objekty. Chcete-li tyto body zájmu zobrazit a prozkoumat, poklikejte na ně. Další informace viz Použití bodů zájmu (BZ).
  5. Zobrazení trojrozměrného terénu – Tato funkce umožňuje více zábavy s kopcovitým nebo hornatým terénem, jako je Grand Canyon. Přejděte na nějaké místo (viz bod 1). Až se místo zobrazí, nakloňte terén pomocí posuvníku pro přiblížení. Další informace naleznete v částech Použití ovládacích prvků navigace a Naklánění a zobrazení kopcovitého terénu.

Zobrazit ukázky dalších věcí, které lze vidět a dělat v aplikaci Google Earth.

Nové funkce ve verzi 4.3

Tato verze aplikace Google Earth obsahuje mnoho vzrušujících nových funkcí včetně těchto:

Instalace aplikace Google Earth

Další informace o instalaci aplikace Google Earth naleznete v centru nápovědy aplikace Google Earth.

Systémové požadavky

K použití aplikace Google Earth na počítači se systémem Windows je třeba mít minimálně následující konfiguraci:

Pro použití aplikace Google Earth na počítači Mac je třeba mít alespoň následující konfiguraci:

Použití v systému Linux – aplikace Google Earth byla testována v distribuci Ubuntu verze 6.06, ale určitě funguje i v dalších. Požadavky na hardware zahrnují:

Zkontrolujte prosím, zda jsou v systému správně nakonfigurované ovladače OpenGL. Pokud se aplikace Google Earth zdá být pomalá a nereaguje, potřebuje váš systém pravděpodobně jiné grafické ovladače.

Změna jazyků

Jazyk zobrazený v aplikaci Google Earth můžete změnit. V systému Windows a Linux postupujte takto:

  1. Klikněte na příkaz Nástroje > Možnosti. Klikněte na kartu Obecné.
  2. V části Nastavení jazyka zvolte požadovaný jazyk. Výchozí nastavení systému odpovídá jazyku používanému operačním systémem ve vašem počítači.

Změna jazyka v počítači Mac:

  1. Ukončete aplikaci Google Earth.
  2. Klikněte na symbol Apple v levé horní části obrazovky.
  3. Vyberte položku System Preferences (Předvolby systému).
  4. Klikněte na tlačítko International (Mezinárodní).
  5. Přetáhněte podporovaný jazyk (viz níže) dle svého výběru na začátek seznamu.
  6. Znovu spusťte aplikaci Google Earth.

Aplikace Google Earth verze 4.3 podporuje následující jazyky:

 
  • Arabština
  • Čeština
  • Dánština
  • Holandština
  • Angličtina (americká a britská)
  • Finština
  • Francouzština
  • Němčina
  • Hebrejština
  • Indonéština
  • Italština
  • Japonština
  • Korejština
  • Španělština (Latinská Amerika)
  • Norština
  • Polština
  • Portugalština
  • Rumunština
  • Ruština
  • Španělština
  • Švédština
  • Thajština
  • Turečtina
  • Čínština (tradiční)

Další podpora

Kromě této uživatelské příručky poskytuje společnost Google řadu zdrojů, které vám při práci s aplikací Google Earth mohou pomoci. Patří k nim:

Výběr serveru

Poznámka – Tato část se týká uživatelů aplikací Google Earth Pro a EC.

Při prvním spuštění aplikace Google Earth EC se zobrazí dialogové okno Vybrat server. Zde je možné zvolit vhodné nastavení serveru. Nastavení v tomto dialogovém okně zahrnují:

Chcete-li do aplikace Google Earth EC přidat databázi (server), ke které se můžete přihlásit, klikněte na příkaz Soubor > Přidat databázi. Chcete-li se v aplikaci Google Earth Pro nebo EC odhlásit ze serveru, vyberte příkaz Soubor > Odhlášení ze serveru. Chcete-li se k serveru přihlásit, vyberte příkaz Soubor > Přihlásit k serveru a zvolte nastavení popsaná výše.

Tip – Když přidáte jinou databázi (kliknutím na Soubor > Přidat databázi), aplikace Google Earth se připojí k nové databázi, ale spojení s původní databází zůstane zachováno. Tímto způsobem můžete mít současně zobrazena data až z osmi databází.

Deaktivace aplikace Google Earth Plus, Pro nebo EC

Máte-li nainstalovanou aplikaci Google Earth Plus, Pro nebo EC, můžete tento software deaktivovat. Pokud deaktivujete aplikaci Google Earth Plus, je aplikace Google Earth Plus nahrazena bezplatnou verzí produktu. Pokud deaktivujete aplikaci Google Earth Pro nebo EC, je licence odebrána a můžete ji použít v jiném počítači.

Chcete-li deaktivovat aplikaci Google Earth Plus, Pro nebo EC, klikněte na příkaz Nápověda > Deaktivovat licenci Google Earth Plus/Pro/EC.

Tip – Jakmile se zobrazí přihlašovací jméno a heslo aplikace Google Earth Pro/EC, poznamenejte si je, abyste je později mohli použít k aktivaci softwaru v tomto nebo jiném počítači.

Přidávání obsahu

Můžete zobrazit zajímavý obsah z Galerie KML, například 3D modely vesmírných družic, biografii Boba Marleyho, cestu závodu Grand Prix, informace o životě a práci Jane Austenové a mnoho dalšího. Tento obsah zobrazíte následovně:

  1. Na panelu Místa klikněte na položku Přidat obsah. Zobrazí se okno prohlížeče s Galerií KML.
  2. Klikněte na položku Otevřít v aplikaci Google Earth vedle kteréhokoli obsahu, který vás zajímá.

Poznámka – Tlačítko Přidat obsah se zobrazí pouze v aplikaci Google Earth verze 4.2 a novější. Ve starších aplikacích však můžete k výše zmíněnému obsahu přistupovat tak, že na adresu Galerie KML přejdete přímo v prohlížeči.

Navigace v aplikaci Google Earth

Tip – Postupujte podle výukového programu na toto téma nebo přehrajte video umístěné níže (pouze v angličtině).

V aplikaci Google Earth je Země a její terén zobrazen v prohlížeči 3D. V tomto zobrazení 3D můžete navigovat několika způsoby:

Zobrazení země lze také přizpůsobit nakloněním terénu a získat tak jiný než vertikální pohled. Kdekoli můžete obnovit výchozí zobrazení a získat tak vertikální zobrazení se severem nahoře.

Používání myši

Chcete-li navigovat pomocí myši, umístěte kurzor do středu prohlížeče 3D (na obrázek Země), klikněte levým nebo pravým tlačítkem myši, pohněte myší a pozorujte, co se s prohlížečem stane. V závislosti na stisknutém tlačítku myši se změní tvar kurzoru, což značí změnu chování. Pohybujete-li myší s jedním z tlačítek stisknutým, můžete:

V následující tabulce jsou uvedeny všechny akce, které lze provést pomocí myši. Další informace naleznete také v části Ovládání klávesnicí a myší:

 
Posunout zobrazení kterýmkoli směrem (severně, jižně, východně nebo západně) Chcete-li posunout zobrazení, umístěte kurzor myši do prohlížeče a stiskněte levé (hlavní) tlačítko myši. Všimněte si, že se ikona kurzoru změní z rozevřené dlaně Rozevřená dlaň na sevřenou pěst Sevřená pěst. Táhněte kurzorem ve tvaru ruky v prohlížeči, jako kdyby představoval ruku na skutečné zeměkouli a chtěli jste do zobrazení přetáhnout novou část zemského povrchu.

Posuňte zobrazení libovolným směrem

Můžete táhnout libovolným směrem a zobrazit tak nové části zeměkoule. Táhnout můžete dokonce i kruhovými pohyby.

Když se ocitnete na úrovni terénu, můžete se pomocí kláves W, A, S a D pohybovat po okolí jako při chůzi. Můžete také použít ovladač (joystick) pohybu.
Plynulé unášení nad zemí Chcete-li se nechat unášet v libovolném směru, stiskněte levé (hlavní) tlačítko myši. Potom krátce pohněte myší a tlačítko uvolněte, jako byste obraz chtěli hodit. Jedním kliknutím v prohlížeči 3D pohyb zastavíte.

Přiblížit Je několik způsobů přiblížení pomocí myši.
  • Přiblížení k určitému místu můžete provést tak, že na něj v prohlížeči 3D dvakrát kliknete. Jedním kliknutím přibližování zastavíte, dvojím kliknutím se přiblížíte ještě víc.
  • Pokud máte myš s otočným kolečkem, můžete přiblížení provést jeho otáčením směrem k sobě. Chcete-li se přibližovat po menších krocích, podržte v kombinaci s kolečkem klávesu ALT (u počítačů Mac klávesu Option). Další nastavení.
  • Můžete také umístit kurzor na obrazovku a stisknout PRAVÉ tlačítko myši (na počítačích Mac klikněte se stisknutou klávesou CTRL). Poté, co se kurzor změní na dvojitou šipku, pohybujte myší směrem k sobě nebo od sebe a po dosažení požadované výšky tlačítko uvolněte. Zobrazí se nitkový kříž a vaše zobrazení se přiblíží.

    Chcete-li se přibližovat plynule, podržte tlačítko, krátce myší pohněte dolů a uvolněte tlačítko, jako byste chtěli obraz hodit. Jedním kliknutím v prohlížeči pohyb zastavíte. Jakmile se zobrazení dostane na úroveň terénu, provede váš úhel zobrazení snášení (náklon).
  • Na některých přenosných počítačích Macintosh můžete přiblížení a oddálení provádět tažením dvěma prsty po trackpadu.
Oddálit Je několik způsobů oddálení pomocí myši.
  • Dvojím kliknutím PRAVÝM tlačítkem myši (na počítačích Mac kliknutí s podržením klávesy CTRL) kdekoli v prohlížeči 3D provedete oddálení od daného bodu. Prohlížeč provede oddálení o určitou míru. Jedním kliknutím oddalování zastavíte, dvojím kliknutím pravým tlačítkem myši (na počítačích Mac se stisknutou klávesou CTRL) obraz oddálíte ještě víc.
  • Pokud máte myš s otočným kolečkem, můžete oddálení provést otáčením kolečka směrem od sebe (dopředu). Chcete-li obraz oddalovat po menších krocích, podržte v kombinaci s kolečkem klávesu ALT (u počítačů Mac klávesu Option). Další nastavení.
  • Můžete také umístit kurzor myši na obrazovku a stisknout PRAVÉ tlačítko myši (na počítačích Mac klikněte se stisknutou klávesou CTRL). Poté, co se kurzor změní na dvojitou šipku, pohybujte myší směrem k sobě nebo od sebe a po dosažení požadované výšky tlačítko uvolněte. Zobrazí se nitkový kříž a vaše zobrazení se přiblíží. Chcete-li se přibližovat plynule, podržte pravé tlačítko myši (na počítačích Mac klikněte se stisknutou klávesou CTRL), krátce myší pohněte dolů a uvolněte tlačítko, jako byste chtěli obraz zahodit. Jedním kliknutím v prohlížeči pohyb zastavíte.
Naklonění zobrazení Má-li myš prostřední tlačítko nebo stlačitelné otáčecí kolečko, můžete pohled naklonit stiskem tlačítka a pohybem myší dopředu nebo dozadu. Má-li vaše myš kolečko, můžete naklánět pohled stisknutím klávesy SHIFT a otáčením kolečka. Můžete také podržet klávesu SHIFT a levé tlačítko myši a pohybovat myší. Zobrazí se nitkový kříž a vaše zobrazení se z tohoto místa nakloní.

Další informace viz Naklánění a zobrazení kopcovitého terénu.

Pohled Chcete-li se rozhlédnout z jednoho místa, jako byste otáčeli hlavou, stiskněte klávesu CTRL a levé tlačítko myši a pohybujte myší.
Otočení zobrazení Pokud máte myš s prostředním tlačítkem nebo stisknutelným otočným kolečkem, můžete zobrazení otočit kliknutím na prostřední tlačítko a pohnutím myší doleva nebo doprava. Můžete také podržet klávesu SHIFT a levé tlačítko myši a pohybovat myší. Zobrazí se nitkový kříž a vaše zobrazení se okolo něho bude otáčet.

Zobrazení můžete otočit také podržením klávesy CTRL (v případě počítače Mac klávesa Command/Open Apple) spolu s otočným kolečkem. Chcete-li obraz otočit ve směru hodinových ručiček, stiskněte klávesu CTRL (v případě počítačů Mac klávesa Command/Open Apple) a otáčejte kolečkem nahoru. Chcete-li obraz otočit proti směru hodinových ručiček, stiskněte klávesu CTRL (v případě počítače Mac klávesa Command/Open Apple) a otáčejte kolečkem dolů. Další informace viz Naklánění a zobrazení kopcovitého terénu.

Práce s prostorovými budovami Další informace.
Kolečko myši Viz výše. Chcete-li tato nastavení změnit, klikněte na příkaz Nástroje > Možnosti > Navigace (v počítačích Mac: Google Earth > Předvolby > Navigace > Nastavení kolečka myši). Pomocí posuvníku nastavte, jak rychle nebo pomalu se má povrch Země přibližovat nebo oddalovat. Zaškrtnutím políčka Obrátit směr ovládání lupy pomocí kolečka myši můžete směr otáčení kolečka myši pro přibližování a oddalování zaměnit.
Další ovládací prvky (Systémy Windows a Linux) Nástroje > Možnosti > Navigace > Navigační režim > Kliknutím přiblížit/oddálit. (na počítačích Mac: Google Earth > Předvolby > Navigace >Nastavení jiného ovladače než myši). Pokud používáte pákový ovladač nebo jiné ovládací zařízení než myš, můžete způsob pohybu zobrazení změnit také v prohlížeči 3D v nabídce Nastavení jiného ovladače než myši. Chcete-li pohybovat bodem, ze kterého se díváte, zvolte možnost Podle uživatele. Chcete-li pohybovat zeměkoulí, zvolte možnost Podle Země. Chcete-li akce pákového ovladače obrátit, zaškrtněte možnost Obrátit ovládací prvky.

Použití ovládacích prvků navigaceNovinka!

Chcete-li zobrazit a používat ovládací prvky navigace, přesuňte kurzor nad pravý roh prohlížeče 3D. Přesunete-li po spuštění aplikace Google Earth kurzor nad tuto oblast a potom mimo ni, ovládací prvky navigace zmizí. Chcete-li tyto ovládací prvky znovu zobrazit, přesuňte kurzor nad pravý roh prohlížeče 3D.

Poznámka – Pokud se při posunu kurzoru přes pravý roh prohlížeče 3D nezobrazí ovládací prvky navigace, klikněte na volbu Zobrazit > Zobrazit navigaci > Automaticky a zkuste to znovu.

Chcete-li v prohlížeči 3D skrýt nebo zobrazit ikonu kompasu, klikněte na příkaz Zobrazit > Kompas. Viz také Zobrazení nebo skrytí položek v prohlížeči 3D.

Ovládací prvky navigace v aplikaci Google Earth nabízí stejné možnosti navigace, jakých můžete dosáhnout při navigaci myší. Navíc pomocí těchto ovládacích prvků můžete přiblížit zobrazení a provést snášení (třeba pro pohled na terén z určité perspektivy) nebo zobrazení otočit. Na následujícím obrázku jsou zobrazeny ovládací prvky a vysvětleny jejich funkce.


 
Použití ovládacích prvků navigace
  1. Kliknutím na tlačítko Sever nahoře obnovíte zobrazení severem směrem nahoru. Kliknutím na kroužek a přetažením zobrazení otočíte.
  2. Pomocí ovladače (joysticku) pohledu se můžete rozhlédnout okolo místa pohledu, jako byste otáčeli hlavou. Kliknutím na šipku nastavíte pohled v daném směru. Zobrazení můžete také změnit stisknutím a podržením tlačítka myši. Po kliknutí na šipku můžete změnit směr pohybu přesunutím myši na ovladači (joysticku) pohybu.
  3. Pomocí ovladače (joysticku) pohybu se můžete přesouvat z místa na místo. Kliknutím na šipku nastavíte pohled v daném směru. Zobrazení můžete také změnit stisknutím a podržením tlačítka myši. Po kliknutí na šipku můžete změnit směr pohybu přesunutím myši na ovladači (joysticku) pohybu.
  4. Pomocí posuvníku přiblížení a oddálení můžete zobrazení přiblížit nebo oddálit (směrem k ikoně + se obraz přibližuje, směrem k ikoně - se obraz oddaluje). Také můžete použít ikony na okrajích posuvníku. Jak se budete přibližovat k zemskému povrchu, provede aplikace Google Earth snášení (náklon) a změní úhel zobrazení tak, aby byl souběžný s povrchem Země. Toto automatické naklánění můžete vypnout (Nástroje > Možnosti > Navigace > Ovládací prvky navigace; počítače Mac: Google Earth > Předvolby > Navigace > Ovládací prvky navigace).

Navigaci můžete ovládat také pomocí klávesnice. Další informace viz část Navigace v prohlížeči 3D v tématu Ovládání klávesnicí.

 

Naklánění a zobrazení kopcovitého terénu

Naučte se naklánět obraz pomocí myši.

Při prvním spuštění aplikace Google Earth je výchozí pohled na Zemi vertikální, tj. shora dolů.

Na následujících obrázcích je porovnáno zobrazení hory Mount Shasta v Kalifornii s nakloněním a bez něj.

oddělovač Vertikální zobrazení
Vertikální zobrazení
oddělovač Nakloněné zobrazení
Nakloněné zobrazení

Pokud chcete, aby byla výška terénu výraznější, můžete vzhled terénu upravit. Klikněte na nabídku Nástroje> Možnosti > Trojrozměrné zobrazení v nabídce Nástroje (u počítačů Mac zvolte nabídky Google Earth > Předvolby > Trojrozměrné zobrazení) a změňte hodnotu Zvětšení výšky. Můžete nastavit libovolnou hodnotu od 1 do 3, včetně desetinných čísel. Běžné nastavení je 1,5. Tato hodnota poskytuje zřetelný, ale přirozený vzhled výšky terénu. Další informace naleznete v části Předvolby zobrazení.

Obnovení výchozího zobrazení

Po naklonění a otočení zobrazení 3D v aplikaci Google Earth můžete vždy rychle obnovit výchozí vertikální zobrazení se severem nahoře. Postupujte takto:

Poznámka – Pokud se ztratíte, můžete se rychle vrátit na známé místo kliknutím na značku Místo spuštění ve složce Moje místa. Vrátíte se do středu své země (nebo země, ve které se mluví vašim jazykem). Chcete-li, můžete upravit také umístění značky Místa spuštění . Další informace viz Úpravy míst a složek.

Další informace o vašem umístění vám zejména při velkém přiblížení neznámých míst může poskytnout také okno s orientační mapkou.

Nastavení výchozího místa

Můžete nastavit počáteční (výchozí) místo, které se zobrazí vždy po spuštění aplikace Google Earth. Chcete-li tak učinit, přejděte na požadované místo a perspektivu a klikněte na volbu Zobrazit > Vytvořit jako mé místo spuštění.

Zobrazení Slunce Novinka!

V krajině můžete zobrazit slunce a sluneční světlo. Postupujte takto:

  1. Klikněte na položku Zobrazit > Slunce nebo na tlačítko Slunce Ikona tlačítka Slunce. Aplikace Google Earth zobrazí aktuální množství denního světla v zobrazeném místě. Zobrazí se posuvník času.
  2. Chcete-li změnit čas dne, přetáhněte posuvník času vpravo nebo vlevo. V závislosti na místě a roční době můžete při pohledu na východ nebo na západ vidět východ či západ slunce.
  3. Chcete-li zobrazit animaci slunečního světla v krajině, klikněte na tlačítko Přehrát na posuvníku času.
  4. Chcete-li Slunce skrýt, klikněte na položku Zobrazit > Slunce nebo na tlačítko Slunce Ikona tlačítka Slunce.

Tip – Tato funkce vytváří dramatické efekty při zobrazení kopcovitého či hornatého terénu.

O datech snímků

Aplikace Google Earth zobrazuje přibližné datum zobrazených snímků ve stavovém řádku v dolní části prohlížeče 3D. Tato informace udává datum snímků, nad kterými je právě umístěn ukazatel myši. Toto datum je pouze přibližné.

Datum aktualizace