Děkujeme, že používáte aplikaci Google Earth! Pokud stáhnete, nainstalujete nebo použijete software společnosti Google nebo libovolnou jeho část („Software Google“), vyjádříte souhlas s následujícími smluvními podmínkami („Smluvní podmínky“). Pod pojmem Software se v tomto dokumentu rozumí Software Google nebo libovolná jeho část.
V souladu s těmito Smluvními podmínkami vám společnost Google uděluje nevýlučnou, nepřevoditelnou licenci na používání Softwaru distribuovaného s touto smlouvou během platnosti této Smlouvy na jednom určitém počítači. Můžete vytvořit jednu kopii Softwaru ve strojově čitelném formátu za účelem zálohování. Záložní kopie musí obsahovat všechny informace o autorských právech, které obsahuje originál. Taková licence bude podle uvážení společnosti Google roční nebo měsíční a je podmiňována potvrzením společnosti Google nebo jejího oprávněného prodejce o úplném zaplacení Softwaru, ale bude možné ji ukončit tak, jak je uvedeno v těchto Smluvních podmínkách. Vaše práva týkající se Softwaru jsou omezena na ta, jež jsou výslovně udělena v této Části 1. Vaše práva týkající se Softwaru nepokrývají jakékoli použití ve vysílání nebo médiích bez získání zvláštní smlouvy, ve které vám to společnost Google dovolí. Geografické informace zpřístupněné pro zobrazování pomocí Softwaru jsou poskytovány v rámci nevýhradní, nepřenosné licence pro tisk a použití pouze vámi. Veškeré animace, videa, výtisky nebo výstupy na obrazovce generované Softwarem jsou určeny pouze pro vaše použití. Software Google nesmíte používat žádným způsobem, který by mohl poškodit, deaktivovat, přetížit nebo zhoršit služby společnosti Google (například nesmíte používat Software Google automatizovaně), a nesmíte Software používat žádným způsobem, který by mohl jakékoli třetí straně překážet v nerušeném používání služeb společnosti Google.
Společnost Google velmi dbá o ochranu osobních údajů uživatelů. Podmínkou pro stažení a používání Softwaru je souhlas s podmínkami dokumentu Zásady ochrany osobních údajů (na adrese http://www.google.cz/privacy.html), který může být příležitostně aktualizován bez předchozího upozornění. Informace shromážděné společností Google prostřednictvím používání Softwaru uživateli mohou být uloženy a zpracovány v USA nebo v jiné zemi, kde má sídlo společnost Google nebo její zástupci. Použitím Softwaru dáváte souhlas s přenosem těchto informací mimo vaši zemi. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost Google může mít přístup k informacím o vašem účtu, může je uchovávat a zveřejňovat, pokud to vyžaduje zákon nebo pokud bude společnost Google přesvědčena, že je to nevyhnutelné z následujících důvodů: (a) vyhovění rozhodnému právu, nařízení, právnímu procesu nebo vládní žádosti, (b) vynucení dodržení Smluvních podmínek včetně vyšetřování potenciálního porušení Smluvních podmínek, (c) zjištění, zabránění či jiné určení podvodu, bezpečnostních či technických problémů (včetně, mimo jiné, filtrování spamu), (d) odpověď na žádosti uživatele o podporu nebo (e) ochrana práv, majetku či bezpečnosti společnosti Google, uživatelů jejích produktů a veřejnosti. Společnost Google neponese odpovědnost za uplatnění či neuplatnění práv uvedených ve Smluvních podmínkách.
Berete na vědomí, že (a) Software obsahuje informace, které jsou vlastnictvím společnosti Google, a důvěrné informace, které jsou chráněny autorským zákonem a jinými zákony, a že (b) společnost Google vlastní veškerá práva a zákonné nároky na Software a software poskytovaný prostřednictvím Softwaru včetně, mimo jiné, veškerých práv duševního vlastnictví uvedených zde i jinde. „Práva na duševní vlastnictví“ znamenají jakákoli a veškerá práva existující v dané době na základě patentového práva, zákona na ochranu autorských práv, práva na ochranu obchodního tajemství, zákona o ochranných známkách, zákona o nekalé soutěži a jakýchkoli a veškerých dalších majetkových práv, jakýchkoli a veškerých uplatnění, obnovení nebo rozšíření těchto práv, která jsou nyní nebo v budoucnosti v platnosti kdekoli na světě. Souhlasíte s tím, že nebudete (i) Software kopírovat, prodávat, licencovat, distribuovat, přenášet, měnit, přizpůsobovat, překládat, dekompilovat, zpětně překládat, převádět ze strojového kódu, připravovat ze Softwaru odvozená díla nebo se jinak pokoušet z něj odvodit zdrojový kód, není-li to povoleno jinak; (ii) podnikat činnost vedoucí k obcházení či maření pravidel bezpečnosti a používání obsahu, která byla poskytnuta, nasazena nebo vynucena jakoukoli funkcí (včetně, mimo jiné, funkce správy digitálních práv) obsaženou v Softwaru; (iii) využívat Software za účelem získání přístupu k obsahu, kopírování, postoupení, změny kódu nebo opětovného přenesení tohoto obsahu v rozporu s jakýmkoli zákonem nebo právem třetí strany ani (iv) odstraňovat, skrývat ani měnit žádné doložky o autorských právech společnosti Google, ochranné známky nebo jiné doložky o vlastnických právech připojené k Softwaru, obsažené v Softwaru nebo zpřístupněné pomocí Softwaru; ani žádnou z uvedených činností neumožníte žádné třetí straně.
Software může příležitostně komunikovat se servery společnosti Google za účelem zjištění dostupných aktualizací Softwaru, jako jsou například opravy chyb, záplaty, vylepšené funkce, chybějící zásuvné moduly a nové verze (dále souhrnně Aktualizace). Instalací Softwaru souhlasíte s tím, že žádosti o Aktualizace, jejich stahování a instalace budou prováděny automaticky.
Software a veškerá související dokumentace jsou považovány za „komerční počítačový software“, resp. „komerční počítačovou softwarovou dokumentaci“ ve smyslu civilních a vojenských Federálních nařízení o nabytí včetně všech doplňků. Je-li uživatelem Softwaru agentura, zaměstnanec nebo jiný subjekt vlády Spojených států, jsou použití, kopírování, reprodukce, vydávání, úpravy, zveřejnění nebo přenos Softwaru, včetně technických dat a příruček, omezeny podle podmínek a dohod obsažených v těchto Smluvních podmínkách. V souladu s Federálním nařízením o nabytí 12.212 pro civilní agentury a Dodatkem Federálního nařízení o nabytí pro obranné síly 227.7202 pro vojenské agentury je používání softwaru dále omezeno těmito Smluvními podmínkami.
Software může podléhat vývozním kontrolám a omezením ve Spojených státech nebo v jiných zemích či na jiných územích. Souhlasíte s tím, že (i) budete dodržovat požadavky exportních omezení Ministerstva obchodu Spojených států (viz http://www.bis.doc.gov) a veškeré mezinárodní, národní, státní, územní a regionální zákony a omezení včetně, bez omezení, všech omezení dovozu a používání, (ii) nebudete Software vyvážet nebo opakovaně vyvážet přímo nebo nepřímo do žádné země uvedené v Exportních omezeních ani žádné osobě nebo entitě uvedené v seznamech Denied Persons List, Entities List a Unverified List Ministerstva obchodu USA, v seznamu Debarred List Ministerstva zahraničních věcí nebo v seznamech Specially Designated Nationals, Specially Designated Narcotics Traffickers a Specially Designated Terrorists Ministerstva financí USA, (iii) nebudete Software vyvážet nebo opětovně vyvážet do jakékoli vojenské entity neschválené v exportních omezeních ani do žádné jiné entity za vojenskými účely a (iv) neudělíte licenci, neprodáte, neposkytnete a nebudete distribuovat Software k použití spojenému s chemickými, biologickými a jadernými zbraněmi a střelami, které mohou takové zbraně nést.
Souhlasíte s tím, že budete dodržovat všechny místní zákony a všechna nařízení, které se týkají stahování, instalace a používání Softwaru. Souhlasíte s tím, že budete dodržovat všechny platné zásady a pokyny, které může společnost Google podle svého uvážení příležitostně zveřejnit. Souhlasíte mimo jiné s tím, že při používání Softwaru nebudete provádět následující činnosti:
Od Smluvních podmínek můžete odstoupit tím, že trvale odstraníte Software v celém jeho rozsahu. Pokud nedodržíte jakoukoli z podmínek uvedených ve Smluvních podmínkách, přestávají automaticky a okamžitě platit vaše práva, a to bez upozornění od společnosti Google. V takovém případě jste povinni Software okamžitě odstranit. V největším možném rozsahu povoleném zákonem si společnost Google vyhrazuje právo kdykoli a z jakéhokoli důvodu tuto smlouvu ukončit.
Podmínky uvedené v částech 3, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 a 16 zůstávají platné i po ukončení nebo vypršení platnosti těchto Smluvních podmínek.
Souhlasíte s tím, že společnost Google, její pobočky, přidružené organizace, úředníky, zástupce a zaměstnance zbavíte odpovědnosti a budete je chránit a bránit před jakýmikoli nároky, soudními spory a žalobami vyplývajícími nebo souvisejícími s vašim používáním Softwaru nebo porušením Smluvních podmínek z vaší strany včetně odpovědnosti nebo výdajů vzešlých z nároků, ztrát, poškození, soudních procesů, rozsudků, výdajů za soudní spory a poplatků státním zástupcům jakéhokoli druhu nebo povahy. V takovém případě vám společnost Google zašle písemné upozornění na takové nároky, soudní řízení nebo žaloby.
VÝSLOVNĚ UZNÁVÁTE A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE:
a) SOFTWARE POUŽÍVÁTE NA VLASTNÍ RIZIKO. SOFTWARE JE POSKYTOVÁN „TAK, JAK JE“, BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU. V NEJVĚTŠÍM MOŽNÉM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM SE SPOLEČNOST GOOGLE VÝSLOVNĚ ZŘÍKÁ VEŠKERÝCH ZÁRUK A PODMÍNEK JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ JIŽ VÝSLOVNĚ UVEDENÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH, VČETNĚ, MIMO JINÉ, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK A PODMÍNEK VZTAHUJÍCÍCH SE K OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO DANÝ ÚČEL A NEDODRŽENÍ SMLOUVY.
b) SPOLEČNOST GOOGLE (I) NEZARUČUJE, ŽE SOFTWARE SPLNÍ VAŠE POŽADAVKY, (II) ŽE SOFTWARE NEBUDE OBSAHOVAT CHYBY, (III) NEPŘEBÍRÁ ŽÁDNOU ZÁRUKU STRAN ZABEZPEČENÍ, SPOLEHLIVOSTI, NAČASOVÁNÍ NEBO VÝKONU SOFTWARU A NEZARUČUJE, (IV) ŽE JAKÉKOLI CHYBY SOFTWARU BUDOU OPRAVENY.
c) STAHOVÁNÍ A ZÍSKÁVÁNÍ VEŠKERÉHO OBSAHU A MATERIÁLU JINÝM POUŽITÍM SOFTWARU PROVÁDÍTE PODLE VLASTNÍHO UVÁŽENÍ A NA VLASTNÍ RIZIKO A NESETE VÝLUČNOU ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI POŠKOZENÍ SVÉHO POČÍTAČOVÉHO SYSTÉMU ČI JINÉHO ZAŘÍZENÍ NEBO ZA ZTRÁTU DAT ZPŮSOBENOU STAŽENÍM TAKOVÉHO OBSAHU NEBO MATERIÁLU.
d) ŽÁDNÁ ČÁST SOFTWARU NENÍ URČENA K POUŽITÍ V PROVOZU JADERNÝCH ZAŘÍZENÍ, SYSTÉMŮ PODPORY DŮLEŽITÝCH ŽIVOTNÍCH FUNKCÍ, NOUZOVÉ KOMUNIKACE, LETECKÉ NAVIGACE, LETECKÝCH KOMUNIKAČNÍCH SYSTÉMŮ, ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU ANI JAKÝCHKOLI DALŠÍCH TAKOVÝCH ČINNOSTECH, PŘI KTERÝCH BY SELHÁNÍ SOFTWARU MOHLO VÉST K ÚMRTÍ OSOB, JEJICH ZRANĚNÍ NEBO K ZÁVAŽNÝM HMOTNÝM ŠKODÁM A POŠKOZENÍ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ.
e) ŽÁDNÉ ÚSTNÍ ANI PÍSEMNÉ INFORMACE NEBO DOPORUČENÍ, KTERÉ ZÍSKÁTE OD SPOLEČNOSTI GOOGLE ČI JAKÉKOLI TŘETÍ STRANY NEBO PROSTŘEDNICTVÍM SOFTWARU, NEVYTVÁŘEJÍ NÁROK NA ŽÁDNOU ZÁRUKU, KTERÁ NENÍ VÝSLOVNĚ UVEDENA V TĚCHTO SMLUVNÍCH PODMÍNKÁCH.
VÝSLOVNĚ VYJADŘUJETE SVÉ SROZUMĚNÍ A SOUHLAS S TÍM, ŽE VŮČI VÁM NENESE SPOLEČNOST GOOGLE ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ A EXEMPLÁRNÍ ŠKODY VČETNĚ MIMO JINÉ ŠKOD ZPŮSOBENÝCH ZTRÁTOU ZISKU, DOBRÉHO JMÉNA, POUŽÍVÁNÍ, DAT A DALŠÍCH BLÍŽE NEURČENÝCH ŠKOD (A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST GOOGLE BYLA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNA), KTERÉ JSOU NÁSLEDKEM NÁSLEDUJÍCÍCH ČINNOSTÍ: (I) POUŽÍVÁNÍ NEBO NEMOŽNOST POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU, (II) NEMOŽNOST POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU ZA ÚČELEM PŘÍSTUPU K OBSAHU NEBO K DATŮM, (III) VÝDAJE ZA ZPROSTŘEDKOVÁNÍ NÁHRADNÍHO ZBOŽÍ NEBO SLUŽEB, (IV) NEOPRÁVNĚNÝ PŘÍSTUP K DATŮM, POZMĚNĚNÍ PŘENOSŮ NEBO DAT NEBO (V) JAKÉKOLI JINÉ ZÁLEŽITOSTI SOUVISEJÍCÍ S POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU. VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ PLATÍ BEZ OHLEDU NA SELHÁNÍ ZÁKLADNÍHO ÚČELU JAKÉHOKOLI OMEZENĚ NÁPRAVNÉHO PROSTŘEDKU A V NEJVĚTŠÍM MOŽNÉM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM.
ŽÁDNÁ ČÁST TÉTO SMLOUVY NEVYLUČUJE ANI NEOMEZUJE ŽÁDNOU PODMÍNKU, ZÁRUKU, PRÁVO NEBO ODPOVĚDNOST, KTEROU NELZE OMEZIT ANI VYLOUČIT PODLE ZÁKONA. NĚKTERÉ PRÁVNÍ ŘÁDY NEPOVOLUJÍ VYLOUČENÍ URČITÝCH ZÁRUK NEBO PODMÍNEK ČI OMEZENÍ NEBO VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA ZTRÁTU ČI ŠKODU ZPŮSOBENOU ZANEDBÁNÍM, PORUŠENÍM SMLOUVY NEBO PORUŠENÍM ODVOZENÝCH PODMÍNEK NEBO ZA NÁHODNÉ A NÁSLEDNÉ ŠKODY. V SOUVISLOSTI S TÍM SE NA VÁS VZTAHUJÍ POUZE OMEZENÍ UVEDENÁ V ČÁSTECH 11 A 12, KTERÁ JSOU UZÁKONĚNA VE VAŠEM PRÁVNÍM ŘÁDU, A ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI GOOGLE JE OMEZENA V NEJVĚTŠÍM MOŽNÉM ROZSAHU POVOLENÉM ROZHODNÝM PRÁVEM.
Souhlasíte s tím, že pro tyto Smluvní podmínky neexistují žádné další oprávněné osoby, není-li ve Smluvních podmínkách výslovně uvedeno jinak.
Některý software Google je navržen pro užívání společně s vyhledáváním nebo jinými službami Google. Proto se vaše užívání takového softwaru Google rovněž řídí Smluvními podmínkami společnosti Google, které naleznete na adrese http://www.google.cz/accounts/TOS, a Zásadami ochrany osobních údajů společnosti Google, které naleznete na adrese http://www.google.cz/privacy.html.
a) Veškeré dohody. Tyto Smluvní podmínky tvoří veškeré dohody mezi vámi a společností Google, které se vztahují k Softwaru a které řídí používání Softwaru uživateli, a nahrazují veškeré dřívější nebo současné smlouvy mezi vámi a společností Google, které se vztahují k Softwaru.
b) Volba zákona a soudu. Tyto Smluvní podmínky a vztah mezi vámi a společností Google se řídí zákony státu Kalifornie bez ohledu na konflikty ustanovení zákona. Vy a společnost Google souhlasíte s tím, že podléháte osobnímu a výhradnímu právnímu řádu soudů umístěných v okresu Santa Clara ve státě Kalifornie.
c) Zřeknutí se Smluvních podmínek a samostatnost Smluvních podmínek. Neuplatnění či nevymáhání jakéhokoli práva či ustanovení těchto Smluvních podmínek ze strany společnosti Google nezakládá důvod pro zřeknutí se takového práva nebo ustanovení. Pokud soud příslušné jurisdikce zjistí, že je libovolné ustanovení neplatné, strany přesto souhlasí s tím, že by se soud měl snažit o prosazení záměrů obou stran tak, jak je uvedeno v příslušném ustanovení, a ostatní ustanovení těchto Smluvních podmínek zůstanou v plné platnosti a účinnosti.
d) Statut omezení. Souhlasíte s tím, že jakékoli požadavky nebo soudní řízení vyplývající ze Smluvních podmínek nebo používání Softwaru nebo s nimi související musí být podány nebo zahájeny do jednoho (1) roku od okamžiku vzniku nároku na takovou žádost nebo soudní řízení, a to bez ohledu na jakýkoli statut nebo zákon, který je s uvedeným tvrzením v rozporu. Jinak bude podání žádosti nebo zahájení soudního řízení navždy zakázáno.
e) Názvy částí. Názvy částí v těchto Smluvních podmínkách slouží pouze k pohodlnějšímu přehledu a nemají žádnou právní nebo smluvní platnost.